Traducción de "must be foreseen" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| As a minimum , countries budgetary targets must comply with the fiscal consolidation requirements foreseen under the respective excessive deficit procedures . | Los objetivos presupuestarios de los países deben cumplir , como mínimo , los requisitos de saneamiento presupuestario previstos en sus respectivos procedimientos de déficit excesivo . |
| That is why, alongside all of the identifying, quantifying, and mitigating, we must also embrace the idea that not all change can be clearly foreseen and planned for. | Por eso, además de identificar, cuantificar y mitigar, también tenemos que aceptar que no todos los cambios se pueden prever y planificar. |
| estimates back to 1980s not foreseen | no están previstas estimaciones que se remonten hasta la década de los años 80 |
| The time limit foreseen in Article 8 ( 2 ) , shall be reduced to five working days . | El plazo previsto en el apartado 2 del artículo 8 se reducirá a cinco días hábiles . |
| 1. Expresses regret that the consultations foreseen in resolution 54 206 could not be held | 1. Expresa su pesar por que no hayan podido celebrarse las consultas previstas en la resolución 54 206 |
| A danger foreseen is a danger avoided. | Peligro reconocido, peligro evitado. |
| And clearly the Commission has not foreseen. | Hoy se ha hablado muy en abstracto. Permítanme ser concreta! |
| Assembly, foreseen to take place in October 2014. | que está previsto se celebre en octubre de 2014. |
| So it must be true they must be different. | Así que debe ser verdad, deben ser diferentes . |
| In the current environment , all euro area countries must , as a minimum , comply with their fiscal consolidation plans as foreseen under the respective excessive deficit procedures . | En el contexto actual , todos los países de la zona del euro deben , como mínimo , cumplir sus planes de saneamiento presupuestario tal y como se prevé en los respectivos procedimientos de déficit excesivo . |
| Must be positive | Debe ser positivo |
| Must be difficult. | Debe haber sido difícil. |
| 1. Expresses regret that the consultations foreseen in resolution 54 206 of 22 December 1999 could not be held | 1. Expresa su pesar por que no pudieron celebrarse las consultas previstas en la resolución 54 206, de 22 de diciembre de 1999 |
| And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it. | Y como dije, la teoría debe ser biológicamente acertada, debe ser comprobable, y debes poderlo reconstruir. |
| The alternative can already be foreseen an American trade bloc, a European equivalent and an Asian bloc dominated by Japan. | Porque la alternativa ya está toman do forma en un bloque comercial americano, una réplica europea y un bloque asiático dominado por Japón. |
| You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. | Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa. |
| must be forward looking ... | must be forward looking ... |
| You must be kidding! | Debes estar bromeando! |
| You must be joking! | Debes estar bromeando! |
| He must be innocent. | Él ha de ser inocente. |
| They must be Americans. | Deben de ser americanos. |
| They must be Americans. | Tienen que ser estadounidenses. |
| They must be Americans. | Deben de ser estadounidenses. |
| They must be happy. | Ellas deben ser felices. |
| She must be angry. | Ella debe estar enfadada. |
| She must be angry. | Ella debe estar enojada. |
| She must be sick. | Debe de estar enferma. |
| He must be tired. | Debe de estar cansado. |
| Agreements must be kept. | Los acuerdos deben ser respetados. |
| This must be changed. | Esto tiene que cambiarse. |
| Dogs must be carried. | Los perros deben cargarse. |
| You must be polite. | Debes ser educado. |
| She must be somewhere. | Ella tiene que estar en algún lado. |
| Tom must be hungry. | Tom debe tener hambre. |
| It must be true. | Debe de ser verdad. |
| You must be patient. | Tienes que ser paciente. |
| Carthage must be destroyed. | Cartago debe ser destruida. |
| You must be crazy. | Debes estar loco. |
| I must be blind. | Debo de estar ciego. |
| She must be dead. | Ella debe de estar muerta. |
| They must be dead. | Deben de estar muertos. |
| You must be mistaken. | Debes de estar equivocado. |
| You must be cautious. | Debes ser precavido. |
| They must be punished. | Deben ser castigados. |
| They must be punished. | Se les debe castigar. |
Related searches : Could Be Foreseen - Shall Be Foreseen - Should Be Foreseen - Will Be Foreseen - To Be Foreseen - Cannot Be Foreseen - Can Be Foreseen - Must Be - Foreseen For - Are Foreseen - Had Foreseen - Contractually Foreseen - Were Foreseen
