Traducción de "most legendary" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Christina Xu's most definitive memory of Rickards was his link with legendary graffiti artist Bansky. | El recuerdo más rotundo de Rickards para Chistina Xu fue su nexo con el legendario artista y grafitero Bansky. |
| His prowess with women is legendary. | Sus proezas con las mujeres son legendarias. |
| The legendary footballer Diego Armando Maradona is from Argentina. | El legendario jugador de fútbol Diego Armando Maradona es de Argentina. |
| Legendary rulers The name of the dynasty, according to Cosmas in his Chronica Boemorum (1119), comes from its legendary founder, Přemysl, husband of Libuše. | Gobernantes legendarios El nombre de la dinastía, de acuerdo con Cosmas de Praga en su Chronica Boemorum (1119), viene de su fundador legendario, Přemysl, esposo de Libuše. |
| Laguna Seca is a legendary raceway about halfway between Salinas and Monterey. | Laguna Seca es una pista legendaria a mitad de camino entre Salinas y Monterrey. |
| The legendary Fetisov signs a year's contract with CSKA Moscow aged 51 | El legendario Fetisov firmó a los 51 años un contrato anual con CSKA de Moscú |
| The legendary Hercules himself for the Herculean mess! TK726 Kathmandu pic.twitter.com sgd0lrysOe | El mismísimo legendario Hércules para este lío hercúleo! |
| And 1947 was a legendary vintage, especially in the right bank of Bordeaux. | La cosecha de 1947 fue legendaria... ...especialmente en la zona oriental de Burdeos. |
| The rebellions led to the creation of the legendary character, David of Sassoun. | Las rebeliones llevaron a la creación de David de Sassounl, un personaje legendario. |
| Even legendary investors like Warren Buffett, it is argued, are not really outperforming the market. | Se argumenta, incluso, que inversores legendarios como Warren Buffett no están consiguiendo mejores resultados de mercado. |
| The legendary defender Vjačeslav Fetisov will again play a professional ice hockey match at the age of 51. | El legendario defensor Viacheslav Fetisov volverá a presentarse a los 51 años a un encuentro de hockey profesional. |
| The supporting male role of the legendary South African rugby champion Francois Pienaar is played by Matt Damon. | El segundo papel, el del legendario campeón en rugby Francoise Pienaar, lo interpretó Matt Damon. |
| But it was that work that was seen by Alex McDowell, one of the world's legendary production designers. | Pero fue aquel trabajo el que vió Alex McDowell. un legendario diseñador de producción en películas . |
| He claimed to be a prophet and predicted the return of the legendary Portuguese king Sebastian of Portugal. | Antônio Conselheiro afirmó ser un profeta y dijo que el legendario retorno del rey portugués Sebastián estaba cerca. |
| The legendary king of Sweden Dag the Wise was so wise that he could understand what birds said. | El legendario rey de Suecia Dag el Sabio eran tan sabio que podía entender lo que los pájaros decían. |
| Four hundred years ago, explorers sought the legendary Northeast Passage across the north of Europe and Russia to China. | Hace cuatrocientos años, exploradores trataron de encontrar el legendario Paso del Noreste a través del norte de Europa y de Rusia para llegar a China. |
| Fortunatus is a German proto novel or chapbook about a legendary hero popular in 15th and 16th century Europe. | Fortunatus es una novela acerca de un legendario héroe, popular entre los siglos XV y XVI en Europa. |
| They owned technologies such as the legendary time clock, i.e. a clock recording the time when employees arrive and leave work. | Poseía inventos como el famoso reloj de fichar , que permite controlar la entrada y salida de los empleados. |
| He finally shot to fame internationally in 1973 with his legendary four cylinder BMW Tower and its bowl shaped sister building. | Con su legendaria torre de cuatro cilindros para MBW más el edificio adyacente aplanado en Munich, pasó a ser internacionalmente conocido. |
| All those days spent in secret conclave in Basel, drinking through the BIS s legendary wine cellar, have apparently led to no consensus. | Todos los días que se pasaron en cónclaves secretos en Basilea, bebiendo vinos de la legendaria cava del BIS, aparentemente no condujeron a ningún consenso. |
| The first winner of Festivali i Këngës was the legendary Vaçe Zela with her famous song Fëmija i parë ( The first child ). | El primer ganador del Festivali I Këngës fue el legendario Vaçe Zela con su famosa canción Fëmija I Parë ( El Primer Hijo ). |
| Wilbur Ross, a legendary investor with great experience in the financial services sector, nicely articulated the informed private sector view on this issue. | Wilbur Ross, un inversor legendario con gran experiencia en el sector de servicios financieros articuló claramente la percepción de los entendidos del sector privado sobre esta cuestión. |
| At Serious Play 2008, Charles Elachi shares stories from NASA's legendary Jet Propulsion Lab including tales and video from the Mars Rover project. | En Serious Play 2008, Charles Elachi comparte relatos del legendario Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA incluyendo historias y videos del proyecto de los Rovers Marcianos. |
| Beyond his legendary career, also erased was a great activist for civil rights, ecology, the independent cinema, a protestor against the excesses of Hollywood. | Del otro lado de su carrera de leyenda, se esconde también un gran militante para los derechos civiles, la ecología, el cine independiente, un contestatario contra los excesos de Hollywood. |
