Traducción de "my deepest respect" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Deepest - translation :

Respect - translation :

Palabras clave : Profundos Profundas Sinceras Pésame Miedos Respeto Respetas Respetan Respeta Respetar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My deepest condolences to all Egyptians.	Mi más sentido pésame para todos los egipcios.
To the family of the victims, I extend my deepest condolences.	A las familias de las víctimas les ofrezco mi más sentido pésame.
I am not myself anymore. I've become a laughable caricature of my deepest self.	Yo ya no soy yo mismo. Me he vuelto una patética caricatura de mi más profundo ser.
The lake is deepest here.	El lago es más profundo aquí.
I respect my wife's decision.	Acepto la decisión de mi mujer .
I would like to express to you my deepest gratitude for having been a guest at your party.	Me gustaría expresarle mi más profunda gratitud por haber venido como invitado a esta fiesta.
The lake is deepest at this spot.	Este lugar es el más profundo del lago.
This lake is the deepest in Japan.	Este es el lago más profundo en Japón.
The lake is deepest at this point.	Este es el punto maś profundo del lago.
This is the deepest lake in Japan.	Éste es el lago más profundo de Japón.
I respect my teacher very much.	Yo respeto mucho a mi profesor.
I respect my English teacher, Mr. Taniguchi.	Respeto a mi profesor de inglés, el Sr. Taniguchi.
So it's the deepest geological bore hole ever drilled.	Es el orificio de perforación geológica más profundo de la historia.
This lake is among the deepest in the country.	Este lago está entre los más profundos en el país.
This lake is among the deepest in the country.	Este lago es uno de los más profundos del país.
She said with deepest tenderness, Are you all right ?	Con la más profunda ternura dijo ella, Estás bien?
Where did you acquire your deepest, most heartfelt beliefs?	Dónde conseguiste tus más profundas y conmovedoras creencias?
Fifteen is a mild coma. Three is the deepest.	15 es coma medio. 3 es el más profundo.
The treasure was buried in the deepest of the sea.	El tesoro se hallaba sepultado en lo más profundo del mar.
My parents told me we should respect the elderly.	Mis padres me dijeron que tenemos que respetar a los mayores.
In fact, I respect my self and its function.	En verdad, le tengo respeto a mi sí mismo y a su función.
To all the ECB and NCB staff involved , I express my deepest gratitude for their outstanding contribution and for making this publication possible .	Por último , deseo transmitir mi más profunda gratitud a todo el personal del BCE y de los BCN que han participado en esta publicación , por su brillante contribución y por haberla hecho posible .
Lake Baikal in Russia is the deepest lake in the world.	El lago Baikal en Rusia es el lago más profundo del mundo.
They're ideas about which people disagree in the deepest possible sense.	Son ideas sobre las cuales la gente entra en desacuerdo en el sentido mas profundo posible.
We convey our deepest gratitude and commitment to all of them.	A todos ellos expresamos la más profunda gratitud y compromiso.
My parents told me that we should respect the elderly.	Mis padres me decían que debemos respetar a los mayores.
In psychosis I experienced the worst fear and deepest desperation, he says.	En la psicosis he experimentado la angustia más terrible y la más profunda desesperación, dice.
(Zaqqum) is a tree which grows from the deepest part of hell,	Es un árbol que crece en el fondo del fuego de la gehena,
My wife decided for marriage on paper, and I respect it.	Mi mujer estableció esto como un matrimonio sobre el papel y yo lo respeto .
I am blameless. I don't respect myself. I despise my life.	Soy íntegro? Ni yo mismo me conozco. Desprecio mi vida
I wish then to say that amendment No. 6 by Mr Medina Ortega is far closer to my deepest beliefs than the wording of the resolution.	Por consiguiente quiero ma nifestar que la enmienda n 6 del Sr. Medina Ortega responde mucho más a mis profundas convicciones que la formulación de la resolución.
On the Day when man's deepest secrets shall be put to the test	el día que sean probados los secretos
I cannot swear in the presence of my brothers. I respect them.	No puedo decir palabrotas en presencia de mis hermanos. Los respeto.
I hope you will respect my soldiers, this soldier with this gun.	Espero que respeten a mis soldados, a esta soldado y su fusil.
They can connect us to our deepest humanity or with people we'll never meet.	Ellos pueden conectarnos con nuestra humanidad más profunda o con personas que nunca conoceremos.
This is the largest, widest ranging, deepest diving and oldest of all turtle species.	Ésta es la especie de tortuga más grande, más ampliamente distribuida, más longeva y la que nada a mayores profundidades.
So my first topic with respect to this, was not death, but obesity.	Y así que mi primer tema, respecto de esto, no fue la muerte sino la obesidad.
In this respect he has the undivided and unqualified support of my group.	A continuación, porque es la línea de conducta en tomo a la que se ha reunido toda la comunidad internacional el Este y el Oeste, el Norte y el Sur, la mayo ría de los países árabes.
Expressing its deepest sympathy and condolences to all the victims of terrorism and their families,	Expresando su más sentido pésame y sus condolencias a todas las víctimas del terrorismo y a sus familias,
The challenge ahead demands a concerted response from our deepest thinkers and most creative artists.	El empeño que tenemos por delante requiere una reacción concertada de nuestros pensadores más profundos y de nuestros artistas más creativos.
The woodcutter led the children into the deepest part of the forest and abandoned them.	El leñador llevó a los niños a la parte más recóndita del bosque y los abandonó.
They can connect us with our deepest humanity or with people we'll never meet again.	Ellos pueden conectarnos con nuestra humanidad más profunda o con personas que nunca más veremos.
Please respect my privacy as I mourn the passing and honor the memory of my dearest friend Kevin DuBrow.	Por favor respeten mi privacidad mientras me lamento por la muerte y honro la memoria de mi querido amigo, Kevin DuBrow .
But afterward he sent to them his son, saying, 'They will respect my son.'	Por último, les envió a su hijo, diciendo Tendrán respeto a mi hijo.
And this one is the deepest diving submarine in the world, operated by the Japanese government.	y este es uno de los submarinos que mayor profundidad puede alcanzar en el mundo manejado por el gobierno japonés.

Display this page in English