Traducción de "militant attacks" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Militant - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Richard Dawkins on militant atheism | Richard Dawkins habla del ateísmo militante |
| Violent militant group Boko Haram, which now occupies large swathes of Nigerian territory, has launched 114 attacks on Cameroonian soil in the past year, according to the Cameroon government. | Boko Haram, el violento grupo terrorista que ocupa ya grandes franjas del territorio nigeriano, ha llevado a cabo 114 ataques en suelo camerunés durante el último año, según el gobierno del país. |
| The brazen attack is a stark reminder of the frequent terrorist attacks, by different militant groups, over the past 11 years in Pakistan, which have claimed the lives of more than 55,000 Pakistanis. | El descarado ataque es un duro recordatorio de los frecuentes ataques terroristas, de diferentes grupos militantes en los últimos 11 años en Pakistán, que han tomado la vida de más de 55.000 paquistaníes. |
| In August 2012, the Egyptian army began an operation against ABM and other militant groups in the peninsula after a series of attacks by unknown assailants left a number of Egyptian security forces dead. | En agosto de 2012, el ejército egipcio inició una operación contra ABM y otros grupos militantes en la península después que una serie de ataques por parte de asaltantes desconocidos acabara con la vida de varios miembros de las fuerzas de seguridad de Egipto. |
| America is to be thanked , and Islam and militant come together. | A Norteamérica se le debe agradecer , y los términos militante e Islam aparecen juntos. |
| Emotive campaign attacks drivers | Campaña emotiva ataca a los conductores |
| Since 2001, Shia Hazaras in Balochistan, have routinely been targeted by militant groups. | Desde 2001, los chiítas hazaras han sido regularmente el blanco de grupos militantes en Baluchistán. |
| Banned anti Shia militant organizations operating in the country Lashkar e Jhangvi (LeJ) and Jundullah, a faction of the Pakistani Taliban claimed responsibility for the attacks, calling it revenge for the Pakistani military offensive Zarb e Azb against the Taliban in North Waziristan. | Los grupos militantes antichiíes Lashkar e Jhangvi (LeJ) y Jundullah (facción de los talibanes paquistaníes), ambos ilegales, han reivindicado los atentados, calificándolos de venganza por la ofensiva militar Zarb e Azb del ejército paquistaní contra los talibanes del norte de Waziristán. |
| Plan your attacks in advance. | Planee sus ataques con anticipación. |
| Still no attacks in France. | Sigue sin haber atentados en Francia Esperen! |
| Amnesty International described it as the Islamist militant group s deadliest massacre in recent history . | Amnistía Internacional ha descrito este incidente como la peor masacre de la reciente historia del grupo islamista. |
| The militant group then doused the house with petrol and burned everyone locked inside. | El grupo militante luego empapó la casa con petróleo y la quemó con todos encerrados. |
| Religious militant groups have targeted anti polio workers seeing them as under cover espionage. | Los grupos militantes religiosos han seleccionado como blancos a los trabajadores antipolio por considerarlos espías encubiertos. |
| Terrorist attacks occurred on both sides. | Se producían ataques terroristas en ambas partes. |
| Do you have attacks of dizziness? | Tiene usted ataques de vértigo? |
| He attacks the Agents of S.M.A.S.H. | Lo emplea para volar y disparar rayos de fuego. |
| In Jordan and Morocco, the authorities are facing a rising challenge in containing militant tendencies. | En Jordania y Marruecos, las autoridades afrontan una dificultad cada vez mayor para contener las tendencias militantes. |
| He entered University of Lisbon's Faculty of Law where he remained as an active militant. | Ingresó en la Facultad de Derecho de Universidad de Lisboa ya siendo un activo militante comunista. |
| Olga Benário Prestes (February 12, 1908 April 23, 1942) was a German Brazilian communist militant. | Olga Benario Prestes (Múnich, 12 de febrero de 1908 Bergurg, 23 de abril de 1942) fue una activista comunista alemana. |
| BIRN has since begun keeping record of the public attacks in a Chronology of attacks on BIRN timeline. | Desde entonces, BIRN ha estado llevando un registro de los ataques públicos en una línea de tiempo Cronología de los ataques a BIRN . |
| In addition, just because there are young men traveling to Libya and Syria to join militant groups doesn't mean that the cities and towns they come from are bases for ISIS or any other militant group. | Además solo porque dos hombres viajaban a Libia y a Siria para unirse a los grupos militantes no significa que las ciudades y pueblos, de los que son originarios, sean usados como bases para ISIS o cualquier otro grupo militante. |
