Traducción de "measure of inflation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Inflation - translation :

Measure - translation :

Palabras clave : Inflación Inflado Expansión Bang Economía Medir Medirlo Miden Mide Medida

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is a good measure of consumer price inflation compiled according to the best international standards .	Es una buena medida de la inflación de precios de consumo , que se calcula de conformidad con las normas internacionales óptimas .
The Fed prefers to measure inflation by the price index for personal consumption expenditure.	La Reserva Federal prefiere medir la inflación con el índice de precios para gastos de consumo personal (PCE).
For example inflation is a general economic concept, but to measure inflation requires a model of behavior, so that an economist can differentiate between real changes in price, and changes in price which are to be attributed to inflation.	Por ejemplo la inflación es un concepto económico general, pero medir la inflación requiere un modelo de comportamiento, por tanto un economista puede diferenciar entre cambios reles en el precio, y cambios en el precio que pueden ser atribuidos a la inflación.
The Fed s preferred measure of inflation the price index for personal consumption expenditures, excluding food and energy also rose at a rate of just 1.5 .	Y la medida de inflación preferida por la Reserva Federal (el índice de precios para gastos de consumo personal, con exclusión de alimentos y energía) también creció a un ritmo de apenas el 1,5 .
The measure of love is to love without measure.	La medida del amor es amar sin medida.
Central banks using this approach communicate monetary policy decisions in terms of a more or less mechanical reaction to deviations in a forecast for a particular measure of inflation from a specific inflation target at a particular horizon .	Los bancos centrales que utilizan este método comunican las decisiones de política monetaria en términos de una reacción más o menos mecánica a desviaciones de la inflación prevista con respecto a un objetivo de inflación establecido para el horizonte temporal previsto .
However , choosing a measure of underlying inflation to define price stability would involve significant drawbacks from the point of view of monetary policy , particularly regarding the loss of transparency .	No obstante , la elección de una medida de inflación subyacente para definir la estabilidad de precios plantearía inconvenientes a efectos de política monetaria y , en particular , en lo que respecta a la pérdida de transparencia .
rate of inflation .	rate of inflation .
They measure not Allah His rightful measure.	No han valorado a Alá debidamente.
Measure	Medir
Measure	Medida
Observe the full measure, and do not be of those who give short measure.	Dad la medida justa, no hagáis trampa!
They measure not God with His true measure.	No han valorado a Alá debidamente.
HICP Indicator of inflation	El IAPC , el indicador de la inflación
when they measure against the people, take full measure	que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta,
who, when people measure for them, take full measure,	que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta,
Indeed , there is evidence that since 1999 long term inflation expectations which provide a measure of the central bank 's credibility have remained consistent with the ECB 's definition of price stability .	En efecto , existe evidencia de que , desde el año 1999 , las expectativas de inflación a largo plazo , que constituyen una medida de la credibilidad del banco central , se han mantenido acordes con la definición de estabilidad de precios del BCE .
This has prompted a modest uptick in expected inflation the ECB s favorite measure of price stability not for the immediate future, but in five years, and then for five years.	Esto ha llevado a un repunte modesto en la inflación esperada la medida favorita del BCE con respecto a la estabilidad de precios no para el futuro inmediato, sino después de cinco años y, desde ese momento durante el transcurso de cinco años.
Measure system	Sistema de medida The Metric System
Measure Transport	Transporte de medidas
Measure Distance	Medir distancia
Always measure with justice and do not give short measure.	sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso.
Analysis of latest inflation develoments	Analysis of latest inflation develoments
The role of expected inflation	The role of expected inflation
The Inflation of Hugo Chávez	La inflación de Hugo Chávez
The Exaggerated Death of Inflation	La exagerada muerte de la inflación
Inflation Island How inflation affects the economy	Inflation Island cómo afecta la inflación a la economía
That is the measure of the man.	Las decisiones tomadas en el marco de la UEO fueron el resultado de los debates celebrados en el de la Cooperación Política, que dieron lugar a acciones conver
Give full measure when you measure, and weigh with even scales.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
Give full measure, when you measure, and weigh with accurate scales.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
future inflation accurately , it seems quite plausible and pe the expectation of this rate of inflation .	future inflation accurately , it seems quite plausible and pe the expectation of this rate of inflation .
Inflation	Inflation
Game Measure Distance	Juego Distancia de medida
Add Measure Point	Añadir un punto de medida
Remove Measure Points	Eliminar puntos de medida
Beats per measure	Tiempos por compás
Beats per measure	Tiempos por compás
But we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule which God hath distributed to us, a measure to reach even unto you.	Pero nosotros no nos gloriaremos desmedidamente, sino conforme a la medida de la regla que Dios nos asignó, para llegar también hasta vosotros
And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
(xii) Give full measure when you measure, and weigh with even scales.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
When you measure, observe fully the measure, weigh with an even balance.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
It's a process of academic inflation.	Es un proceso de inflación académica,
But how to measure the value of money?	Pero cómo medir el valor del dinero?
But meanwhile, let's measure the speed of sound!	Mientras tanto midamos la velocidad del sonido!
God has indeed fixed a measure of everything.	Alá ha establecido una medida para cada cosa.

Display this page in English