Traducción de "marriage vows" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Marriage - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's probably more powerful than marriage vows. | Es quizás más poderoso que los votos matrimoniales. |
| And, in the fall, I'm actually going to I exchange marriage vows with my beloved. Thank you very much. | se convirtió en un parque de 3 millones de dólares. Y en el otoño... en realidad voy a comprometerme con mi pareja. Muchas gracias. |
| Because it's an arranged marriage, not a love marriage. | Porque es un matrimonio arreglado, no por amor. |
| Surely God has sanctioned the dissolution of your vows. | Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos. |
| I'm against marriage. | Estoy en contra del matrimonio. |
| Same sex marriage | Matrimonio del mismo sexo |
| The Sino Russian Marriage | El matrimonio entre China y Rusia |
| Hasty marriage seldom succeeds. | El matrimonio precipitado rara vez tiene éxito. |
| Marriage frightens some people. | El matrimonio asusta a algunas personas. |
| I'm against the marriage. | Estoy en contra del matrimonio. |
| Our marriage is over. | Nuestro matrimonio se terminó. |
| Again you have heard that it was said to them of old time, 'You shall not make false vows, but shall perform to the Lord your vows,' | Además, habéis oído que fue dicho a los antiguos No jurarás falsamente sino que cumplirás al Señor tus juramentos |
| A later keeper, John Stewart of Lorn, was a rival of Alan MacDougall, and was stabbed by his supporters on his way to his marriage at Dunstaffnage Chapel in 1463, although he survived long enough to make his vows. | Un cuidador posterior rival de Alan MacDougall, Juan Stewart de Lorn, fue apuñalado por sus partidarios de camino hacia su boda en la capilla de Dunstaffnage en 1463, aunque sobrevivió lo suficiente para hacer sus votos. |
| King Eylimi consented and so Helgi and Sváfa exchanged their vows. | El rey Eylimi consintió y de ese modo Helgi y Sváfa contrajeron matrimonio. |
| You call that a marriage? | Eso lo llamas un matrimonio? |
| Tom's anger hurt their marriage. | El mal genio de Tomás afectó su matrimonio. |
| We're working on our marriage. | Estamos trabajando en nuestro matrimonio. |
| Gay marriage is legal here. | El matrimonio gay es legal acá. |
| Gay marriage should be legal. | El matrimonio gay debería ser legal. |
| Marriage and relationships are slavery. | El matrimonio y las relaciones son una esclavitud. |
| They fulfill their vows, and dread a Day whose ill is widespread. | Fueron fieles a sus promesas y temieron un día cuyo mal será de alcance universal. |
| Whatever you spend and whatever vows you make are known to Allah. | Sea cual sea la limosna que deis, sea cual sea el voto que hagáis, Alá lo conoce. |
| Offer unto God thanksgiving and pay thy vows unto the most High | Sacrifica a Dios acciones de gracias! Paga tus votos al Altísimo |
| They're now saying that the 21st century is going to be the century of what they call the symmetrical marriage, or the pure marriage, or the companionate marriage. | Ahora dicen que el siglo XXI va a ser el siglo de lo que llaman el matrimonio simétrico ó el matrimonio puro o el matrimonio amigable. |
| Did he propose marriage to you? | Te propuso matrimonio? |
| Their marriage broke up last year. | Su matrimonio se rompió el año pasado. |
| They congratulated him on his marriage. | Le felicitaron por su boda. |
| She accepted his hand in marriage. | Ella aceptó la proposición matrimonial de él. |
| My parents had an arranged marriage. | Mis padres tuvieron un matrimonio arreglado. |
| My parents had an arranged marriage. | El de mis padres fue un matrimonio concertado. |
| It was a beautiful marriage proposal. | Era una hermosa pedida de mano. |
| Love doesn't guarantee a successful marriage. | El amor no garantiza un matrimonio exitoso. |
| That's really what marriage is about. | De eso se trata realmente el matrimonio. |
| The marriage was annulled in 1923. | El matrimonio se anuló en 1923. |
| They fulfill their vows and fear a day whose ill will be widespread. | Fueron fieles a sus promesas y temieron un día cuyo mal será de alcance universal. |
| they who keep their vows and fear a Day whose evil is spread | Fueron fieles a sus promesas y temieron un día cuyo mal será de alcance universal. |
| Upon hearing this on TV, Bob vows revenge and plots to kill Krusty. | Bob, viendo el programa desde la cárcel, jura venganza sobre Krusty. |
| Your vows are on me, God. I will give thank offerings to you. | Sobre mí, oh Dios, están tus votos te pagaré sacrificios de acción de gracias |
| Oh, my son! Oh, son of my womb! Oh, son of my vows! | Oh, hijo mío! Oh, hijo de mi vientre! Oh, hijo de mis votos |
| Thy vows are upon me, O God I will render praises unto thee. | Sobre mí, oh Dios, están tus votos te pagaré sacrificios de acción de gracias |
| I have peace offerings with me this day have I payed my vows. | Sacrificios de paz había prometido, y hoy he pagado mis votos |
| Malaysian Cartoonist Vows to Continue Fighting Government Abuses Despite Sedition Charges Global Voices | Dibujante malasio promete continuar lucha contra los abusos del gobierno a pesar de los cargos por sedición |
| Such (marriage) is unlawful to the believers. | Eso les está prohibido a los creyentes. |
| Father will never approve of my marriage. | Mi padre nunca va a aprobar mi casamiento. |
| Gay marriage is a hotly contested issue. | El matrimonio entre personas del mismo sexo es una cuestión muy controvertida. |
Related searches : Wedding Vows - Exchange Vows - Take Vows - Renew Vows - Renew Your Vows - Exchange Wedding Vows - Renewal Of Vows - Exchange Of Vows - Marriage Leave - Marriage Settlement - Marriage Law - Marriage Entry - Customary Marriage