| Apart from major attacks on progressive symbols such as bomb attacks on Udichi s Bengali New Year celebrations, and attacks on various Language Monuments throughout the country in 2013, religious extremists have over the years carried out horrific attacks on a number of people. | Aparte de los mayores ataques contra símbolos progresistas como los atentados bomba en Udichi en las celebraciones del año nuevo bengalí, y atentados a varios monumentos de la lengua por todo el país en 2013, a lo largo de los años extremistas religiosos han llevado a cabo terroríficos atentados contra un número de personas. |
| Since 2001, thousands of ethnic Shia Hazaras, Balochistan's largest minority, have been killed by militant groups. | Desde 2001, miles de hazaras chiítas, la principal minoría étnica en Baluchistán, han sido asesinados por grupos militantes. |
| 1.1 million Americans suffer heart attacks yearly. | 1,1 millón de estadounidenses sufren ataques al corazón cada año. |
| There were a couple of copycat attacks. | Hubo un par de ataques que imitaron esto. |
| Father attacks tram driver child looks on | Un padre atacó a una conductora de tranvía ante su hijo |
| Sleep deprivation increases risk of heart attacks. | La falta de sueño aumenta el riesgo de ataques cardíacos. |
| He has lived through three heart attacks. | Él ha sobrevivido a tres paros cardíacos. |
| 32 million heart attacks and strokes occur. | Ocurren 32 millones de ataques al corazón y de accidentes cerebro vasculares. |
| Ad hominem attacks will get you nowhere. | los ataques 'ad hominem' no los va a llevar a ningún lado. |
| The online response wasn't all attacks, though. | Ahora bien, los ataques no monopolizaron la discusión. |
| These groups also launch attacks within Pakistan. | Estos grupos también lanzaron ataques dentro de Pakistán. |
| These contemptible and malevolent attacks are a | Al menos a este respecto el Sr. Ford y yo estamos de acuerdo el período anterior a las conferencias intergubernamentales brinda el momento |
| In that exact same period that we've been using these drones with devastating accuracy, the number of attacks, of suicide attacks and terrorist attacks, against American forces in Afghanistan has increased tenfold. | En ese mismo período en el que usamos estos drones , de una exactitud devastadora, la cantidad de ataques, ataques suicidas y terroristas, contra fuerzas estadounidenses en Afganistán se multiplicó por 10. |
| (The second visit followed a militant attack on an army base that left 15 Egyptian soldiers dead.) | (La segunda visita tuvo lugar tras un ataque militante contra una base del ejército que dejó 15 soldados egipcios muertos.) |
| Iran is radical , it does insist on the program , and maybe linked to violent militant group ISIS . | Irán es radical , insiste en el programa , y quizás esté vinculado con el grupo terrorista ISIS . |
| Another Twitter user compared the attackers to militants from the militant groups Al Shabaab and Boko Haram | Otro usuario de Twitter comparó a los atacantes con los militantes de los grupos de Al Shabaab y Boko Haram |
| According to Grattan, the attacks go much deeper | Según Grattan, los ataques son más profundos |
| Israel attacks Gaza but leaves their internet services . . . | Israel ataca Gaza pero no bloquea Internet... |
| These are the victims of Isfahan's acid attacks. | Son las víctimas de los ataques con ácido de Isfahán. |
| You see some sort of random distribution perhaps 67 attacks, one person was killed, or 47 attacks where seven people were killed. | pueden ver una especie de distribución aleatoria quizás en 67 ataques, una persona murió, o 47 ataques donde murieron 7 personas. |
| Alpha is the distribution of the sizes of attacks, which is really the distribution of the group strength carrying out the attacks. | Alfa es la distribución del tamaño de los ataques, lo que en verdad es la distribución de la fuerza del grupo que ejecuta los ataques. |
| Unfortunately, shark attacks have become a repetitive event on Reunion island There have been 16 shark attacks off the island since 2011. | Por desgracia, los ataques de tiburones se han convertido en un suceso repetitivo en isla Reunión han tenido lugar 16 ataques de tiburón en la isla desde 2011. |
| A country subject to rocket attacks from across its border has a right to defend itself, even if its own actions can be construed as having provoked the attacks, and the attacks themselves are relatively ineffective. | Un país que es víctima de ataques con cohetes desde el otro lado de la frontera tiene derecho a defenderse, aun si se pudiera inferir que sus propias acciones provocaron los ataques, y los ataques en sí tengan una eficacia relativa. |
| Harkat ul Mujahideen al Islami () (abbreviated HUM) is a Pakistan based Islamic militant group operating primarily in Kashmir. | Harkat ul Mujahideen (en árabe حركة المجاهدين abreviado HUM) es un grupo islámico militar pakistaní. |
Related searches : Attacks - Militant Group - Militant Tendency - Militant Ideology - Militant Activities - Church Militant - Targeted Attacks - Advanced Attacks - Recurrent Attacks - Network Attacks - Stage Attacks - Logical Attacks - Insurgent Attacks