Traducción de "matrimonial property scheme" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| As with matrimonial property regimes, property relationships between registered partners, and between the partners and third parties, derive from the prior existence of the registered partnership. | Al igual que en el caso de los regímenes económico matrimoniales, las relaciones patrimoniales existentes entre ambos miembros de la unión, por una parte, y estos sujetos y terceras personas, por otra, se hallan condicionadas por la existencia previa de una unión registrada. |
| As was explained earlier, this Regulation is a first step in the area of matrimonial property regimes and it concerns family law (see point 3.1). | Como se ha indicado anteriormente, el presente Reglamento constituye la primera medida adoptada en materia de regímenes económico matrimoniales y se refiere al Derecho de familia (véase el punto 3.1). |
| Scheme | Esquema Color models for instance RGB |
| Scheme | Esquema |
| Scheme | Calcular |
| Scheme | SchemeLanguage |
| Scheme | Esquema |
| colors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme | color, colores, esquema, contraste, color del elemento gráfico, esquema de colorName |
| Reporting scheme | Plan de información |
| Color Scheme | Esquema de color |
| scheme STRING | scheme STRING |
| Mac Scheme | Tema MacName |
| UNIX Scheme | Esquema UNIXName |
| Import Scheme... | Importar esquema... |
| Save Scheme... | Guardar esquema... |
| Remove Scheme | Eliminar esquema |
| Color Scheme | Esquema de colorplasma name |
| Export Scheme... | Exportar esquema... |
| Standard scheme | Esquema estándar |
| Color scheme | Esquema de color |
| power scheme | esquema de energía |
| Scheme support | Soporte de esquema |
| Current scheme | Esquema actual |
| New Scheme | Nuevo esquema |
| Modify scheme | Modificar el esquema |
| Remove scheme | Eliminar el esquema |
| Color scheme | Esquema de color |
| Create a new color scheme based upon the selected scheme | Crear un esquema de color nuevo basado en el esquema seleccionado |
| property | property |
| Property | Propiedad |
| Property | Propiedad |
| property | propiedad |
| Reporting scheme 3 . | Plan de información 3 . |
| Color Scheme Options | Esquema de color |
| System powersaving scheme | Esquema de ahorro de energía del sistema |
| View Scheme Blocks | Ver Esquema Bloques |
| View Scheme Iconic | Ver Esquema Icónico |
| View Scheme Family | Ver Esquema Familia |
| View Scheme Groups | Ver Esquema Grupos |
| File Naming Scheme | Esquema de nombrado de archivos |
| Import color scheme | Importar esquema de color |
| Export color scheme | Exportar esquema de color |
| Import Color Scheme | Importar esquema de colores |
| Save Color Scheme | Guardar esquema de color |
| Load Shortcut Scheme | Cargar esquemas de accesos rápidos |
Related searches : Matrimonial Property - Matrimonial Property Agreement - Matrimonial Property Regime - Matrimonial Property Law - Matrimonial - Matrimonial Law - Matrimonial Bed - Matrimonial Status - Matrimonial Proceedings - Matrimonial Room - Matrimonial Matters - Matrimonial Home - Matrimonial Rights - Matrimonial Cohabitation
