Traducción de "meets every need" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Every - translation :

Need - translation :

Palabras clave : Noches Cada Cualquier Todas Toda Reúne Cumple Mezcla Conozca Encuentre Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Executive Board normally meets every Tuesday .	El Comité Ejecutivo se reúne normalmente los mar tes .
He flirts with every woman he meets.	Él coquetea con cualquier mujer que encuentra.
The General Council usually meets once every three months .	El Consejo General suele reunirse cada tres meses .
Tom falls in love with every woman he meets.	Tom se enamora de cualquier mujer con la que se encuentra.
Focus on the euro area Executive Board meets every Tuesday	Atención a la zona del euro El Comité Ejecutivo se reúne todos los martes
Working procedures As a rule , the AG meets once every quarter .	Normas de trabajo Como norma general , el GC se reunirá una vez cada trimestre .
The General Council usually meets in Frankfur t once every three months .	El Consejo General se reúne habitualmente en Fráncfor t cada tres meses .
They need help of every sort!	Necesitan toda clase de ayuda!
When Xi Meets Obama	La reunión de Xi con Obama
Sarkozy meets angry fishermen.	Sarkozy encuentra a los pescadores furiosos
You need to eat vegetables every day.	Necesitas comer verduras todos los días.
He meets his girlfriend Saturdays.	Él se ve con su novia los sábados.
Boy meets girl stories everywhere.	Historias de chico y chica por todos lados.
We can do what we need to do, but it will take every entrepreneur, every artist, every scientist, every communicator, every mother, every father, every child, every one of us.	Podemos hacer lo que debemos hacer pero hará falta cada líder empresarial, cada artista, cada científico, cada comunicador, cada madre, cada padre, cada hijo, cada uno de nosotros.
For that reason, we have supported and approved resolution 665 of the United Nations Security Council, which meets that basic need.	Debo recordar que el prión no es ni una bacteria, como opinó anteriormente nuestro colega de los Verdes , ni un virus se trata de un agente transmisible no convencional.
We need to protect every child in Kazakhstan.	Necesitamos proteger a todos los niños en Kazajistán.
The committee meets twice a month.	El comité se reúne dos veces al mes.
The committee meets today at four.	El comité se reúne hoy a las cuatro.
This also meets the Commission 's ( Eurostat 's ) need to receive annual balance sheet statistics for the purposes of financial services statistics . 2 .	Esto satisfaría asimismo la necesidad de la Comisión ( de Eurostat ) de recibir las estadísticas de los balances anuales para elaborar las estadísticas de los servicios financieros .
The Governing Council meets once a fortnight	El Consejo de Gobierno se reúne dos veces al mes
Click to enlarge The Governing Council meets	Hacer clic para ampliar la imagen
The connectome is where nature meets nurture.	El conectoma es la confluencia de naturaleza y crianza.
He makes friends with everybody he meets.	Él traba amistad con todas las personas que conoce.
Our other partner is East Meets West.	Nuestro otro socio es East Meets West.
I trust this meets with your satisfaction.	Recuerdo a Sus Señorías que, en principio, el Consejo no estará presente el jueves.
There's no need to change the oil every 3000 miles.	No hace falta cambiar el aceite cada tres mil millas.
He also said that Earth provides enough to satisfy every man s need, but not every man s greed.	También dijo que quot la Tierra ofrece suficiente para satisfacer las necesidades de cada hombre, pero no la codicia de cada hombre quot .
The Executive Board usually meets once a week .	El Comité Ejecutivo suele reunirse una vez a la semana .
A presentation program that meets professional presentation requirements.	Un programa de presentación con la calidad requerida en las presentaciones profesionales.
He's quite formal when he meets a stranger.	Es muy ceremonioso cuando le presentan una persona desconocida.
It meets, it agrees, it is in collusion.	Asunto Adopción de niños rumanos
The need to increase agricultural output becomes more urgent every day.	La necesidad de aumentar la producción agrícola se vuelve más urgente cada día.
It's dependent on hospitals and clinics for our every care need.	Depende de hospitales y clínicas para nuestras necesidades de atención.
The Eurogroup usually meets immediately before an ECOFIN meeting .	El Eurogrupo suele reunirse inmediatamente antes de las reuniones del ECOFIN .
It is essentially the stuff of life meets machine.	En esencia es el encuentro de la vida con la máquina.
Our two countries need to make every effort to strengthen our ties.	Japón y Estados Unidos deben hacer todo lo posible por fortalecer sus vínculos.
Unfortunately not every girl in Kyrgyzstan is getting the knowledge they need.	Desafortunadamente, no todas las niñas en Kirguistán obtienen los conocimientos que necesitan.
This meets a concern voiced by the professions in particular .	Se responde así a la inquietud manifestada , en particular , por las profesiones .
Of Him seeks (its need) every creature in the heavens and on earth every day in (new) Splendour doth He (shine)!	Los que están en los cielos y en la tierra Le imploran. Siempre está ocupado en algo.
Article 11 Every three years the Council shall examine , on the basis of a report from the Commission and after the Economic and Financial Committee has delivered an opinion , whether the facility established still meets , in its principle , arrangements and ceiling , the need which led to its creation .	Artículo 11 Cada tres años , el Consejo , sobre la base de un informe de la Comisión y previo dictamen del Comité Económico y Financiero , examinará si el mecanismo establecido se sigue adaptando en su principio , sus modalidades y sus límites máximos a las necesidades que llevaron a su creación .
Every Ranger promises every other Ranger, No matter what happens, no matter what it costs me, if you need me, I'm coming.	Todo Ranger promete a todos los demás Rangers, sin importar lo que suceda, sin importar lo que me cueste, si me necesitas, ahí estaré.
In every country, every program, you need a symbol, and this is probably the best thing he's ever done with his MBA.	En cada país, cada programa, se necesita un símbolo, y esto es probablemente lo mejor que haya hecho con su MBA.
So here's a typical situation, male meets female, lots of offspring.	Aquí tenemos la situación típica, el macho encuentra una hembra, montones de crías.
As the world s largest exporter, China clearly meets the first condition.	Siendo el principal exportador del mundo, China claramente cumple con la primera condición.
It's only a small house but it meets my needs perfectly.	Es sólo una casa pequeña pero se ajusta perfectamente a mis necesidades.

Display this page in English