Traducción de "missiles" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Missiles | Misiles |
| 57 71. Missiles | 57 71. Misiles |
| 58 37. Missiles | 58 37. Misiles |
| 59 67. Missiles | 59 67. Misiles |
| 61 59. Missiles | 61 59. Misiles |
| CA Incoming missiles from North Oxford at any moment. | CA En cualquier momento llegan misiles del norte de Oxford. |
| And the sound of anti aircraft missiles is every where | Y el sonido de los misiles antiaéreos está por todas partes. |
| Missiles accused to be extradited is a headline of today's BBC. | Missiles acusado para ser extraditado es un titular de la BBC de hoy. |
| You cannot describe how strong the sound of bombs and missiles was. | No puedes describir lo fuerte que era el sonido de las bombas y los misiles. |
| I watched from home on CNN as the first cruise missiles hit Baghdad. | Horas después nuestras fuerzas armadas me informaron que se había iniciado el conflicto en Irak. |
| Subject Dissemination of ballistic missiles in the eastern Mediterranean and the Middle East | Asunto Difusión de misiles balísticos en el Mediterráneo oriental y Oriente Medio |
| Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context, | Destacando la complejidad del examen de la cuestión de los misiles en el contexto convencional, |
| Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context, | Subrayando la complejidad del examen de la cuestión de los misiles en el contexto convencional, |
| Development was shelved in favor of better missiles, such as the AIM 120 AMRAAM. | El desarrollo fue detenido en favor de misiles mejores, como el AIM 120 AMRAAM. |
| These pylons are capable of carrying combinations of AGM 114 Hellfire missiles, air to air Stinger (ATAS) missiles, 7 shot 2.75 in (70 mm) Hydra 70 rocket pods, and an M296 .50 caliber machine gun. | Esos pilones tienen capacidad para transportar combinaciones de misiles antitanque AGM 114 Hellfire, misiles aire aire AIM 92 Stinger (ATAS), pods de 7 cohetes de 70 mm Hydra 70, y ametralladoras M296 de calibre 12,7 mm. |
| As China invests in advanced ballistic missiles, the fixed bases on Okinawa become increasingly vulnerable. | A medida que China invierte en misiles balísticos de avanzada, las bases fijas de Okinawa son cada vez más vulnerables. |
| Russia worries that its nuclear tipped missiles, based largely in static locations, might be destroyed on the ground by a preemptive strike by long range US missiles, and its retaliatory punch weakened by US ballistic missile defense. | Por ejemplo, a Rusia le preocupa la posibilidad de que Estados Unidos lance un ataque preventivo con misiles de largo alcance para destruir en el terreno los misiles nucleares rusos (que están desplegados en su mayor parte en ubicaciones terrestres fijas) y de que el sistema antimisilístico estadounidense reste poder a una eventual represalia rusa. |
| Not surprisingly, the US refuses to de alert its own nuclear missiles if Russia will not. | Previsiblemente, Estados Unidos responde negándose a desmovilizar sus propios misiles mientras Rusia no desactive los suyos. |
| Welcoming the report of the Secretary General on the issue of missiles in all its aspects, | Acogiendo con satisfacción el informe del Secretario General sobre la cuestión de los misiles en todos sus aspectos, |
| 4. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Missiles . | 4. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Misiles . |
| Video From Gaza Documents the Killing of Journalist Ramy Ryan by Israeli Missiles by Joey Ayoub | Video de Gaza prueba la muerte del periodista Ramy Ryan a causa de los misiles israelíes por Joey Ayoub |
| In Poland, there were also developed several specialized military variants for support or reconnaissance roles, with 23 mm autocannon, machine guns and or two 57 mm rocket pods, four 9K11 Malyutka anti tank missiles or Strela 2 AA missiles. | En Polonia, también se han desarrollado diversas variantes militares especializados, en primer lugar los de apoyo o reconocimiento, con el cañón automático de 23 mm, ametralladoras y o dos pods de cohetes de 57 mm, cuatro misiles 9K11 Malyutka anti tanque o Strela 2 misiles AA. |
| Indeed, even China s firing of missiles into the Taiwan Strait in 1996 did not change US policy. | En efecto, la política estadounidense hacia China no cambió ni siquiera cuando ese país disparó misiles al Estrecho de Taiwán en 1996. |
| 4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Missiles . | 4. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Misiles . |
| 4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Missiles . | 4. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Misiles . |
