Traducción de "more profitable than" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Abstaining from violence becomes more profitable than starting a war. | Abstenerse de la violencia reporta más beneficios que iniciar una guerra. |
| Nothing becomes more profitable than over invoicing imports and under invoicing exports. | Nada resulta más rentable que la sobrefacturación de las importaciones y la subfacturación de las exportaciones. |
| As incomes rose, already prudent Asians became even more prudent, and profitable companies became even more profitable. | Al aumentar los ingresos, los ya prudentes asiáticos se volvieron aún más prudentes y las empresas rentables resultaron aún más rentables. |
| He transformed his small family business into a highly profitable company with more than 200 employees. | Él transformó su pequeño negocio familiar en una empresa altamente rentable con más de 200 empleados. |
| However, their business models may no longer be profitable, or may be less profitable than they would have been. | Sin embargo, sus modelos de negocios pueden haber dejado de ser rentables, o resultar menos rentables de lo que pudieron haber sido. |
| The private sector often engages with the government in order to make itself more profitable. | Con frecuencia, el sector privado se relaciona con el gobierno a fin de hacerse más rentable. |
| But these schemes make firms more profitable by making their suppliers, workers, and customers poorer. | Pero estos esquemas hacen que las empresas sean más rentables a costa de empobrecer a sus proveedores, empleados, clientes o al fisco. |
| In Venezuela, importing spoiled food and letting it rot is more profitable than any investment anywhere else in the world (disregarding, of course, the bribes needed to make it happen). | En Venezuela, importar alimentos en mal estado y dejarlos que se pudran es más rentable que cualquier inversión en cualquier parte del mundo (sin considerar, por supuesto, los sobornos necesarios para permitir que esto suceda). |
| In the health care sector, it may be more profitable to devote research to a me too drug than to the development of a treatment that really makes a difference. | En el sector de la salud se pueden generar más rendimientos mediante investigaciones sobre medicamentos que ya existen que desarrollar un tratamiento realmente eficaz. |
| But it has been identified as less profitable than general secondary education, making it an inferior investment option. | Sin embargo, se ha determinado que es menos rentable que la educación secundaria general, lo que hace que sea una opción de inversión inferior. |
| Can a man be profitable to God? Surely he who is wise is profitable to himself. | Puede el hombre fuerte traer provecho a Dios? Puede el hombre inteligente serle de provecho |
| Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself? | Puede el hombre fuerte traer provecho a Dios? Puede el hombre inteligente serle de provecho |
| What if compassion is also profitable? | Qué tal si la compasión además es rentable? |
| profitable for firms to hire more workers and to output in the short run , i.e. assuming that all other | profitable for firms to hire more workers and to output in the short run , i.e. assuming that all other |
| At a certain price level investment in more supply becomes profitable, and so a continuing price increase is stopped. | Con un determinado nivel de precios, la inversión en más oferta es ventajosa y de este modo se frena el continuo aumento de los precios. |
| profitable to hire labour at given wages . | profitable to hire labour at given wages . |
| Most of these expenditures are also profitable. | La mayoría de estos gastos también son redituables. |
| So remind them if reminder is profitable | Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! |
| Money lenders are enjoying a profitable period. | Los prestamistas están disfrutando de un periodo lucrativo. |
| Employees of large, profitable firms tend to enjoy better health care coverage, more generous pensions, and easier access to training. | Los empleados de empresas grandes y rentables tienden a tener una mejor cobertura médica, pensiones más generosas y un acceso más fácil a la capacitación. |
| But the time will come when the banks will want to use their excess reserves to support more profitable lending. | Pero llegará un momento en el que los bancos querrán utilizar su exceso de reservas para apoyar préstamos más rentables. |
| More than half. | Más de la mitad. |
| More than 100MiB | Más de 100 MB |
| More than 1GiB | Más de 1 GB |
| More than 40. | Más de 40. |
| Life is more than food, and the body is more than clothing. | La vida es más que el alimento, y el cuerpo es más que el vestido |
| By reducing inflation risk premia , price stability results in lower levels of real interest rates , thereby making more investment projects profitable . | Al reducirse las primas de riesgo de inflación , la estabilidad de precios se traduce en unos niveles más bajos de tipos de interés reales , lo que hace que los proyectos de inversión resulten más rentables . |
| France suffered more than others because it was more betrayed than the others. | Francia sufrió más que otros, porque fue más traicionada que los otros. |
| She loves me more than him and she loves me more than he. | Ella me quiere más que a él y ella me quiere más que él. |
| It's more than just gadgets it's more than just things that people invent. | Es más que simples chismes. Es mucho más que las cosas que inventa la gente. |
| Therefore I love your commandments more than gold, yes, more than pure gold. | Por eso amo tus mandamientos más que el oro, más que el oro puro |
| The life is more than meat, and the body is more than raiment. | La vida es más que el alimento, y el cuerpo es más que el vestido |
| More than iron, more than lead, more than gold I need electricity. I need it more than I need lamb or pork or lettuce or cucumber. I need it for my dreams. | Más que el hierro, más que el plomo, más que el oro, necesito la electricidad. La necesito más de lo que necesito cordero o cerdo o lechuga o pepinos. La necesito para mis sueños. |
| I'm more than happy. | Soy más que feliz. |
| I'm more than happy. | Estoy más que feliz. |
| They're more than friends. | Ellos son más que amigos. |
| They're more than friends. | Ellas son más que amigas. |
| It's more than enough. | Es más que suficiente. |
| It's more than tolerable! | Es más que tolerable! |
| You're more than welcome. | Eres más que bienvenido. |
| more than one monitor. | más de un monitor. |
| More Sardinians live outside Sardinia than inside it, more Irish, more Corsicans, more Bretons live outside than inside their own land. | Es un compromiso fundamental, que comparto con todos los miembros de mi grupo, diría, incluso, que es una de las razones de ser de nuestro grupo. |
| As such, economics is rather more like engineering than physics, more practical than spiritual. | Así, la economía se parece más a la ingeniería que a la física es más práctica que espiritual. |
| They have more than the government, and they've got more guns than the government. | Tenían más que el gobierno, y más armas que el gobierno. |
| However, gold mining was never profitable in the area. | Sin embargo, la extracción de oro nunca fue rentable en la zona. |
Related searches : More Profitable - More Than - Far More Profitable - Become More Profitable - More Profitable Business - Render More Profitable - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than - Has More Than - Aged More Than