Traducción de "most closely resembles" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Closely - translation :

Most - translation :

Palabras clave : Estrechamente Detenidamente Atentamente Cuidadosamente Miras Mayoría Mayor Casi Historia Asemeja Asemeje Remotamente Parezca Parecido

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He closely resembles his father.	Se parece mucho a su padre.
She closely resembles her mother.	Ella se parece muchísimo a su madre.
He resembles his father very closely.	Él se parece muchísimo a su padre.
The girl closely resembles my dead mother.	La chica se parece mucho a mi difunta madre.
A simple window manager that resembles the NeXTStep look very closely	Un gestor de ventanas sencillo cuyo aspecto se parece mucho al de NeXTStepName
PHP 3.0 was the first version that closely resembles PHP as we know it today.	PHP 3.0 era la primera versión que se parecía fielmente al PHP tal y como lo conocemos hoy en día.
The structure of production in the euro area closely resembles that in the United States and Japan .	La estructura de la producción de la zona del euro se asemeja bastante a la de Estados Unidos y Japón .
And he resembles, very closely, people with moderate levels of pigmentation who live in southern Africa, or Southeast Asia.	Y el se asemeja, cercanamente, a gente con moderada pigmentación que vive en Africa del Sur, o el Sureste asiático.
Putin s approach closely resembles the vision set out by Russian Nobel laureate Alexander Solzhenitsyn in his 1990 essay Rebuilding Russia.	El método de Putin se parece mucho a las ideas que expuso el premio Nobel ruso Aleksandr Solzhenitsyn en su ensayo de 1990 Cómo reorganizar Rusia .
Indeed, Putin s rationale for annexing Crimea closely resembles Brezhnev s reasoning for invading Afghanistan to confound enemies seeking to surround the country.	De hecho, las razones de Putin para anexionarse a Crimea se parecen mucho a las de Brezhnev para invadir al Afganistán confundir a los enemigos que intentaban rodear al país.
And this is the region most closely associated with desertification.	Y esta es la región más asociada a la desertificación.
In literary terms, this conspiracy theory closely resembles The Protocols of the Elders of Zion , featuring secretive global elite with great power and wicked aims.	En términos literarios, esta teoría de la conspiración se asemeja estrechamente a Los protocolos de los mayores de Sión , al describir una elite global esotérica con un gran poder y objetivos perversos.
Jack resembles his father.	Jack se parece a su padre.
He resembles his grandfather.	Él se parece a su abuelo.
He resembles his grandfather.	Se parece a su abuelo.
He resembles his mother.	Se parece a su madre.
She resembles that actress.	Ella se parece a esa actriz.
She resembles her aunt.	Ella tiene una semejanza con su tía.
He resembles his father.	Él se parece a su padre.
Tom resembles his father.	Tom se parece a su padre.
The most closely related genus to it is the monotypic Worsleya .	Descripción El género más estrechamente relacionado con él es el monotípico Worsleya .
The girl resembles her mother.	La niña se parece a su madre.
That girl resembles her mother.	Esa chica se parece a su madre.
That child resembles his father.	Ese niño se parece a su padre.
My sister resembles my grandmother.	Mi hermana se parece a mi abuela.
She resembles a popular singer.	Ella se parece a una cantante famosa.
She strongly resembles her grandmother.	Ella se parece enormemente a su abuela.
My sister resembles my mother.	Mi hermana se parece a mi madre.
He somewhat resembles his father.	Él de alguna manera se asemeja a su padre.
Her face resembles her mother's.	Su cara se parece a la de su madre.
It is most closely related to the tribes Anthemideae, Astereae, and Calenduleae.	Está estrechamente relacionada con las tribus Anthemideae, Astereae, y Calenduleae.
This design resembles his earlier work.	Este diseño recuerda a sus primeros trabajos.
England resembles Japan in many respects.	Inglaterra se asemeja a Japón en muchos aspectos.
He resembles his father very much.	Se parece mucho a su papá.
Surkov is the man most responsible for nurturing pro Putin sentiment, which increasingly resembles a Stalin like cult of personality.	Surkov es el responsable número uno de alimentar el sentimiento pro Putin, que cada vez se parece más a un culto de la personalidad al estilo de Stalin.
In flight, each bee creates its own oval shaped personal space, which in fact closely resembles our safety shield , said Kazuhhiro Doi brand director of technology, PR, research and development.	Durante el vuelo cada abejorro crea su propio espacio particular ovalado que en realidad se parece mucho a nuestra cápsula protectora de seguridad explicó en la exposición Kazuhhiro Doi, director tecnológico de RP y de desarrollo e investigaciones.
Twitter modifies its platform and resembles Facebook	Twitter cambia su plataforma y se parece más a Facebook
Mars resembles our planet in some ways.	Marte se parece a nuestro planeta en algunos aspectos.
The girl resembles her mother very much.	La muchacha se parece mucho a su madre.
Do you think he resembles his father?	Crees que él se parece a su padre?
She resembles her mother in every respect.	Ella se asemeja a su madre en todos los sentidos.
Do you think Tom resembles his mother?	Piensas que Tom se parece a su madre?
Resembles the surface of a wood table	Se asemeja a la superficie de una mesa de maderaName
(ii) The State with which the subject matter of the dispute is most closely connected.	ii) El Estado que esté más estrechamente vinculado al objeto de la controversia.
Unfortunately, Greece resembles Argentina in two key respects.	Desafortunadamente, Grecia se asemeja a Argentina en dos aspectos clave.

Display this page in English