| Sales of ballistic missiles and missile parts to Iran are banned for no more than eight years. | Las ventas de misiles balísticos y piezas de misiles a Irán están prohibidas sólo por ocho años. |
| After all, Russia is the one country with enough missiles and nuclear warheads to destroy the US. | Al fin y al cabo, Rusia es el único país con suficientes misiles y cabezas nucleares para destruir a Estados Unidos. |
| 5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Missiles . | 5. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado Misiles . |
| 4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Missiles . | 4. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones el tema titulado Misiles . |
| 2. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Missiles . | 2. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo segundo período de sesiones el tema titulado Misiles . |
| Equipment included 3,108 main battle tanks (seventy nine T 54, 639 T 55, 291 T 62, 299 T 64, eight T80, and 1,800 T 72), 419 medium range launchers, sixty surface to surface missiles, and 350 surface to air missiles. | Incluyendo, además, 3.108 tanques de batalla (79 T 54, 639 T 55, 291 T 62, 299 T 64, 8 T 80 y 1.800 T 72), 419 lanzamisiles de medio alcance, 60 misiles tierra tierra, y 350 misiles tierra aire. |
| Moreover, the accord does not rule out all nuclear related research and does not constrain work on missiles. | Es más, el acuerdo no descarta la investigación en el terreno nuclear y no limita el trabajo con misiles. |
| Hezbollah and Hamas and their missiles the rise of ISIS amid state failure in Iraq, Syria, and elsewhere. | Hezbolá y Hamás y sus misiles el ascenso del ISIS en pleno fracaso del Estado en el Iraq, Siria y otros lugares. |
| Israel's Iron Dome anti missile system has proved its worth and many of Hamas's missiles have been destroyed. | El sistema antimisiles Cúpula de Hierro de Israel ha demostrado su eficacia y muchos de los misiles de Hamás han sido destruidos. |
| Variants 2K22 Original system, with 9M311, 9M311K (3M87) or 9M311 1 missiles with a range of 8 km. | Variantes 2K22 La versión original, equipada con el sistema de misiles 9M311 (3M87), 9M311K o el 9M311 1. |
| The Hawk was initially designed to destroy aircraft and was later adapted to destroy other missiles in flight. | El HAWK ha sido inicialmente diseñado para derribar aviones pero posteriormente fue adaptado para destruir otros misiles en vuelo. |
| On Arabs in general, Yosef was quoted as saying that the IDF must send missiles to annihilate them . | Sobre los árabes en general, a Yosef se le citó diciendo que las Fuerzas de Defensa Israelíes deben enviar misiles para aniquilarlos . |
| (a) In subparagraph (a) (iv), delete and the panel of governmental experts on missiles (2 sessions, 40 meetings, 2000) | a) En el subinciso a. del inciso iv) del apartado a), suprímase la frase y grupo de expertos gubernamentales sobre misiles (2 períodos de sesiones, 40 reuniones, 2002) |
| In the summer of 1944, it became known that Nazi Germany used V 1 cruise missiles against Southern England. | En el verano 1944 se enteró de que la Alemania nazi lanzaba los proyectiles V 1 contra el sur de Inglaterra. |
| In this context, the Twelve have made every effort to limit the spread of ballistic missiles in the region. | En este con texto, los Doce no han ahorrado esfuerzos para limitar la difusión de misiles balísticos en la región. |
| In fact, Israel discovered over the last few years that Gaza contained enough rockets and missiles to paralyze its south. | De hecho, a lo largo de los últimos años Israel descubrió que en Gaza había cohetes y misiles suficientes para paralizar todo el sur del país. |
| The time has come to supply the rebels with what they desperately need anti tank and surface to air missiles. | Ya es hora de proveer a los rebeldes lo que necesitan con desesperación misiles antitanques y del tipo tierra a aire . |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General on the issue of missiles in all its aspects A 57 229. | 1. Acoge con satisfacción el informe del Secretario General sobre la cuestión de los misiles en todos sus aspectosA 57 229. |
| More rockets and missiles fell on northern Israel in 33 days than hit Britain during all of World War II. | En el norte de Israel cayeron más cohetes y misiles en 33 días de los que recibió Inglaterra durante toda la Segunda Guerra Mundial. |
| It usually attacks with its fists and body, but can also shoot missiles and transform into a tank like form. | Normalmente ataca con sus puños y su cuerpo, pero también puede lanzar misiles y transformarse en un tanque. |