| And the Lebanese, brilliant Lebanese, Nemr Abou Nassar, we featured in our first tour, has just been performing in L.A.'s legendary comedy clubs. | Y este libanés, un libanés brillante, Nemr Abou Nassar, que apareció en nuestra primera gira, ha estado actuando en clubes de comedia legendarios de Los Ángeles. |
| Hayk () or Hayg, also known as Haik Nahapet (Հայկ Նահապետ, Hayk the Tribal Chief) is the legendary patriarch and founder of the Armenian nation. | Haik (o Hayk) es el legendario patriarca fundador de la nación armenia. |
| The legendary Tree of Ténéré was an acacia, isolated in the middle of the desert, the only tree for 400 kilometers (250 miles) around. | El árbol legendario de Teneré era una acacia, aislada en el medio del desierto, el único árbol en un área de 400 kilómetros. |
| Ghani, for instance, included Ahmad Zia Massoud, a Tajik and the brother of the legendary Northern Alliance commander Ahmad Shah Massoud in his presidential team. | Ghani, por ejemplo, incluyó a Ahmad Zia Massoud, tayiko, y hermano del legendario comandante de la Alianza del Norte Ahmad Shah Massoud, en su equipo presidencial. |
| Through constant experimentation with materials, they developed a wide range of iconic solutions that we know today, eventually resulting in, of course, the legendary lounge chair. | y por medio de una experimentación constante con los materiales desarrollaron una amplia gama de soluciones emblemáticas conocidas hoy día por todos y que con el tiempo resultó, por supuesto, en aquel legendario sillón. |
| The intelligence and skill of the birds are legendary. Rooks often do not just use tools to get hold of a choice morsel, but create tools themselves. | La inteligencia y habilidad de estos animales son legendarias, los grajos no solo aprovechan los recursos para acceder a bocados esquistos, si no que fabrican herramientas para usarlas como recursos. |
| European exploration The Spanish explorer Francisco Vásquez de Coronado may have crossed into what is now southern Utah in 1540, when he was seeking the legendary Cíbola. | Exploración europea El español Francisco Vázquez de Coronado podría haber cruzado lo que hoy es el sur de Utah en 1540, cuando estaba buscando la legendaria Cíbola. |
| From a cheerful Buenos días! on the street to an unsolicited Buen provecho! ( enjoy your meal ) in a restaurant, the legendary Mexican warmth is always in evidence. | Desde un alegre Buenos días! en la calle a un no esperado Buen provecho! en un restaurante, la legendaria calidez mexicana siempre está en evidencia. |
| In the NHL, the legendary attacker Gordie Howe played for Hartford for a whole season at the age of fifty one and scored 15 goals and 26 assists. | El legendario delantero Gordie Howe jugó en la NHL por Hartford a la edad de cincuenta y un años, durante la temporada entera, y logró 15 goles y 26 asistencias. |
| The legendary chimpanzee researcher Jane Goodall talks about TACARE and her other community projects, which help people in booming African towns live side by side with threatened animals. | La legendaria investigadora de chimpancés, Jane Goodall, habla acerca de TAKE CARE y sus otros proyectos comunitarios, que ayudan a la gente en las poblaciones de África en auge a vivir lado a lado de especies amenazadas. |
| Most Gracious, Most Merciful | el Compasivo, el Misericordioso, |
| drachma , famous for depicting the legendary owl , were therefore widely used ( their use was further spread by Alexander the Great ) , and have been ranging from Spain to modern India . | drachma , famous for depicting the legendary owl , were therefore widely used ( their use was further spread by Alexander the Great ) , and have been ranging from Spain to modern India . |
| In this passionate talk, legendary spacecraft designer Burt Rutan lambasts the US government funded space program for stagnating and asks entrepreneurs to pick up where NASA has left off. | Durante esta apasionante charla, el legendario diseñador de aeronaves Burt Rutan critica el programa espacial del gobierno de Estados Unidos por estar estancado y pide a los emprendedores retomarlo en el punto en que la NASA lo dejó. |
| Paula Scher looks back at a life in design and pinpoints the moment when she started really having fun. Look for gorgeous designs and images from her legendary career. | Paula Scher mira hacia atrás a una vida en diseño haciendo una reflexión del momento en el que realmente empezó a divertirse. Busca los bellos diseños e imagenes de su legendaria carrera. |
| Around 2000 BC, the legendary sage kings Zhuanxu and Emperor Ku are said to have established their capitals in the area around Anyang from where they ruled their kingdoms. | Alrededor del año , el legendario rey sabio Zhuanxu y el emperador Ku se dice que establecieron sus capitales en el área alrededor de Anyang desde donde gobernaban sus reinos. |
| Allah is Most Powerful and Allah is Most Forgiving, Most Compassionate. | Alá es capaz, Alá es indulgente, misericordioso. |
| After his parents were killed, Bishop was taken in by a man named LeBeau, also called Witness, who was reportedly the last man to see the legendary X Men alive. | Después de que sus padres fueron asesinados, Bishop fue recogido por un hombre llamado LeBeau, también llamado El Testigo, que presuntamente fue el último hombre que vio a los legendarios X Men vivos. |
| The Most Gracious, the Most Merciful | el Compasivo, el Misericordioso, |
| The Most Beneficent, the Most Merciful. | el Compasivo, el Misericordioso, |
| The Most Gracious, the Most Merciful. | el Compasivo, el Misericordioso, |
| God is Most Forgiving, Most Merciful. | Alá es indulgente, misericordioso. |
Related searches : Legendary Performance - Legendary Tale - Is Legendary - Legendary Figure - Legendary Status - Legendary Creature - Legendary Quality - More Legendary - Legendary Reputation - Most Noteworthy - Most Presumably - Most Prolific