Traducción de "my personal interest" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Interest - translation :

Personal - translation :

Palabras clave : Interes Interesan Interés Conflicto Intereses Personales Efectos Privada Asuntos Personal

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's for my personal use.	Es para mi uso personal.
Lenny Bernstein, my own personal maestro.	Lenny Bernstein, mi propio maestro,
My personal and sexy home designer	Mi diseñador de hogar personal y sexy
All this is for my personal use.	Todo esto es para mi uso personal.
Don't stick your nose into my personal affairs.	No te metas en mis asuntos personales.
This is a true story, my personal story.	Esta es una historia real, mi historia personal.
This is my personal grudge with the smog.	Éste es mi problema personal con el smog.
In my personal opinion I am against the plan.	En mi opinión personal, yo estoy en contra del plan.
From my personal point of view, his opinion is right.	En mi personal punto de vista, su opinión es correcta.
I lost interest in my work.	Perdí el interés en mi trabajo.
Coffee does not arouse my interest.	El café no despierta mi interés.
He claimed a personal interest in peace and a desire to keep this secret from his employers.	Afirmó tener un interés personal en la paz y un deseo de mantener el acuerdo en secreto ante sus superiores.
And at this age, my personal idol was Flipper the dolphin.	Y, a esta edad, mi ídolo era el delfín Flipper.
Initally, I regarded this as a statement on my personal page.	Al principio, consideré esto como una declaración en mi página personal.
personal the personal name	Los 4 objetos son
My interest in politics is strictly academic.	Mi interés en la política es estrictamente académico.
Based on my personal experience, Rowhani is a polite and open character.	Por experiencia personal, sé que Rohani es una persona amable y de mentalidad abierta.
My personal experience with Francis suggests that his reputation is well deserved.	Mi experiencia personal con Francisco indica que su reputación es muy merecida.
TD So those were just a few remarks about my personal background.	TD Entonces, esas fueron sólo algunas observaciones sobre mi bagaje personal.
Then I have my own personal doorman, chauffeur, masseuse, chef and waiter.	Y de inmediato tengo a mi portero personal chofer, masajista, chef y mesero .
And that's what I look for in my work, a personal meaning.	Y eso es lo que busco en mi trabajo, un significado personal.
My uncle has a deep interest in art.	Mi tío tiene un gran interés por el arte.
Personal data is exactly that personal.	Los datos personales son exactamente eso personales .
Personal namespaces include your personal folders.	Los espacios de nombres personales incluyen sus carpetas personales. Personal namespaces for imap account.
Most recently the junta required the recitation and memorization of the 12 Values , a series of statements that promote respect for authority and place national interest over personal interest.	Desde hace poco, la junta exige que se reciten y memoricen los 12 Valores , una serie de enunciados que promueven el respeto a la autoridad y ponen el interés nacional sobre el personal.
My first translation was this one, and I added my personal comment to share it with my blogging friends in Taiwan.	Mi primera traducción fue esta, a la que añadí mi opinión personal para compartir con mis amigos en mi blog en Taiwan.
There's a raft of research, but I know it from my personal life.	Hay montones de investigación, pero yo lo se por mi vida personal.
For family, I'm looking for recipes that genuflect to my own personal histories.	Para la familia, busco recetas que reverencien mis propias historias personales.
Well, I had my own personal insight into this a few years ago.	Bueno, hace algunos años yo tuve mi propia revelación personal sobre esto.
Yes, I wish to use the KDE wallet to store my personal information.	Sí, deseo usar la cartera KDE para almacenar mi información personal.
Yes, I wish to use the KDE wallet to store my personal information.	Bienvenido a KWallet, la cartera de KDE. KWallet le permite almacenar sus contraseñas y otra información personal en el disco en un archivo cifrado, impidiendo que otros vean la información. Este asistente le informará acerca de KWallet y le ayudará a configurarlo por primera vez.
My work is so personal and so strange that I have to invent my own lexicon for it.	Mi obra es tan personal y tan extraña que tengo que inventar mi propio vocabulario para definirla.
If I become President, I will take it as my personal task, and I'm willing to take personal responsibility in case the attempt fails.	Si me eligen presidente, me lo tomaré como un reto personal y estoy dispuesto a responder en caso de que esto falle.
Personal	PersonalName
Personal	Personal
Personal	Personal
Personal	PersonalNamespace accessible for others.
Personal	Personalincidence category typically associated with leaving home for business, and not pleasure
You have my friend, who has a blog on digital on PDRs, personal recorders.	Saben, tengo un amigo que tiene un blog sobre GPDs, grabadoras personales digitales.
Warn me when I visit a site that may use my personal information to	Advertirme si visito un sitio que pueda utilizar mi información personal para
My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally.	Mi interés y mi pasión por esto empezó más bien por accidente.
Personal independence provides the members of the Governing Council with the necessary security of tenure and helps avoid any conflicts of interest .	La independencia personal proporciona a los miembros del Consejo de Gobierno la seguridad en el cargo necesaria y contribuye a evitar conflictos de intereses .
This computer is dying along with my interest in computers.	Este computador está muriendo junto con mi interés por la informática.
Warn me when I visit a site that shares my personal information with other companies	Advertirme si visito un sitio que comparte mi información personal con otras compañías
All in all, there's over 150 sites that are now tracking my personal information, most all of them without my consent.	En total, hay más de 150 sitios que rastrean mi información personal, la mayoría de ellos sin mi consentimiento.

Display this page in English