Traducción de "mortal life" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Life - translation :

Mortal - translation :

Palabras clave : Nueva Resto Vivir Muerte Toda Mortal Mortales Inmortal Combate Simple

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Thou art mortal, and they are mortal	Tú tienes que morir y ellos tienen que morir.
You are mortal, and they are mortal	Tú tienes que morir y ellos tienen que morir.
Man is mortal.	El hombre es mortal.
All men are mortal. Socrates was mortal. Therefore, all men are Socrates.	Todos los hombres son mortales. Sócrates era mortal. Por lo tanto, todos los hombres son Sócrates.
All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal.	Todos los hombres son mortales, todos los griegos son hombres, por lo tanto todos los griegos son mortales.
It scorches the mortal.	Abrasa al mortal.
All human beings are mortal.	Todos los humanos son mortales.
Nature is beyond mortal control.	La naturaleza está más allá del control de los mortales.
Remember that you are mortal.	Acuérdate de que eres mortal.
'this is nothing but mortal speech.'	No es sino la palabra de un mortal!
and a mere mortal like us.	No eres sino un mortal como nosotros.
Tatoeba Let the 'mortal translation' begin!	Tatoeba Que empiece la traducción mortal !
Can a mortal show us the way?	No creyeron y volvieron la espalda.
you are only a mortal like us.	No eres sino un mortal como nosotros.
Am I aught save a mortal messenger?	Y qué soy yo sino un mortal, un enviado?
Thou art but a mortal like us.	No eres sino un mortal como nosotros!
Am I more than a mortal Messenger?	Y qué soy yo sino un mortal, un enviado?
We made no mortal before you immortal.	No hemos hecho eterno a ningún mortal antes de ti.
You are a mere mortal like us.	No eres sino un mortal como nosotros!
We know that all men are mortal.	Sabemos que todos los hombres son mortales.
For we who live are always delivered to death for Jesus' sake, that the life also of Jesus may be revealed in our mortal flesh.	Porque nosotros que vivimos, siempre estamos expuestos a muerte por causa de Jesús, para que también la vida de Jesús se manifieste en nuestra carne mortal
Am I aught but a mortal, a Messenger?'	Y qué soy yo sino un mortal, un enviado?
We appointed immortality for no mortal before thee.	No hemos hecho eterno a ningún mortal antes de ti.
These are only words from a mere mortal .	No es sino la palabra de un mortal!
For we which live are alway delivered unto death for Jesus' sake, that the life also of Jesus might be made manifest in our mortal flesh.	Porque nosotros que vivimos, siempre estamos expuestos a muerte por causa de Jesús, para que también la vida de Jesús se manifieste en nuestra carne mortal
Say 'I am only a mortal, like you are.	Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Verily thou art mortal, and verily they are mortals.	Tú tienes que morir y ellos tienen que morir.
This is nothing but the word of a mortal.	No es sino la palabra de un mortal!
you are no different from a mortal like us.	No eres sino un mortal como nosotros!
This is naught else than speech of mortal man.	No es sino la palabra de un mortal!
It is nothing but the word of a mortal'	No es sino la palabra de un mortal!
This is naught but the word of a mortal.	No es sino la palabra de un mortal!
This is nothing but the word of a mortal!	No es sino la palabra de un mortal!
But on that Day , when mortal sight is confounded,	Cuando se ofusque la vista,
This is nothing but the word of a mortal!	No es sino la palabra de un mortal!
And if thou meetest any mortal, say Lo! I have vowed a fast unto the Beneficent, and may not speak this day to any mortal.	Y, si ves a algún mortal, di 'He hecho voto de silencio al Compasivo. No voy a hablar, pues, hoy con nadie'
this is nothing but the word of a mere mortal!	No es sino la palabra de un mortal!
He is not a mortal but is a charming angel!	Éste no es un mortal, éste no es sino un ángel maravilloso!
If you obey a mortal like yourselves, you shall be lost.	Si obedecéis a un mortal como vosotros, estáis perdidos.
And We did not ordain abiding for any mortal before you.	No hemos hecho eterno a ningún mortal antes de ti.
Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.	La física cuántica es demasiado difícil para que lo entienda un simple mortal.
Parting from the group and creating factionalism is a mortal sin.	Apartarse del grupo y crear facciones es un pecado mortal.
This is no mortal he is no other but a noble angel.'	Éste no es un mortal, éste no es sino un ángel maravilloso!
If you obey a mortal like yourselves, then you will be losers.	Si obedecéis a un mortal como vosotros, estáis perdidos.
and said, 'What, shall we follow a mortal, one out of ourselves?	y dijeron Vamos a seguir a un solo mortal, salido de nosotros?

Display this page in English