Traducción de "must be sound" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Counterparties must be financially sound . | Las entidades de contrapartida deben ser financieramente solventes . |
| Counterparties must be financially sound . | Las entidades de contrapartida deben ser financieramente solventes . |
| Creditworthiness of the debtor Debtors must be financially sound to be eligible . | Solvencia del deudor los deudores deberán ser solventes desde el punto de vista financiero para ser admitidos . |
| A return to sound , sustainable public finances , thus strengthening overall macroeconomic stability , must be ensured . | Debe garantizarse la recuperación de posiciones sólidas y sostenibles de las finanzas públicas , a fin de reforzar la estabilidad macroeconómica . |
| The given sound could not be loaded. The sound will not be changed. | No fue posible cargar el sonido indicado. No se cambiará el sonido. |
| We must not only send food we must help the countries to establish themselves sound agricultural structures. | No sólo debemos enviar alimentos debemos ayudar a los países a crear sus propias estructuras agrícolas adecuadas. |
| Good regulations are one thing, a sound attitude towards them is quite another but that must likewise be forthcoming. | Una buena reglamentación es una cosa, una buena ambientación entorno a la misma es otra, pero sin duda debe ser creada. |
| Central banks and financial institutions must operate within a sound legal environment . | Los bancos centrales y las instituciones financieras deben operar en un marco legal sólido . |
| On the contrary, international private investors must be allowed to evaluate the programmes and venture into them if they consider them sound. | La presente propuesta se refiere a la puesta en práctica de dicho inciso. Dicho en otras palabras, tiende a completar el Acta Única Europea. |
| Set the default sound options. Note that a default sound file may be specified even if the sound type is not set to Sound file. | Define las opciones de sonido predefinidas. Tenga en cuenta que se debe indicar un archivo de sonido predefinido aunque el tipo de sonido no sea Archivo de sonido. |
| No sound was to be heard. | No había sonido alguno. |
| Whether sound effects should be played. | Si los efectos de sonido deben reproducirse. |
| Whether sound effects should be played. | Si se deben reproducir los efectos de sonido. NAME OF TRANSLATORS |
| Whether sound effects should be played. | Indica si se deben reproducir los efectos de sonido. |
| Whether sound effects should be played. | Si se deben reproducir los efectos sonoros. |
| Whether sound effects should be played. | Indicar si deben reproducirse efectos de sonido. |
| This contact's sound cannot be found. | No se puede encontrar el sonido de este contacto. |
| All talk will be sound and upright. | sino una palabra Paz! Paz! |
| So it must be true they must be different. | Así que debe ser verdad, deben ser diferentes . |
| institution must be subject to the Eurosystem 's The Eurosystem continues to benefit greatly minimum reserve system and be financially from the close contacts which the NCBs have sound . | El Eurosistema sigue beneficiándose deben estar sujetas al sistema de reservas mínimas ampliamente de las estrechas relaciones del Eurosistema y tener una posición financiera sólida . |
| Let it be a sweet sound in your ears. | Que sea un sonido dulce en tus oídos. |
| Must be positive | Debe ser positivo |
| Must be difficult. | Debe haber sido difícil. |
| And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it. | Y como dije, la teoría debe ser biológicamente acertada, debe ser comprobable, y debes poderlo reconstruir. |
| Let my heart be sound in thy statutes that I be not ashamed. | Sea mi corazón íntegro en tus leyes, para que no sea yo avergonzado |
| Oh, I'm going to be the Johnny Appleseed of sound. | Oh, voy a convertirme en el Johnny Appleseed del sonido. |
| You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. | Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa. |
| must be forward looking ... | must be forward looking ... |
| You must be kidding! | Debes estar bromeando! |
| You must be joking! | Debes estar bromeando! |
| He must be innocent. | Él ha de ser inocente. |
| They must be Americans. | Deben de ser americanos. |
| They must be Americans. | Tienen que ser estadounidenses. |
| They must be Americans. | Deben de ser estadounidenses. |
| They must be happy. | Ellas deben ser felices. |
| She must be angry. | Ella debe estar enfadada. |
| She must be angry. | Ella debe estar enojada. |
| She must be sick. | Debe de estar enferma. |
| He must be tired. | Debe de estar cansado. |
| Agreements must be kept. | Los acuerdos deben ser respetados. |
| This must be changed. | Esto tiene que cambiarse. |
| Dogs must be carried. | Los perros deben cargarse. |
| You must be polite. | Debes ser educado. |
| She must be somewhere. | Ella tiene que estar en algún lado. |
| Tom must be hungry. | Tom debe tener hambre. |
Related searches : Must Be - Should Be Sound - To Be Sound - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased - Must Be Lit - Must Be Revoked - Must Be Sourced - Must Be Insured - Must Be Incurred - Must Be Typewritten - Must Be Caused - Must Be Earthed - Must Rather Be