Traducción de "must remain employed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We must remain here. | Debemos permanecer aquí. |
| We must remain vigilant. | Tenemos que permanecer vigilantes. |
| They must not remain anonymous. | No deben permanecer en el anonimato. |
| The Community must remain vigilant. | La Comunidad debe permanecer vigilante. |
| He saith Lo! here ye must remain. | Él dirá Os quedaréis ahí! |
| At least one session must remain open on each side. | Se debe mantener abierta al menos una sesión de cada lado. |
| self employed . | Trabajadores autónomos . |
| Assets employed | Activos empleados |
| He's self employed. | Él es un trabajador autónomo. |
| She's self employed. | Ella es una trabajadora autónoma. |
| Europe s leaders remain convinced that structural reform must be their top priority. | Los líderes europeos siguen convencidos de que su prioridad máxima debe ser la reforma estructural. |
| Those who remain must share tattered textbooks and do without crucial resources. | Los que aún asisten a clases deben compartir libros de texto en estado calamitoso y prescindir de recursos fundamentales para el estudio. |
| Tom is self employed. | Tomás trabaja por su cuenta. |
| Tom is self employed. | Tom es autónomo. |
| Tom isn't self employed. | Tomás no trabaja por su cuenta. |
| Tom isn't self employed. | Tom no es un trabajador autónomo. |
| Terrorism and instability are all around Ethiopia and the country must remain secure. | El terrorismo y la intranquilidad se manifiesta en toda Etiopía y el país debe permanecer seguro. |
| But many hurdles remain, and now the world must focus on three critical issues. | Pero aún existen muchas dificultades y el mundo debe centrarse en tres cuestiones fundamentales. |
| He has employed ten workers. | Ha empleado diez trabajadores. |
| Authority must remain vested in national forces and in the strength of a unifying Europe. | Por estas razones no puedo apoyar la resolución común. |
| I'm employed by a French lawyer. | Yo fui contratado por un abogado francés. |
| He is employed in a bank. | Él trabaja en un banco. |
| He is employed on the farm. | Él trabaja en la granja. |
| This is not to say that we must remain inactive in the face of these events. | Se dice con frecuencia que la última gota hace desbordar el vaso . |
| not employed agents have to be excluded ) . | se ha de excluir a los agentes no empleados ) . |
| 1 ) GDP volume change per person employed . | 1 ) Variación del PIB real por persona empleada . |
| 2 ) GDP volume change per person employed . | 2 ) Variación del PIB real por persona empleada . |
| This discretion must remain within the boundaries of the Directive , but can take account of national specificities . | Si bien esta discreción no puede traspasar los límites definidos en la directiva , puede utilizarse para acomodar determinados aspectos específicos nacionales . |
| Second , as financial integration proceeds , the framework for supervision and financial stability must remain robust and efficient . | En segundo lugar , a medida que la integración financiera progresa , deben preservarse la solidez y la eficacia del marco de supervisión y estabilidad financiera . |
| to remain in the territory of a Member State after having been employed in that State, subject to conditions which shall be embodied in European regulations adopted by the Commission. | permanecer en el territorio de un Estado miembro después de haber ejercido en él un empleo, en las condiciones que fijen los reglamentos europeos adoptados por la Comisión. |
| To be sure, informed, data driven public policy to manage the current outbreak must remain a top priority. | Para enfrentar el brote actual se necesitan políticas públicas serias y fundamentadas, de eso no hay duda. |
| But infrastructure must remain public property in the public interest I say this to my friend Brian Simpson. | Se referían al interés de la Comisión y del Parlamento |
| Parsnip is a root employed as a vegetable. | La chirivía es una raíz que se emplea como hortaliza. |
| Deliberate disinformation was also employed by the Corleonesi. | La desinformación deliberada también fue empleada por los Corleonesi. |
| The legal instrument employed has been the directive. | El instrumento jurídico empleado ha sido el sistema de directivas. |
| To control credit as distinct from money, additional tools must be employed or, more accurately, reactivated, since they were used in the 1950 s and 1960 s. | Para controlar el crédito, como elemento independiente del dinero, se deben emplear herramientas adicionales o, más precisamente, se deben reactivar, porque se utilizaban en los años cincuenta y sesenta. |
| If the US and Europe choose to remain inactive, they must at least encourage Egypt to play its role. | Si Estados Unidos y Europa eligen la pasividad, al menos deben alentar a Egipto a hacer su parte. |
| Noting that, despite the progress achieved, difficulties remain in the implementation of the settlement plan which must be overcome, | Observando que, pese a los progresos realizados, sigue habiendo dificultades que es preciso superar en la aplicación del plan de arreglo, |
| Noting that, despite the progress achieved, difficulties remain in the implementation of the settlement plan which must be overcome, | Tomando nota de que, pese a los progresos realizados, siguen existiendo dificultades que es preciso superar en la aplicación del plan de arreglo, |
| Above all we must do everything possible to ensure that pensioners remain or become full citizens in every respect. | Debe reconocerse la preciosa contribución del ponen te, el Sr. Dimitrios Nianias, y las enmiendas aprobadas por este Parlamento. |
| All persons who are employed full time and all people that will be employed in the future are affected by these legislative changes! | Todas las personas que trabajan a tiempo completo y todas las que consigan un empleo en el futuro serán afectadas por estos cambios en la legislación! |
| Some have even employed staff using their own money. | Algunos incluso han contratado a personal haciendo uso de su propio dinero. |
| Women are employed at a lower salary than men. | Las mujeres tienen salarios más bajos que los hombres. |
| As he was an honest man, I employed him. | Lo contraté porque era honesto. |
| These units would be employed on the Caucasus Campaign. | Estas unidades serían empleadas en la Campaña del Cáucaso. |
Related searches : Remain Employed - Must Remain - Must Be Employed - Must Remain Open - Must Remain Intact - Must Remain Consistent - Must Remain Unchanged - Must Remain Confidential - Employed - Employed Or Self-employed - Previously Employed - Currently Employed - Not Employed
