Traducción de "meets my expectations" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This job fulfils my expectations. | Este trabajo cumple con mis expectativas. |
| It's only a small house but it meets my needs perfectly. | Es sólo una casa pequeña pero se ajusta perfectamente a mis necesidades. |
| GUILLAUME expectations or those of my group. | Séptimo queremos prevenir a los negociadores de la CE de ser indulgentes unilateralmente. |
| Your behavior does not come up to my expectations. | Tu comportamiento está lejos de mis expectativas. |
| My own parents had anything but low expectations for me and my sister. | Mis propios padres tenían de todo menos bajas expectativas para mí y mi hermana. |
| Could the reality of the man possibly match my expectations? | La realidad del hombre acaso podría cumplir mis expectativas? |
| When Xi Meets Obama | La reunión de Xi con Obama |
| Sarkozy meets angry fishermen. | Sarkozy encuentra a los pescadores furiosos |
| He meets his girlfriend Saturdays. | Él se ve con su novia los sábados. |
| Boy meets girl stories everywhere. | Historias de chico y chica por todos lados. |
| No matter how hard I try, I can't meet my parents' expectations. | Por más que me esfuerce, no puedo cumplir con las expectativas de mis padres. |
| The committee meets twice a month. | El comité se reúne dos veces al mes. |
| The committee meets today at four. | El comité se reúne hoy a las cuatro. |
| The Executive Board normally meets every Tuesday . | El Comité Ejecutivo se reúne normalmente los mar tes . |
| The Governing Council meets once a fortnight | El Consejo de Gobierno se reúne dos veces al mes |
| Click to enlarge The Governing Council meets | Hacer clic para ampliar la imagen |
| The connectome is where nature meets nurture. | El conectoma es la confluencia de naturaleza y crianza. |
| He makes friends with everybody he meets. | Él traba amistad con todas las personas que conoce. |
| He flirts with every woman he meets. | Él coquetea con cualquier mujer que encuentra. |
| Our other partner is East Meets West. | Nuestro otro socio es East Meets West. |
| I trust this meets with your satisfaction. | Recuerdo a Sus Señorías que, en principio, el Consejo no estará presente el jueves. |
| Now what I'm doing is fulfilling your expectations of how I should live my life. | Lo que hago así es cumplir con las expectativas que ustedes tienen sobre cómo he de vivir yo mi vida. |
| In this field, therefore, what is needed are rules that are flexible but not restrictive, and the proposal put forward by Mrs Salisch, on behalf of the Committee on Social Affairs, meets these expectations. | Como ustedes ya saben, la Comisión de Asuntos Sociales ha rechazado la propuesta de directiva basada |
| The Executive Board usually meets once a week . | El Comité Ejecutivo suele reunirse una vez a la semana . |
| A presentation program that meets professional presentation requirements. | Un programa de presentación con la calidad requerida en las presentaciones profesionales. |
| He's quite formal when he meets a stranger. | Es muy ceremonioso cuando le presentan una persona desconocida. |
| It meets, it agrees, it is in collusion. | Asunto Adopción de niños rumanos |
| driven by expectations . | driven by expectations . |
| The Eurogroup usually meets immediately before an ECOFIN meeting . | El Eurogrupo suele reunirse inmediatamente antes de las reuniones del ECOFIN . |
| The General Council usually meets once every three months . | El Consejo General suele reunirse cada tres meses . |
| It is essentially the stuff of life meets machine. | En esencia es el encuentro de la vida con la máquina. |
| Tom falls in love with every woman he meets. | Tom se enamora de cualquier mujer con la que se encuentra. |
| expectations about future developments . | expectations about future developments . |
| Mary has unrealistic expectations. | Mary tiene expectativas poco realistas. |
| Mary has unrealistic expectations. | María tiene expectativas poco realistas. |
| So my brother in law goes to interview this killer and he realizes when he meets him that this guy is absolutely terrifying. | Así que mi cuñado va a entrevistar a este asesino y se da cuenta cuando lo conoce que el hombre es absolutamente aterrador. |
| Focus on the euro area Executive Board meets every Tuesday | Atención a la zona del euro El Comité Ejecutivo se reúne todos los martes |
| This meets a concern voiced by the professions in particular . | Se responde así a la inquietud manifestada , en particular , por las profesiones . |
| Such expectations are patently unrealistic. | Pero es evidente que estas expectativas no son realistas. |
| inflation expectations remain largely unchanged . | inflation expectations remain largely unchanged . |
| expectations about future economic developments . | expectations about future economic developments . |
| Eurosystem rsquo s SEPA expectations | Eurosystem rsquo s SEPA expectations |
| Great Expectations for the Renminbi | Grandes expectativas para el renminbi |
| REASONS FOR ESTABLISHING THESE EXPECTATIONS | RAZONES PARA LA FORMULACIÓN DE ESTAS EXPECTATIVAS |
| Tom's expectations were too high. | Tom tenía expectativas demasiado altas. |