Traducción de "my heart lies" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Heart - translation :

Palabras clave : Corazon Cardíaco Infarto Roto Alma Mentiras Yace Reside Miente Mentira

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Follow your heart, for it never lies.	Haz lo que dicte tu corazón, él nunca miente.
His heart lies not of what he saw	No ha mentido el corazón en lo que vio.
Istanbul, Turkey's biggest city, lies at the heart of this frenzied process.	Estambul, la ciudad más grande de Turquía, está en el corazón de este frenético proceso.
My heart hurts.	Me duele el corazón.
In my heart.	En mi corazón.
My success lies only with God.	Mi éxito no depende sino de Alá.
My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine.	Hijo mío, si tu corazón es sabio, también a mí se me alegrará el corazón
My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever.	Mi cuerpo y mi corazón desfallecen pero la roca de mi corazón y mi porción es Dios, para siempre
My heart stopped beating.	Mi corazón dejó de latir.
Suddenly my heart hurts.	De repente, el corazón me duele.
It breaks my heart!	Me rompe el corazón!
Don't break my heart.	No me rompas el corazón!
My heart is hurting.	Me duele el corazón.
She broke my heart.	Ella me rompió el corazón.
You broke my heart.	Me rompiste el corazón.
She stole my heart.	Ella me robó el corazón.
You stole my heart.	Me robaste el corazón.
My heart is bleeding.	Mi corazón está sangrando.
Emily stole my heart.	Emily me ha robado el corazón.
She is my heart.	Ella es mi corazón.
This breaks my heart.	Esto me rompe el corazón.
My flesh and my heart faileth but God is the strength of my heart, and my portion for ever.	Mi cuerpo y mi corazón desfallecen pero la roca de mi corazón y mi porción es Dios, para siempre
But to this day, when Moses is read, a veil lies on their heart.	Aún hasta el día de hoy, cada vez que leen a Moisés, el velo está puesto sobre el corazón de ellos
He said, 'My Lord, my people have cried me lies,	Dijo Señor! Mi pueblo me desmiente.
Home is where the heart is and my heart is always with my family.	Hogar es donde está el corazón, y mi corazón siempre está con mi familia.
My son, if your heart is wise, then my heart will be glad, even mine	Hijo mío, si tu corazón es sabio, también a mí se me alegrará el corazón
Ad cried lies. How then were My chastisement and My warnings?	Los aditas desmintieron y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
Everyone lies to his neighbor. They speak with flattering lips, and with a double heart.	Cada uno habla falsedad con su prójimo, con labios lisonjeros hablan con doblez de corazón
My heart bounded with joy.	Mi corazón saltaba de alegría.
How my poor heart aches!	Mi pobre corazón está sufriendo.
How my poor heart aches!	Cómo me duele mi pobre corazón!
You live in my heart.	Vives dentro de mi corazón.
You live in my heart.	Vives en mi corazón.
My heart is in pain.	Me duele el corazón.
I, gay, view my heart.	Yo, marica, miro a mi corazón.
My heart began to race.	Mi corazón empezó a latir aceleradamente.
My heart is beating heavily.	Mi corazón está latiendo con fuerza.
An emptiness devours my heart.	Un vacío devora mi corazón.
Your tears tear my heart!	Tus lágrimas desgarran mi corazón!
You are in my heart.	Estás en mi corazón.
Moses said, My Lord! open up my heart,	Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
My heart is fixed, O God, my heart is fixed I will sing and give praise.	Mi corazón está firme, oh Dios está firme mi corazón. Cantaré y entonaré salmos
How long shall this be in the heart of the prophets who prophesy lies, even the prophets of the deceit of their own heart?	Hasta cuándo? Qué hay en el corazón de los profetas que profetizan mentira y que profetizan el engaño de sus propios corazones
My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises.	Mi corazón está firme, oh Dios está firme mi corazón. Cantaré y entonaré salmos
My heart is French, but my ass is international!	Mi corazón es francés, pero mi culo es internacional!

Display this page in English