Traducción de "meet us personally" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Meet - translation : Personally - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Why does she want to meet us?
Por qué nos quería conocer?
CA So help us understand a bit about you personally and how you came to do this.
CA Ayúdanos a comprenderte mejor y cómo llegaste a hacer esto.
Don't take it personally.
No es nada personal.
I'll personally visit you.
Yo te visitaré personalmente.
He invited me personally.
Me invitó personalmente.
Tom personally invited me.
Tomás me invitó personalmente.
I know them personally.
Yo las conozco personalmente.
I know them personally.
Yo los conozco personalmente.
I personally regret that.
Por lo que a mí respecta, lo lamento.
Do you know him personally?
Vos lo conocés personalmente?
Do you know Tom personally?
Conoces a Tom personalmente?
Do you know Tom personally?
Conoces a Tom en persona?
Do you know Tom personally?
Lo conocen a Tomás personalmente?
Do you know Tom personally?
Lo conocés a Tomás personalmente?
Do you know Tom personally?
Lo conoces a Tomás personalmente?
Do you know Tom personally?
Usted lo conoce a Tomás personalmente?
I hope you invested personally.
Espero que invirtáis personalmente.
I've experienced it personally myself.
Yo mismo lo he vivido.
You personally were not involved!
He tomado nota de sus palabras pero creo que se ha respetado el procedimiento y yo no puedo cambiar nada.
That is why the alleged US wiretapping of her cellphone is so damaging for her, both personally and politically.
Precisamente por eso, las presuntas escuchas de las que fue objeto su teléfono celular la afectan de modo particular en lo personal y en lo político.
Personally, I relax listening to music.
Yo personalmente me relajo escuchando música.
I personally believe that you're right.
Personalmente creo que tienes razón.
I personally believe that you're right.
Personalmente creo que estás en lo cierto.
I personally thought it was betrayal.
En lo personal yo pensaba que era traición.
This was wonderful for me personally.
Fue algo maravilloso.
Wouldn't this harm your interests personally?
No perjudica esta medida tus propios intereses?
I lived it personally, recalled Slama.
Yo lo viví en persona , recuerda Slama.
I need to speak to Tom personally.
Necesito hablar con Tom en persona.
And, of course, bad for me personally.
Y, por supuesto, malo para mi personalmente.
To him personally, I offer my apologies.
Quiero disculparme ante su persona.
And it's this symbiosis that I personally believe could solve the four essential problems that face us in wireless communication these days.
Y es esta simbiosis la que, en lo personal, creo que podría resolver los cuatro problemas esenciales que enfrentamos hoy en día en las comunicaciones inalámbricas.
Do you want us to try and get you into Broadmoor to meet Tony?
Quieres que vayamos a Broadmoor para encontrarnos con Tony?
They can connect us to our deepest humanity or with people we'll never meet.
Ellos pueden conectarnos con nuestra humanidad más profunda o con personas que nunca conoceremos.
We know personally almost everyone we write about.
Conocemos personalmente a casi todos los personajes sobre los que escribimos .
Personally, I think that this possibility must exist.
A título personal, creo que esta posibilidad debe existir.
Hollande s election offers us a valuable opportunity to meet the challenges that the EU faces.
La victoria de Hollande nos ofrece una valiosa oportunidad para abordar los desafíos que encara la UE.
We leave those who do not hope to meet Us groping along in their arrogance.
Dejamos, pues, a quienes no cuentan con encontrarnos que yerren ciegos en su rebeldía.
We were pushed together, and neither one of us really wanted to meet the other.
Nos juntaron y ninguno de los dos quería conocer al otro
They can connect us with our deepest humanity or with people we'll never meet again.
Ellos pueden conectarnos con nuestra humanidad más profunda o con personas que nunca más veremos.
Don't hold the iniquities of our forefathers against us. Let your tender mercies speedily meet us, for we are in desperate need.
No recuerdes contra nosotros los pecados de nuestros antepasados. Salgan pronto a encontrarnos tus misericordias, porque estamos muy abatidos
I was able to obtain a personally signed ball.
Yo pude conseguir una bola firmada personalmente.
I tell you that I am personally against abortion.
Yo te digo que estoy personalmente contra el aborto.
Personally, I prefer chocolate eggs over colored chicken eggs.
Personalmente prefiero los huevos de chocolates antes que los de gallina pintados.
Personally, I don't think we should be doing this.
Personalmente, pienso que no deberíamos estar haciendo esto.
But for me, personally, it was a real change.
Pero para mí personalmente, fue un cambio real.

 

Related searches : Personally Meet - Meet Personally - Meet Us - We Meet Personally - Meet Her Personally - Contact Us Personally - Let Us Meet - Meet Us Here - Personally Speaking - Personally Owned - Personally Rewarding - Personally Involved