Traducción de "meant to evoke" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Evoke - translation :

Palabras clave : Evocar Evocan Evocará Evoca Provocar Significó Destinados Significaba Quise Destinado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But mostly they evoke a feeling of caring.	Pero principalmente evocan un sentimiento de cuidar.
As The Eastern Diocese of the Armenian Church of America explained, the Forget Me Not expresses the theme of eternal remembrance, and is also meant to symbolically evoke the past, present, and future experiences .	Tal como lo explicó la Diócesis Oriental de la Iglesia Armenia de Estados Unidos, la flor nomeolvides expresa el tema de recuerdo eterno, y también evoca simbólicamente las experiencias pasadas, presentes y futuras .
Garments meant to be comfortable.	Prendas pensadas para la comodidad underwear.
Tom meant everything to me.	Tom lo era todo para mi.
Tom meant everything to me.	Tom lo era todo para mí.
It meant something to them.	Significó algo para ellos.
Her son meant everything to her.	Su hijo lo era todo para ella.
I meant to look it up.	Tenía intención de buscarlo.
I never meant to deceive you.	Nunca tuve la intención de engañarte.
Rules are meant to be broken.	Las normas están hechas para romperlas.
I never meant to hurt you.	Nunca pretendí herirte.
Similarly, in a performance by ENAT, actors evoke the names and ages of the students	Del mismo modo, en la de la ENAT, se evocan los nombres y se recuerda también su edad
The phrase is meant to insult people.	Esa frase está para insultar a las personas.
I never meant for this to happen.	Nunca quise que esto sucediera.
Tom meant well.	Tom tenía buenas intenciones.
We meant well.	Teníamos buena intención.
We meant well.	Lo hicimos de buena fe.
They meant well.	Lo hicieron con buena intención.
They meant well.	Lo hicieron de buena fe.
I meant to call her, but I forgot to.	Intentaba llamarle a ella, pero lo olvidé.
I meant to call her, but I forgot to.	Pretendía llamarla, pero se me olvidó.
And it really meant something to the child.	Y en verdad tenía sentido para el niño.
That is not what I meant to say.	Eso no es lo que quise decir.
I've always wanted to know what that meant.	Siempre he querido saber qué significaba eso.
Tom meant to tell Mary about the party.	Tom quiso decirle a Mary acerca de la fiesta.
I'm sorry. I never meant to hurt you.	Lo siento. Nunca tuve la intención de lastimarte.
I only meant to do what was best.	Solo pretendía hacer lo que era mejor.
I'm sure no one meant to blame you.	Estoy seguro de que nadie quería culparte.
It was meant to be love too dies.	Así tuvo que ser, el amor se apaga también .
I know how much she meant to you.	Sé lo mucho que significaba ella para ti.
They meant to rule by means of repression.	Apuntaban a gobernar mediante la represión.
I meant no harm.	No quise herir a nadie.
I meant no harm.	No quería hacer ningún daño.
No offense was meant.	Mi intención no fue ofender.
I meant no offense.	No pretendía ofender.
Women are meant to be loved, not to be understood.	Las mujeres necesitan ser amadas, no comprendidas.
I just meant to scare Tom, not to hurt him.	Solo quise asustar a Tom, no herirlo.
The program was clearly meant to indoctrinate, not educate.	Es claro que la intención del programa era adoctrinar, no educar.
Because the rehearsal meant a great challenge to me.	porque esa trayectoria me lo dio la magnitud del reto que me planteó a mi ese ensayo.
She knew that meant she wouldn't go to school.	Ella sabía que eso significaba que no iría a la escuela.
I meant it to be used as a textbook.	Yo suponía que sería usado como un libro.
I never meant for Tom to get in trouble.	Nunca perseguí que Tom tuviera problemas.
I never meant for Tom to get in trouble.	No era mi intención que Tom tuviera problemas.
This event meant a great deal to me personally.	Este acontecimiento fue muy significativo en lo personal.
Tom meant what he said.	Tom quiso decir lo que dijo.

Display this page in English