Traducción de "meets and greets" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He greets everyone loudly. | Saluda a todos en voz alta. |
| She greets him every morning. | Ella le saluda cada mañana. |
| And this is the scene that greets you in McMurdo. | Esta es la escena que nos recibe en McMurdo. |
| Gaius, my host and host of the whole assembly, greets you. Erastus, the treasurer of the city, greets you, as does Quartus, the brother. | Os saluda Gayo, hospedador mío y de toda la iglesia. Os saludan Erasto, tesorero de la ciudad, y el hermano Cuarto |
| At one point a police officer greets her. | Una policía se acerca y la saluda. |
| Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, greets you, | Te saludan Epafras, mi compañero de prisiones por Cristo Jesús |
| Timothy, my fellow worker, greets you, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my relatives. | Os saludan Timoteo mi colaborador, y Lucio, Jasón y Sosípater, mis parientes |
| She greets him every morning as he enters the school building. | Ella le saluda cada mañana en cuanto entra en el edificio de la escuela. |
| When Xi Meets Obama | La reunión de Xi con Obama |
| Sarkozy meets angry fishermen. | Sarkozy encuentra a los pescadores furiosos |
| He meets his girlfriend Saturdays. | Él se ve con su novia los sábados. |
| Boy meets girl stories everywhere. | Historias de chico y chica por todos lados. |
| He greets the lovers, and suggests they join him to share a vagabond life in the mountains. | Saluda a los enamorados y les sugiere unirse a él para llevar una vida de bandoleros en las montañas. |
| She who is in Babylon, chosen together with you, greets you and so does Mark, my son. | Os saluda la iglesia que está en Babilonia, elegida juntamente con vosotros también Marcos, mi hijo |
| The committee meets twice a month. | El comité se reúne dos veces al mes. |
| The committee meets today at four. | El comité se reúne hoy a las cuatro. |
| The Executive Board normally meets every Tuesday . | El Comité Ejecutivo se reúne normalmente los mar tes . |
| The Governing Council meets once a fortnight | El Consejo de Gobierno se reúne dos veces al mes |
| Click to enlarge The Governing Council meets | Hacer clic para ampliar la imagen |
| The connectome is where nature meets nurture. | El conectoma es la confluencia de naturaleza y crianza. |
| He makes friends with everybody he meets. | Él traba amistad con todas las personas que conoce. |
| He flirts with every woman he meets. | Él coquetea con cualquier mujer que encuentra. |
| Our other partner is East Meets West. | Nuestro otro socio es East Meets West. |
| I trust this meets with your satisfaction. | Recuerdo a Sus Señorías que, en principio, el Consejo no estará presente el jueves. |
| Usman Riaz and Preston Reed A young guitarist meets his hero | Usman Riaz and Preston Reed Un joven guitarrista conoce a su héroe |
| Rienzi greets a group of ambassadors for whom an entertainment (a lengthy ballet) is laid on. | Rienzi saluda a un grupo de embajador es para quienes se presenta un entretenimiento (un largo ballet). |
| The Executive Board usually meets once a week . | El Comité Ejecutivo suele reunirse una vez a la semana . |
| A presentation program that meets professional presentation requirements. | Un programa de presentación con la calidad requerida en las presentaciones profesionales. |
| He's quite formal when he meets a stranger. | Es muy ceremonioso cuando le presentan una persona desconocida. |
| It meets, it agrees, it is in collusion. | Asunto Adopción de niños rumanos |
| There Patito comes to study and soon meets a group of new friends. | Así, Patito estudia allí y se integra a un grupo de amigas nuevas. |
| The Eurogroup usually meets immediately before an ECOFIN meeting . | El Eurogrupo suele reunirse inmediatamente antes de las reuniones del ECOFIN . |
| The General Council usually meets once every three months . | El Consejo General suele reunirse cada tres meses . |
| It is essentially the stuff of life meets machine. | En esencia es el encuentro de la vida con la máquina. |
| Tom falls in love with every woman he meets. | Tom se enamora de cualquier mujer con la que se encuentra. |
| This beef meets well defined specifications and comes from livestock reared mainly on pasturage. | Para Argentina, Brasil y Uruguay la exportación de carne de vacuno de alta calidad tiene, en sentido económico, una importancia decisiva. |
| Focus on the euro area Executive Board meets every Tuesday | Atención a la zona del euro El Comité Ejecutivo se reúne todos los martes |
| This meets a concern voiced by the professions in particular . | Se responde así a la inquietud manifestada , en particular , por las profesiones . |
| The Governing Council currently meets twice a month , usually on the first and third Thursday . | En la actualidad , el Consejo de Gobierno suele reunirse el primer y el tercer jueves de cada mes . |
| While on his journey, he meets Lilith, Adam's first wife and the princess of Bulika. | Durante su viaje, el señor Veleta descubre a Lilith, la princesa de Bulika. |
| This particular one is called Eetwidomayloh, he who greets with fire, and you can just see that about him, you know that's his character. | Este se llama Eetwidomayloh el que saluda con fuego . Y pueden ver de lo que hablo, ya saben, de su carácter. |
| Aristarchus, my fellow prisoner, greets you, and Mark, the cousin of Barnabas (concerning whom you received commandments, if he comes to you, receive him ), | Os saludan Aristarco, prisionero conmigo Marcos, el primo de Bernabé (ya habéis recibido instrucciones acerca de él si va a vosotros, recibidle |
| Working procedures As a rule , the AG meets once every quarter . | Normas de trabajo Como norma general , el GC se reunirá una vez cada trimestre . |
| So here's a typical situation, male meets female, lots of offspring. | Aquí tenemos la situación típica, el macho encuentra una hembra, montones de crías. |
| As the world s largest exporter, China clearly meets the first condition. | Siendo el principal exportador del mundo, China claramente cumple con la primera condición. |