Traducción de "measure of return" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Measure - translation : Return - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The measure of love is to love without measure.
La medida del amor es amar sin medida.
They measure not Allah His rightful measure.
No han valorado a Alá debidamente.
Measure
Medir
Measure
Medida
Observe the full measure, and do not be of those who give short measure.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
They measure not God with His true measure.
No han valorado a Alá debidamente.
when they measure against the people, take full measure
que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta,
who, when people measure for them, take full measure,
que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta,
Measure system
Sistema de medida The Metric System
Measure Transport
Transporte de medidas
Measure Distance
Medir distancia
The return of assets pursuant to this chapter is a fundamental principle of this Convention, and States Parties shall afford one another the widest measure of cooperation and assistance in this regard.
La restitución de activos con arreglo al presente capítulo es un principio fundamental de la presente Convención y los Estados Parte se prestarán la más amplia cooperación y asistencia entre sí a este respecto.
Always measure with justice and do not give short measure.
sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso.
That is the measure of the man.
Las decisiones tomadas en el marco de la UEO fueron el resultado de los debates celebrados en el de la Cooperación Política, que dieron lugar a acciones conver
Give full measure when you measure, and weigh with even scales.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
Give full measure, when you measure, and weigh with accurate scales.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
Game Measure Distance
Juego Distancia de medida
Add Measure Point
Añadir un punto de medida
Remove Measure Points
Eliminar puntos de medida
Beats per measure
Tiempos por compás
Beats per measure
Tiempos por compás
But we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule which God hath distributed to us, a measure to reach even unto you.
Pero nosotros no nos gloriaremos desmedidamente, sino conforme a la medida de la regla que Dios nos asignó, para llegar también hasta vosotros
And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
(xii) Give full measure when you measure, and weigh with even scales.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
When you measure, observe fully the measure, weigh with an even balance.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
The Return of Japan
El retorno de Japón
The Return of Bachelet
El regreso de Bachelet
But how to measure the value of money?
Pero cómo medir el valor del dinero?
But meanwhile, let's measure the speed of sound!
Mientras tanto midamos la velocidad del sonido!
God has indeed fixed a measure of everything.
Alá ha establecido una medida para cada cosa.
God determines the measure of night and day.
Alá determina la noche y el día.
Second, is you measure the altitude of Deneb.
Lo segundo, miden la altitud de Deneb.
Fill up, then, the measure of your fathers.
Colmad también vosotros la medida de vuestros padres
So We did measure, and We are the Best to measure (the things).
Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
And give full measure when you measure, and weigh with an even balance.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
So let's return from the heights of metaphor and return to science.
Volvamos de la metáfora y retomemos la ciencia.
any other appropriate measure.
cualesquiera otras medidas oportunas.
Remove Last Measure Point
Eliminar el último punto de medida
Click on 2 atoms to measure a distance, on 3 atoms to measure an angle, on 4 atoms to measure a dihedral angle.
Puse sobre 2 átomos para medir una distancia, sobre 3 átomos para medir un ángulo, o sobre 4 átomos para medir un ángulo diedro.
Return, return, Shulammite! Return, return, that we may gaze at you. Lover Why do you desire to gaze at the Shulammite, as at the dance of Mahanaim?
Vuelve, vuelve, oh Sulamita! Vuelve, vuelve queremos mirarte! Qué habréis de observar en la Sulamita, cuando danza en medio de los dos campamentos
Return, return, O Shulamite return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies.
Vuelve, vuelve, oh Sulamita! Vuelve, vuelve queremos mirarte! Qué habréis de observar en la Sulamita, cuando danza en medio de los dos campamentos
Those who, when they have to receive by measure from men, demand full measure,
que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta,
who, when they measure a commodity bought from the people, take the full measure,
que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta,
Those who, when they have to receive by measure from men, exact full measure,
que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta,
approximate measure of the average situation in the economy
approximate measure of the average situation in the economy

 

Related searches : Return Measure - Of Measure - Measure For Measure - Measure Of Coordination - Measure Of Agreement - Point Of Measure - Measure Of Effort - Scale Of Measure - Measure Of Precaution - Measure Of Ability - Measure Of Variability - Measure Of Frequency - Measure Of Restraint