Traducción de "name after marriage" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

After - translation : Marriage - translation : Name - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They split up after a year of marriage.
Ellos se separaron después de un año de matrimonio.
They broke up after 7 years of marriage.
Se separaron tras 7 años de matrimonio.
The marriage ended in divorce after seven years.
El matrimonio terminó en divorcio siete años más tarde.
More and more women continue to work after marriage.
Más y más mujeres continúan trabajando luego del matrimonio.
They want to separate after 40 years of marriage.
Ellos se quieren separar después de 40 años de matrimonio.
Their marriage ended in divorce after a few months.
Este matrimonio también terminó en divorcio tras unos meses.
What remains after ten years of marriage is the routine.
Después de diez años, el matrimonio se queda en rutina.
It now appears the marriage will go through, after all.
Ahora parece que el matrimonio se llevará a cabo después de todo.
My name was called after his name.
Dijeron mi nombre después del suyo.
Shortly after the birth of the third child, the marriage broke up.
Poco después del nacimiento de su tercer hijo, el matrimonio terminó.
After 8 years they both agreed to dissolve their marriage and become ordained.
Luego de 8 años, ambos aceptaron disolver su matrimonio y ordenarse como monjes.
Iran's Leading Women's Magazine Suspended After Covering Cohabitation Outside of Marriage Global Voices
Irán Suspenden destacada revista femenina por escribir sobre la convivencia fuera del matrimonio
August died one month after his new marriage, and was buried at Freiberg Cathedral.
Augusto murió un mes más tarde y fue sepultado en la Catedral de Freiberg.
During her marriage, she used the name Rebecca Romijn Stamos in both her personal and professional life.
Durante su matrimonio ella usó el nombre de Rebecca Romijn Stamos tanto en su vida personal como profesional.
An evil name is ungodliness after belief.
No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos!
An evil name is disobedience after belief.
Mala cosa es ser llamado 'perverso' después de haber recibido la fe!
In May 2014, Wood and Bell announced that they had separated after 19 months of marriage.
En mayo de 2014, Wood y Bell anunciaron su separación después de 19 meses de matrimonio.
Because it's an arranged marriage, not a love marriage.
Porque es un matrimonio arreglado, no por amor.
Bad is the name of lewdness after faith.
Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan. No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos!
I want to name the baby after you.
Quiero ponerle tu nombre al bebé.
Wretched is the name of disobedience after one's faith.
No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos!
She told me his name after he had left.
Ella me dijo el nombre de él después de que se hubiera ido.
The name was changed after Heath Barret bought it.
En el 2007 la granja es comprada por Heath Barret.
On July 20, 2010, Hines and Young filed papers for their divorce after nearly eight years of marriage.
El 20 de julio de 2010, Hines y Young comenzaron los trámites de divorcio tras casi ocho años casados.
I'm against marriage.
Estoy en contra del matrimonio.
Same sex marriage
Matrimonio del mismo sexo
If, after marriage they commit adultery, they shall be liable to half the punishment of a married (free) woman.
Si estas mujeres se casan y cometen una deshonestidad, sufrirán la mitad del castigo que las mujeres libres.
The Sino Russian Marriage
El matrimonio entre China y Rusia
Hasty marriage seldom succeeds.
El matrimonio precipitado rara vez tiene éxito.
Marriage frightens some people.
El matrimonio asusta a algunas personas.
I'm against the marriage.
Estoy en contra del matrimonio.
Our marriage is over.
Nuestro matrimonio se terminó.
After believing, it is bad to give (another) a bad name.
No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos! Mala cosa es ser llamado 'perverso' después de haber recibido la fe!
Name them after their fathers, that is more just with Allah.
Llamadles por su padre. Es más equitativo ante Alá.
The name of the diocese was changed to Tiraspol shortly after.
El nombre de la diócesis se cambió por Tiráspol poco después.
It's the country where the name mocha comes from, after all.
Es el país de donde viene el nombre moca, después de todo.
After all, her sister's marriage when she was 11 was also illegal, but that didn t stop the damage from being done.
Después de todo, el matrimonio de su hermana a los 11 años también era ilegal, pero eso no impidió que se realizara el perjuicio.
You call that a marriage?
Eso lo llamas un matrimonio?
Tom's anger hurt their marriage.
El mal genio de Tomás afectó su matrimonio.
We're working on our marriage.
Estamos trabajando en nuestro matrimonio.
Gay marriage is legal here.
El matrimonio gay es legal acá.
Gay marriage should be legal.
El matrimonio gay debería ser legal.
Marriage and relationships are slavery.
El matrimonio y las relaciones son una esclavitud.
They'd already picked out a name for her, Barbara, after her grandmother.
Ya habían elegido un nombre para ella, Bárbara, por su abuela.
After her name, written in brackets was the apt description, horse face.
Junto al nombre, entre corchetes, había una descripción acertada cara de caballo.

 

Related searches : After Marriage - Name After - Name Before Marriage - After My Marriage - Name Given After - Name It After - Marriage Leave - Marriage Settlement - Marriage Law - Marriage Entry - Customary Marriage - Marriage Ceremony - Marriage Bed