Traducción de "mental imagery" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This one generates no imagery at all. | Esta no genera imágenes en absoluto |
| Imagery resolution is limited to 30 centimetres. | La resolución de las imágenes está limitada a 30 centímetros. |
| Mental Ray (stylized as mental ray) is a production quality rendering application developed by Mental Images (Berlin, Germany). | Mental Ray es un motor de renderizado, desarrollado por Mental images en Berlín (Alemania). |
| So that's the Flickr photo, that's our imagery. | Esa es una imagen de Flickr, esas son nuestras imágenes. |
| And then I was sort of making imagery. | Y después estuve creando una especie de imaginería. |
| Air Asia QZ8501 Flight Path and Satellite Imagery. | La ruta del vuelo QZ8501 de Air Asia en una imagen satelital. |
| Mental Calculation Tutor | Tutor de cálculo mentalComment |
| I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness. | O negaba mi enfermedad mental, o me aferraba a mis capacidades. |
| And so interacting with the same kind of imagery. | Y, así, interactuando con la misma clase de imágenes. |
| Facing Down Mental Illness | Para afrontar las enfermedades mentales |
| She has mental issues. | Ella tiene problemas mentales. |
| For example mental arithmetic. | Por ejemplo la aritmética mental. |
| That psyche has long been primed to receive shocking imagery. | Una psiquis a la que hace mucho se la prepara para recibir imágenes perturbadoras. |
| The nobles were regarded as sacred and bore royal imagery. | Los nobles portaban atributos reales y eran considerados sagrados. |
| I need some mental stimulation. | Necesito un poco de estímulo mental. |
| Does Tom have mental problems? | Tom tiene problemas mentales? |
| And probably the most important is you have to work on your mental skills, mental preparation. | Y puede que lo más importante sea que tienes que trabajar en tu capacidad mental, prepararte mentalmente. |
| This is a disorder that retards mental development in the child and causes permanent mental impairments. | Éste es un trastorno que retrasa el desarrollo mental del niño y causa discapacidades mentales permanentes. |
| So the act of engaging and creating interactive imagery enriches meaning. | Así el acto de capturar y crear imagen interactiva enriquece el significado, |
| For all the ships of Tarshish, and for all pleasant imagery. | contra todas las naves de Tarsis y contra todos los barcos lujosos |
| communication,culture,depression,mental health,storytelling | communication,culture,depression,mental health,storytelling |
| See, you have a mental model. | Veis, tenéis un modelo mental. |
| Mapping is, of course, not just about cartography, it's also about imagery. | Los mapas son, por supuesto, no sólo cartografía, sino también imágenes. |
| So, we see the imagery, of course, not stopping at the sky. | Podemos ver las imágenes, por supuesto, y estas no paran en el cielo. |
| The boy's problems are physical, not mental. | Los problemas del chico son físicos, no mentales. |
| Some mental illnesses already have a cure. | Algunos trastornos mentales ya tienen cura. |
| He was sent to a mental hospital. | Le mandaron a un manicomio. |
| Augmented reality is the melding of the real world with computer generated imagery. | La realidad aumentada es la fusión del mundo real con imágenes generadas por computadora. |
| And similarly with the Di Dodian baby imagery this is another art gallery installation. | y las imágenes del bebé de Diana y Dodi son expuestas de modo similar. Esta es otra instalación de una galería artística. |
| Watch the mental workload, and watch the steering. | Vean el trabajo mental, y vean la dirección. |
| Mental health is as important as physical health. | La salud mental es tan importante como la salud física. |
| Mental exercise is particularly important for young children. | El ejercicio mental es particularmente importante para los chiquillos. |
| You should take account of his mental condition. | Debería usted tener en cuenta su estado mental. |
| They know mental as well as physical suffering. | Pueden sufrir tanto física como mentalmente. |
| A Real Time Cloud Map that gets updated every 3 hours. It uses GOES, METEOSAT, and GMS satellite imagery downloaded from the Geostationary Satellite Imagery page at Dundee University. Credits Hari Nair, Xplanet Project | Un mapa de nubes en tiempo real que se actualiza cada 3 horas. Utiliza las imágenes de los satélites GOES, METEOSAT y GMS descargadas de la página de imágenes de satélite geoestacionarias de la Universidad de Dundee. Créditos Hari Nair, proyecto Xplanet |
| And they disintegrate on the way up, so the imagery is critical for the science. | pues se desintegran en el camino a la superficie, así que estas imágenes son críticas para la ciencia. |
| It's extremely difficult if it's constructed correctly, and there are techniques of constructing iconic imagery. | Es extremadamente difícil si está construida correctamente, y hay ténicas de construcción de imágenes icónicas. |
| This takes Flickr, georegistered imagery and uses photosynth like processes to connect that imagery to our imagery, so I'm not sure if that's the one I actually meant to pull up, but But notice this is, of course, a popular tourist site, and there are lots of photos around here, and these photos are all taken at different times. | Este toma imágenes geolocalizadas de Flickr y utiliza procesos similares a photoshynths para conectarlas con nuestras imágenes. No estoy seguro si esa es la que quería utilizar, pero... Pero vean... esto es, por supuesto, una atracción turística popular, y hay muchas fotos aquí, y estas fotos fueron tomadas en distintos momentos. |
| Mental illnesses can often lead to other health problems. | Las enfermedades mentales pueden provocar con frecuencia otros problemas de salud. |
| A high forehead is indicative of great mental power. | Una frente alta implica un gran poder mental. |
| You see mental distress going up with lower income. | La angustia mental aumenta con la disminución del ingreso. |
| This time, I'm going to talk about mental illness. | Esta vez voy a hablar de enfermedades mentales. |
| it's the mental equivalent of the full body massage. | es el equivalente mental a un masaje de cuerpo completo. |
| Indeed, mental illnesses can be as fatal as physical ones. | De hecho, las enfermedades mentales pueden ser tan fatales como las físicas. |
| Your companion (Muhammad) does not suffer from any mental illness | Vuestro paisano no es un poseso! |
Related searches : War Imagery - Beautiful Imagery - Nature Imagery - Animal Imagery - Rich Imagery - Spatial Imagery - Satellite Imagery - Guided Imagery - Motor Imagery - Imagery World - Associative Imagery - Imagery Process - Imagery Language
