Traducción de "meet the limitation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Limitation - translation :

Meet - translation :

Palabras clave : Prescripción Geográfica Influye Limitaciones Limitar Encontrarnos Conozcas Reunirse Presento Conocerle

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As to the limitation on the number of licences, care should be taken to avoid any a priori limitation.	En cuanto a la limitación del número de licencias, deberá evitarse la imposición de cualquier limitación a priori .
Article Suspension of limitation period	Artículo Suspensión del plazo de prescripción
So this is a limitation.	Esta es una limitante.
The reasoning behind such a limitation is clear .	Las razones que abogan en favor de esta limitaci n son claras .
(ii) To observe any limitation with respect to the certificate.	ii) Tener en cuenta cualquier limitación en relación con el certificado.
Paragraph 1 deals with the arrangements for the limitation of rights.	El apartado 1 trata del régimen de limitaciones de derechos.
That is a limitation which must be underlined.	Los problemas de la protección se han resuelto también suficientemente.
The main limitation is the lack of coverage of all Member States .	The main limitation is the lack of coverage of all Member States .
The limitation to drugs proceeds was soon found to be too restrictive .	Pronto se llegó a la conclusión de que limitarse al producto del tráfico de estupefacientes resultaba restrictivo en exceso .
no limitation may legitimately affect the right provided for in paragraph 1	el derecho previsto en el apartado 1 no puede estar sometido de forma legítima a ningún tipo de restricción,
Flexibility in the limitation of one country one seminar type project ( Article 12 )	Flexibilidad en la limitación a un solo proyecto de seminario por país ( artículo 12 )
Meet.	Meet.
60 55. Compliance with non proliferation, arms limitation and disarmament agreements	60 55. Cumplimiento de los acuerdos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme
Thus it is essentially a principle of power limitation, not affirmation.	El programa ha sido bautizado con el nombre de Sistema Nervioso Europeo .
As with any device, a speed limitation device can break down.	Como cualquier dispositivo, el de limitación de velocidad puede estropearse.
Preservation of and compliance with the Treaty on the Limitation of Anti Ballistic Missile Systems	Preservación y observancia del Tratado sobre la Limitación de los Sistemas de Proyectiles Antibalísticos
Preservation of and compliance with the Treaty on the Limitation of Anti Ballistic Missile Systems	Preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos
Meet the twisted reality!	Conoce la retorcida realidad!
As to the provisions on limitation and prescription periods in Article 8, the common position does not harmonise national rules on limitation and prescription periods but obliges the Member States to ensure that their rules on limitation and prescription periods do not prevent the parties from going to court or to arbitration if their mediation attempt fails.	En cuanto a las disposiciones sobre los plazos de caducidad y prescripción del artículo 8, la posición común no armoniza las normas nacionales, sino que obliga a los Estados miembros a garantizar que sus disposiciones en materia de plazos de caducidad y prescripción no impidan que las partes recurran a los tribunales o al arbitraje si falla su tentativa de mediación.
57 86. Compliance with arms limitation and disarmament and non proliferation agreements	57 86. Cumplimiento de los acuerdos de limitación de armamentos y desarme y no proliferación
( b ) suspension , limitation or exclusion of the Counterparty from access to the Eurosystem 's standing facilities	b ) suspender , limitar o excluir el acceso de la entidad de contrapartida a las facilidades permanentes del Eurosistema
(iv) Any limitation on the scope or extent of liability stipulated by the certification service provider	iv) Cualquier limitación del alcance o del grado de responsabilidad que haya establecido el prestador de servicios de certificación
He didn't meet the standards.	Él no cumplía con los estándares.
We'll meet in the theater.	Nos encontraremos en el teatro.
We'll meet in the theater.	Nos vemos en el teatro.
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you.	Computadora Gusto en conocerlo. Niño Gusto en conocerlo.
Sonaar Luthra Meet the Water Canary	Sonaar Luthra Les presento al Canario del Agua
The committee will meet next Friday.	El comité se reunirá el próximo viernes.
I meet him at the club.	Me encuentro con él en el club.
Let's meet the day after tomorrow.	Veámonos pasado mañana.
Let's meet the day after tomorrow.	Juntémonos pasado mañana.
Shall we meet at the library?	Nos vemos en la biblioteca?
Meet me at the hotel bar.	Encuéntrame en el bar del hotel.
We'll meet at the usual place.	Nos encontraremos en el lugar acostumbrado.
We'll meet at the usual place.	Nos vemos donde siempre.
I'll meet you at the station.	Me encontraré contigo en la estación.
I'll meet you in the lobby.	Nos vemos en la entrada.
Sometimes we meet in the shop.	A veces nos encontramos en la tienda.
The committee will meet next Monday.	El comité se reunirá el próximo lunes.
I'll meet you in the lunchroom.	Nos vemos en el comedor.
Meet All of the following conditions	Que cumplan todas estas condiciones
Meet Any of the following conditions	Que cumplan alguna de estas condiciones
Meet the Kremlin's Snitch Global Voices	Conozca a la agente encubierta del Kremlin
Meet our people	Meet our people
Come meet everybody.	Ven a conocerlos a todos.

Display this page in English