Traducción de "measure in money" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But how to measure the value of money? | Pero cómo medir el valor del dinero? |
| So what follows from that is that if you think it's all about money you can only measure success in public services in health care and education and policing by spending more money, you can only measure progress by spending money you're going to have a pretty miserable time. | Lo que se deduce de aquí es que si se piensa que se trata sólo de dinero, que sólo se puede medir el éxito de los servicios públicos de la sanidad, la educación y la política, gastando más dinero, que sólo se puede medir el progreso gastando dinero, se va a pasar bastante mal. |
| The measure aims to consolidate the progress achieved so far in the normalisation of the euro money market . | Esta medida tiene por objeto consolidar los avances realizados hasta el momento en la normalización del mercado monetario de la zona del euro . |
| This was a large amount of money at the time, of course, but it's difficult to measure the enormity in Haiti's context. | Era una gran cantidad de dinero en ese momento, por supuesto, pero es difícil medir su enormidad en el contexto de Haití. |
| losses in the purchasing power of money ( see also The HICP , which is released by Eurostat , the measure for price developments in the euro area . | losses in the purchasing power of money ( see also The HICP , which is released by Eurostat , the measure for price developments in the euro area . |
| We have come with a little money, so give us a measure of grain and be charitable to us. | Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! |
| They measure not Allah His rightful measure. | No han valorado a Alá debidamente. |
| Measure | Medir |
| Measure | Medida |
| They measure not God with His true measure. | No han valorado a Alá debidamente. |
| Surely We have created everything in measure. | Todo lo hemos creado con medida. |
| We have created everything in due measure | Todo lo hemos creado con medida. |
| when they measure against the people, take full measure | que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, |
| who, when people measure for them, take full measure, | que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, |
| The measure of love is to love without measure. | La medida del amor es amar sin medida. |
| Measure system | Sistema de medida The Metric System |
| Measure Transport | Transporte de medidas |
| Measure Distance | Medir distancia |
| Always measure with justice and do not give short measure. | sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso. |
| ECB Opinion on financial support measure in Ireland | Dictamen del BCE sobre medidas de apoyo financiero en Irlanda |
| With Him all things are in determined measure. | Todo lo tiene medido. |
| With Him everything is in a fixed measure. | Todo lo tiene medido. |
| We have created everything in a determined measure. | Todo lo hemos creado con medida. |
| Give full measure and full weight, in justice. | Dad con equidad la medida y el peso justos! |
| Indeed We have created everything in a measure, | Todo lo hemos creado con medida. |
| And give full measure and weight in justice. | Dad con equidad la medida y el peso justos! |
| They start in 1990 they measure to 2009. | Empiezan en 1990 y miden hasta 2009. |
| The measure has resulted in a dramatic decline in tourism. | Esta medida ha causado un descenso dramático en el turismo. |
| Give full measure when you measure, and weigh with even scales. | Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. |
| Give full measure, when you measure, and weigh with accurate scales. | Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. |
| Game Measure Distance | Juego Distancia de medida |
| Add Measure Point | Añadir un punto de medida |
| Remove Measure Points | Eliminar puntos de medida |
| Beats per measure | Tiempos por compás |
| Beats per measure | Tiempos por compás |
| Fill the measure when ye measure, and weigh with a right balance that is meet, and better in the end. | Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado. |
| approximate measure of the average situation in the economy | approximate measure of the average situation in the economy |
| An even more radical measure was taken in Poland. | En Polonia fue acordado un paso más radical. |
| And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales. | Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. |
| (xii) Give full measure when you measure, and weigh with even scales. | Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. |
| When you measure, observe fully the measure, weigh with an even balance. | Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. |
| Indeed, the surge in bank loans caused China s M2 (a broad measure of the money supply) to soar, from 150 of GDP in 2008 to some 200 , or more than CN 100 trillion, today. | De hecho, el incremento de los préstamos bancarios hizo que aumentara el M2 de China (una medición amplia de la oferta monetaria), de 150 del PBI en 2008 a algo así como el 200 o más de 100 billones de yuanes hoy. |
| In a country with a huge amount of liquidity M2 (a common measure of the money supply) amounts to double China s GDP and still rising borrowing costs, this makes little sense. | En un país con una enorme cantidad de liquidez la M2 (una medida común de la masa monetaria) equivale al doble del PIB de China y unos costos de los préstamos que siguen aumentando, eso es algo que tiene poco sentido. |
| This measure is aimed at supporting the further normalisation of the euro money market . It was announced in a press release published on the ECB 's website on the same day . | Esta medida tiene por objeto consolidar los avances en la normalización del mercado monetario de la zona del euro y se anunció en una nota de prensa publicada el mismo día en la dirección del BCE en Internet . |
| You can make money, you can lose money in Africa. | Puedes ganar dinero, puedes perder dinero en África. |
Related searches : In Measure - In Equal Measure - In Full Measure - In Large Measure - In Small Measure - Measure In Place - In A Measure - In Good Measure - In Some Measure - In Great Measure - Measure In Question - Measure In Force - In Greater Measure