Traducción de "my special interest" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I have this special interest in things like this which blow my mind. | Tengo este especial interés en cosas como ésta que me maravillan. |
| Babaei refused, claiming he had no special knowledge or interest in politics. | Babaei se negó, alegando que no tenía conocimientos ni interés alguno en la política. |
| I lost interest in my work. | Perdí el interés en mi trabajo. |
| Coffee does not arouse my interest. | El café no despierta mi interés. |
| My interest in politics is strictly academic. | Mi interés en la política es estrictamente académico. |
| I will take him for my special service. | Le destino a mi servicio . |
| I have a special relationship with my aunt. | Tengo una relación especial con mi tía. |
| Tom has a special place in my heart. | Tom tiene un lugar especial en mi corazón. |
| Americans, on the whole, have far less interest than the British in the special relationship. | Los estadounidenses, en general, tienen mucho menos interés que los británicos en la llamada relación especial . nbsp |
| My uncle has a deep interest in art. | Mi tío tiene un gran interés por el arte. |
| All I want is someone special in my life. | Todo lo que quiero es a alguien especial en mi vida. |
| All my seniors knew me. I felt really special. | Los más grandes me conocían. Me sentía muy especial. |
| My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally. | Mi interés y mi pasión por esto empezó más bien por accidente. |
| This computer is dying along with my interest in computers. | Este computador está muriendo junto con mi interés por la informática. |
| It is a dead zone, a film without interest, wit, imagination or even entertaining violence and special effects. | Es una zona muerta, un filme con poco interés pero con ingenio, imaginación, entretenida violencia y los grandes efectos especiales . |
| My interest in acting, especially bad acting, goes a long way. | Mi interés en la actuación, en especial la mala actuación, viene de mucho tiempo atrás. |
| That applies particularly to the budgetary lines for fighting drug abuse in which Parliament has always had a special interest. | Estos movimientos de recursos se proponen exclusiva mente en favor del capítulo 66, protección del medio ambiente , es decir, en favor de un ámbito especial mente acuciante de la política. |
| There are two particular areas in which my group has an interest. | Por qué no cuenta con nuestra aprobación esta pro puesta de resolución? |
| Special European facilities, along with the IMF, lend money at below market interest rates, which reduces the extent of austerity required. | Organismos europeos especiales, junto al FMI, prestan dinero a tasas de interés inferiores a las de mercado y reducen la intensidad de la austeridad necesaria. |
| My main interest is how to elaborate this science to address other maladies. | Mi interés principal es cómo elaborar esta ciencia para tratar otras enfermedades. |
| In my city there is a special bus, called BLQ, which leaves from the airport and stops near my house. | En mi ciudad hay un autobús especial, llamado BLQ, que sale del aeropuerto y para cerca de mi casa. |
| I have another experience In my writing class, I give students a special assignment. | Tengo otra experiencia que contar durante mi clase de escritura, les doy a mis alumnos una tarea especial. |
| In my view the pharmaceutical industry finds itself in a special position at present. | Tampoco en los EEUU y en Japón la posible prolongación del plazo de la patente depende de tales criterios limitadores. |
| But, because special interest groups have developed around existing institutions and practices, we are basically stuck with them, subject to minor tweaking. | Pero, como se han desarrollado grupos de intereses especiales alrededor de las instituciones y prácticas existentes, básicamente tenemos que soportarlas, con ajustes mínimos. |
| You ought therefore to have deposited my money with the bankers, and at my coming I should have received back my own with interest. | Por lo tanto, debías haber entregado mi dinero a los banqueros, y al venir yo, habría recibido lo que es mío con los intereses |
| Or I could negotiate with my employer to make that decision in the best interest of myself and my company. | O podría negociar con mi empleador para tomar esa decisión en interés mio y de mi compañía. |
| They occasionally interest me, and I have many pictures of them in my notebooks. | En ocasiones me interesan. Y tengo muchos dibujos de ellos en mis cuadernos. |
| I confess, this particular case was actually one that piqued my interest in this. | Confieso que este caso despertó mi interés. |
| Then why didn't you deposit my money in the bank, and at my coming, I might have earned interest on it?' | Por qué, pues, no pusiste mi dinero en el banco, para que al venir yo lo cobrara junto con los intereses? |
| Interest expense Net interest income | Gastos por intereses Ingresos netos por intereses |
| Special Assistant to the Special Representative | Asistente Especial del Representante Especial |
| Special word types need special queries. | kvoctrain es un programa de vocabulario para kde , que le ayudará a entrenar su vocabulario si, por ejemplo, está estudiando un idioma extranjero. |
| Martens The MP 43, MP 44, StG 44 assault rifles, Propaganda Photos Series, The Sturmgewehr, Volume 4, Special Interest Publicaties BV, Arnhem, The Netherlands. | Martens The MP 43, MP 44, StG 44 assault rifles, Propaganda Photos Series, The Sturmgewehr, Volume 4, Special Interest Publicaties BV, Arnhem, Países Bajos. |
| As we said in 1995, the social and economic interest groups represented on the Committee have a special role to play in social development. | Como indicábamos en 1995, los grupos de intereses sociales y económicos representados en el Comité tienen un papel especial por desempeñar en el desarrollo social. |
| You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest | No cobrarás a tu hermano interés por el dinero, ni interés por la comida, ni interés por ninguna cosa de la que se suele cobrar interés |
| A Special Moment for Special Drawing Rights | Un momento especial para los derechos especiales de giro |
| In my view, everyone should have intellectual hobbies as well as an interest in physical activities. | Desde mi punto de vista, todos deberían tener pasatiempos intelectuales así como ser aficionados a actividades físicas. |
| Special | Especial |
| It puts you into this special, special world. | Te coloca en ese mundo tan, tan especial. |
| Noting the widespread interest in contributing to the work of the Special Committee on Peacekeeping Operations expressed by many Member States, in particular troop contributing countries, | Observando el gran interés en contribuir a la labor del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz que han expresado muchos Estados Miembros, en particular los países que aportan contingentes, |
| Having pledged to destroy the old LDP, Koizumi implemented exemplary reforms that took the spoils away from special interest groups, which merely accelerated the LDP s enfeeblement. | Con la promesa de destruir el quot viejo PLD quot , Koizumi implementó reformas ejemplares que harían que los grupos de presión perdieran acceso a sus prebendas, lo que no hizo más que acelerar el debilitamiento del PLD. |
| Interest | Intereses |
| Interest | InterésCategory name |
| I fear evil from my kinsmen after I am gone and my wife is barren, so grant me an heir out of Your special grace, | Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril. Regálame, pues, de Ti un descendiente, |
| We all talk about terroir we worship terroir we say, Wow, is my terroir great! It's so special. | Todos hablamos del terroir, adoramos el terroir decimos Ah, mi terroir es grandioso! Es tan especial. |
Related searches : Special Interest - My Interest - Special Interest Press - Special Interest Channel - Special Interest Organisation - Special Interest Tourism - Special Interest Travel - A Special Interest - Special Interest Magazine - Special Interest Media - With Special Interest - Special Interest For - Special Interest Lies - Special Interest Group