Traducción de "meditation retreat" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Meditation - translation : Retreat - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A few years ago, I did a meditation retreat in Thailand.
Hace unos años, tomé un retiro de meditación en Tailandia.
Meditation brings peace.
La meditación trae paz.
I think of meditation.
Pienso en la meditación.
We should take up meditation.
Deberíamos reanudar la meditación.
Sleep is the best meditation.
Dormir es la mejor meditación.
Meditation gives me peace of mind.
La meditación me da tranquilidad.
I have a mindfulness meditation practice.
Tengo una práctica de meditación consciente.
Flies and mosquitoes interfered with his meditation.
Las moscas y mosquitos interferían con su meditación.
One thousand prisoners who sat in meditation.
1.000 reclusos sentados meditando.
Some shut down the self using meditation.
Algunos apagan el yo valiéndose de la meditación.
That's the retreat of this glacier.
Esta es la contracción de este glaciar.
An excellent retreat awaits the God fearing
Los que teman a Alá tendrán, ciertamente, un bello lugar de retorno
Then their retreat will be toward hell.
y volverán, luego, al fuego de la gehena.
The leader ordered the troops to retreat.
El líder les pidió a las tropas que retrocedieran.
The leader ordered the troops to retreat.
El líder mandó a las tropas retroceder.
The leader ordered the troops to retreat.
El líder ordenó a sus tropas replegarse.
The general gave the order to retreat.
El general dio el mando de retirarse.
For some people, meditation is more effective than taking tranquilisers.
Para algunos, la meditación es más eficaz que tomar tranquilizantes.
In my opinion, meditation is more tranquilizing than any medication.
Según mi opinión, la meditación tranquiliza más que cualquier medicamento.
The day began at 6 00 am, with Dynamic Meditation.
El día comenzaba a las 6 00 a.m. con Meditación Dinámica.
Osho suggested a total of more than 112 meditation techniques.
En total recomendó más de un centenar de técnicas de meditación.
Give ear to my words, O LORD, consider my meditation.
(Al músico principal. Para Nejilot. Salmo de David) Escucha, oh Jehovah, mis palabras considera mi suspiro
They want to be prepared for the retreat.
Se desea poder reconocer el camino atrás.
These their resort is hell an evil retreat!
Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
Of course in meditation we're going to end up falling asleep.
Por supuesto, en la meditación vamos a terminar durmiéndonos.
How I love your law! It is my meditation all day.
Cuánto amo tu ley! Todo el día ella es mi meditación
These their refuge is Hell. What a wretched retreat!
Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
I thought, I need to retreat into something else.
Pensé que tenía que refugiarme en otra cosa.
We will not retreat nor run away, Sablin stated.
No retrocederemos ni saldremos corriendo, Sablin afirmó.
Instead of doing that, he has led the retreat.
En vez de ser el último en discutir, ha sido el primero en retirarse. rarse.
I do not believe that meditation and prayer will change this world.
No creo que la meditación y la oración vayan a cambiar al mundo.
This was a meditation program inside the prison of over 1,000 prisoners.
Este fue un programa de meditación dentro de la prisión de más de mil reclusos
He emphasised that anything and everything could become an opportunity for meditation.
Enfatizaba que cualquier cosa puede convertirse en una oportunidad para la meditación.
Let your meditation be sweet to him. I will rejoice in Yahweh.
Que mi meditación le sea grata, y que yo me alegre en Jehovah
With your Lord alone will be the retreat that Day.
Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor.
I tried Buddhist meditation once, but I fell asleep halfway through the session.
Una vez intenté la meditación budista, pero me dormí a la mitad de la sesión.
He said, You know that I kind of like meditation, and I pray.
Me dijo Ya sabes que me gusta meditar y rezo .
O how love I thy law! it is my meditation all the day.
Cuánto amo tu ley! Todo el día ella es mi meditación
Or will it opt for a defensive, backward looking, insular retreat?
U optará por una opción defensiva, retrógrada e insular?
With your Lord alone will be the retreat on that day.
Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor.
I saw sergeant command raising his hand, no retreat, no surrender.
Vi al sargento comandante la mano alzando, no retirada, no rendición.
I am going for a retreat, I am not on holiday.
Me voy a un retiro, no estoy de vacaciones.
Electronic Meditation is the debut album by the German electronic music group Tangerine Dream.
Electronic Meditation es el álbum debut del grupo alemán pionero en la música electrónica Tangerine Dream, editado en 1970.
The last stage of the meditation consists of fifteen minutes of dancing and celebration.
La última etapa de meditación consiste en quince minutos de baile y celebración.
I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.
He comprendido más que todos mis instructores, porque tus testimonios son mi meditación

 

Related searches : Mindfulness Meditation - Meditation Practice - Guided Meditation - Transcendental Meditation - Practice Meditation - Walking Meditation - Insight Meditation - Meditation Session - Meditation Cushion - Meditation Excercise - Corporate Retreat - Retreat Center