Traducción de "merciless" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Merciless - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Be merciless. | Sé despiadado. |
| Old age is merciless. | La vejez es despiadada. |
| Death is a mysterious, merciless lady. | La muerte es una misteriosa y despiadada dama. |
| The alternative is collapse, unpredictable and merciless. | La alternativa es el colapso, impredecible y despiadado. |
| And six months after the merciless pounding of southern Lebanon, Hezbollah is as strong as it was before. | Y seis meses después del despiadado bombardeo sobre el sur de Líbano, Jezbolá sigue siendo tan fuerte como lo era antes. |
| I wish every Tajik migrant who came back to his motherland from the oppression of merciless Russians was welcomed as a hero like . | Ojalá cada emigrante tayiko que regresó a su patria huyendo de la opresión de los rusos sin compasión fuera recibido como un héroe como Rofieva. |
| Simultaneously, governments, under merciless pressure from the bond markets, are introducing labor and product market reforms that they deemed politically inconceivable only a few quarters ago. | Al mismo tiempo, los gobiernos (sometidos a la presión incesante de los bonistas) están introduciendo en los mercados de mano de obra y de productos reformas que hace muy pocos trimestres consideraban políticamente inconcebibles. |
| Secondly, that European production units are victims of merciless competition by the same multinational companies, coming from countries which do not respect the minimum social standards demanded by European labour relations. | En segundo lugar, que las unidades de producción europeas se ven afectadas por la compe tencia despiadada de las propias empresas multinacio nales a partir de países que no respetan las normas sociales mínimas exigidas en las relaciones de trabajo en Europa. |
| In the end, this war will not be won by bombs and bullets, but by giving vulnerable children, who might fall prey to a brutal ideology, the tools to recognise the merciless monster for what it is. | En definitiva, esta guerra no se ganará con bombas ni con balas, sino dándoles a los niños vulnerables, que podrían ser presas de la brutal ideología, las herramientas para reconocer el monstruo cruel como lo que es. |
Related searches : More Merciless
