Traducción de "married filing jointly" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Jointly financed administrative activities | Actividades administrativas de financiación conjunta |
| So a physicist can't get access to it without filing paperwork. | Así que un médico no puede tener acceso a ellos sin hacer el papeleo. |
| A computer scientist can't get access to it without filing paperwork. | Un científico de la computación no puede acceder sin hacer el papeleo. |
| They worked jointly on this project. | Trabajaron juntos en este proyecto. |
| Otherwise , filing conditions with national securities regulators would clearly lag behind electronic filing with company registers as proposed by the Commission for reforming the First Company Law Directive 41 | sociedades según lo propuesto por la Comisión para reformar la primera Directiva sobre derecho de sociedades 41 |
| Coins jointly issued by all euro countries | Monedas emitidas conjuntamente por todos los países de la zona del euro |
| Jointly financed administrative activities and special expenses | Actividades administrativas de financiación conjunta y gastos especiales |
| co ordinate the filing of the annual financial report referred to in Article 4 of this Directive with the filing of the annual information referred to in Article 10 of Directive ... | coordinar el registro del informe financiero anual mencionado en el artículo 4 de la presente Directiva con el registro de la información anual mencionada en el artículo 10 de la Directiva ... |
| The Bell Boeing team jointly produce the aircraft. | El equipo Bell Boeing producen conjuntamente la aeronave. |
| Article 18 ( 1 ) ( a ) covers a specific aspect The proposed filing system should not lead to unnecessary duplications for issuers who also remain subject to a filing under the First Company Law Directive 42 . | La letra a ) del apartado 1 del artículo 18 cubre un aspecto específico el sistema de registro propuesto no debe llevar a duplicaciones innecesarias para los emisores que están también sujetos a un registro en virtud de la primera Directiva sobre derecho de sociedades 42 . |
| I'm married. | Estoy casado. |
| I'm married. | Estoy casada. |
| I'm married. | Soy casado. |
| I'm married. | Soy casada. |
| Just married. | Recién casado. |
| Tom's married. | Tom está casado. |
| They're married. | Están casados. |
| For this reason , each competent authority in a home Member State should introduce a filing system . | Por este motivo , la autoridad competente de un Estado miembro de origen debe introducir un sistema de registro . |
| Once that happened probably within hours of the bankruptcy filing the firm would be beyond repair. | Una vez que eso ocurriera probablemente horas después de la presentación de la quiebra sería imposible recuperar a la empresa. |
| They got married. | Ellos se casaron. |
| He married Ann. | Se casó con Ann. |
| Is she married? | Está casada? |
| She isn't married. | Ella no está casada. |
| She isn't married. | No está casada. |
| She married young. | Ella se casó joven. |
| She married him. | Ella se casó con él. |
| She married him. | Se casó con él. |
| He isn't married. | Él no está casado. |
| He's not married. | Él no está casado. |
| Are you married? | Está usted casado? |
| Are you married? | Estás casado? |
| Are you married? | Estás casada? |
| Are you married? | Eres casada? |
| I am married. | Estoy casada. |
| I'm getting married. | Me voy a casar. |
| I'm getting married. | Me estoy casando. |
| I'm getting married. | Me caso. |
| Let's get married. | Casémonos. |
| We got married. | Nos hemos casado. |
| I'm not married. | No estoy casado. |
| I'm not married. | No estoy casada. |
| Tom is married. | Tom está casado. |
| Who's getting married? | Quién se va a casar? |
| We're not married. | No estamos casados. |
| We got married. | Nos casamos. |
Related searches : Filing Jointly - Filing - Were Married - Happily Married - Married Off - Not Married - Get Married - I'm Married - Married Quarters - Parties Married - Have Married - Become Married
