Traducción de "Vuestra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vuestra asistencia influirá en vuestra calificación final. | Your attendance will affect your final grade. |
| Gustad vuestra prueba! | (And told ) Taste your punishment. |
| Gustad vuestra prueba! | 'Taste your trial! |
| Desearían vuestra ruina. | They desire to harm you severely. |
| Gustad vuestra prueba! | Taste you your trial (burning)! |
| Gustad vuestra prueba! | Taste your ordeal. |
| Desearían vuestra ruina. | Indeed they love all that distresses you. |
| Gustad vuestra prueba! | (and be told) Taste your ordeal! |
| Desearían vuestra ruina. | They are eager to see you in distress. |
| Gustad vuestra prueba! | and will be told Taste your torment. |
| Gustad vuestra prueba! | 'Taste your trial. |
| Gustad vuestra prueba! | And will be told , Taste your torment. |
| Gustad vuestra prueba! | Taste your trial. |
| Gustad vuestra prueba! | Taste ye your trial! |
| Necesitamos vuestra ayuda. | We require your help. |
| Necesitamos vuestra ayuda. | We need your help. |
| Quería vuestra opinión. | I wanted your opinion. |
| Respeto vuestra opinión. | I respect your opinion. |
| Necesitamos vuestra llave. | We need your key. |
| Necesitamos vuestra clave. | We need your key. |
| Di Aportad vuestra prueba! . | Say Then bring your proof. |
| Él conoce vuestra situación. | He surely knows what state you are in and on the day they go back to Him. |
| Dijo Detesto vuestra conducta. | (Lot) said I am disgusted with your actions, |
| Dijo Detesto vuestra conducta. | He said, I am disgusted with your works. |
| Di Aportad vuestra prueba! . | Say 'Bring your proof! |
| Dijo Detesto vuestra conducta. | He said, 'Truly I am a detester of what you do. |
| Dijo Detesto vuestra conducta. | He said verily I am of those who abhor your work. |
| Es enorme vuestra astucia... | Certainly mighty is your plot! |
| Dijo Detesto vuestra conducta. | He said I am, indeed, of those who disapprove with severe anger and fury your (this evil) action (of sodomy). |
| Es enorme vuestra astucia... | Your scheming is serious indeed. |
| Di Aportad vuestra prueba! . | Say, Bring your proof. |
| Él conoce vuestra situación. | He knows what you are about. |
| Dijo Detesto vuestra conducta. | He said, I certainly deplore your conduct. |
| Obrad según vuestra situación! | Work in your place and I too am at work. |
| Di Aportad vuestra prueba! . | Say, (O Muhammad) Bring forth your proof! |
| Él conoce vuestra situación. | He knows whatever you are doing. |
| Dijo Detesto vuestra conducta. | He said I am one of those who abhor your practice. |
| Obrad según vuestra situación! | Work according to your power. |
| Obrad según vuestra situación! | Act according to your power, lo! |
| Es enorme vuestra astucia... | Lo! the guile of you is very great. |
| Él conoce vuestra situación. | He knoweth your condition. |
| Dijo Detesto vuestra conducta. | He said I am in truth of those who hate your conduct. |
| Obrad según vuestra situación! | Act in your manner. Lo! |
| Obrad según vuestra situación! | Act according to your ability I too am acting. |
| Es enorme vuestra astucia... | Your guile is indeed great! |
