Traducción de "many moving parts" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Many - translation :

Moving - translation :

Palabras clave : Demasiados Demasiadas Cuántos Tantos Cuántas Mudando Moviéndose Moviendo Mudar Moverte Repuestos Piezas Papeles Partes Lugares

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.	Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes.
Many different parts.	en muchas partes diferentes.
NEW HAVEN There are many moving parts in China s daunting transition to what its leaders call a moderately well off society.	NEW HAVEN La ingente transición de China a lo que sus dirigentes llaman una sociedad moderadamente acomodada presenta muchos aspectos cambiantes.
He was a man of many, many parts.	Era un hombre de muchísimas facetas.
It was a complicated piece of legislation, a lot of moving parts.	Era una legislación complicada, con muchos resortes legales.
I visited many parts of England.	Visité muchas partes de Inglaterra.
For those of us negotiating that text, some parts and indeed many parts, were unanimous.	Para aquellos de nosotros que negociamos ese texto, respecto o algunas partes, muchas partes en realidad, hubo una nimidad.
English is spoken in many parts of the world.	El inglés se habla en muchas partes del mundo.
Rice is grown in many parts of the world.	El arroz es cultivado en muchas partes del mundo.
It has been introduced to many parts of the world.	Se ha introducido en muchas partes del mundo.
So, even this, although it was great with no moving parts we could achieve high temperatures wasn't enough.	Por tanto, aunque era maravilloso sin partes que se movieran podíamos lograr altas temperaturas no era suficiente.
Career Moving to Los Angeles, Van Dien landed a number of small parts in various television series and movies.	Carrera Se trasladó a Los Ángeles, y consiguió pequeños papeles en series y películas de televisión.
And how many a moving creature there is that beareth not its provision!	Cuántas bestias hay que no pueden proveerse del sustento!
In addition, there have been droughts in many parts of the Community.	En el sector cárnico la limitación de la intervención o subvención en el mar co del ordenamiento de los mercados ha contribuido a la caída de los precios.
My family rejects many parts of the textbook and the tribunal, he said.	Mi familia rechaza muchas partes del libro de texto y el tribunal , afirmó.
In many parts of sub Saharan Africa, the droughts are so much worse.	En muchas partes de África subsahariana las sequías son mucho peores.
It points out that while many countries succeeded in moving people out of poverty, the lives of many are still precarious.	Señala que, si bien muchos países lograron sacar a las personas de la pobreza, la vida de muchas de dichas personas continúa siendo precaria.
Moving images if you think of theatrical releases, there are not that many of them.	Películas si se piensa en las publicaciones dramáticas, no hay muchas.
And so many a moving (living) creature there is, that carries not its own provision!	Cuántas bestias hay que no pueden proveerse del sustento!
Many of America s big banks moved out of the lending business and into the moving business.	Muchos de los grandes bancos de Estados Unidos salieron del negocio del quot préstamo quot y se metieron en el quot negocio con movimiento quot .
Same principle it only has six moving parts, six motors, but it has springy, tuned legs. It moves in the gait of the insect.	El mismo principio. Sólo tiene seis partes móviles. Seis motores, pero tiene patas con resorte, patas sincronizadas. Se mueve con postura de un insecto
Moving	Movimiento
Moving	MoviendoComment
Moving	Movimiento
Moving	Moviendo
moving	mover
It turns things on and off, but it does so without moving parts and it doesn't fail, basically, for a very long period of time.	Enciende y apaga cosas pero lo hace sin piezas móviles y no falla, básicamente, durante un período muy largo de tiempo.
Indeed, some of the street demonstrations leave no doubt that many people are moving away from religion altogether.	En efecto, algunas de las protestas en las calles muestran claramente que muchas personas se están alejando completamente de la religión.
But they tore asunder their faith into many parts. But to Us they are bound to return.	Se dividieron en sectas, pero volverán todos a Nosotros.
For which many people, even from other parts of the world, are going there to find jobs.	Por lo que muchas personas de todo el mundo, van allí en busca de trabajo.
Many of them founded their own cities and settled them with settlers from other parts of Europe.	Muchos de ellos fundaron sus propias ciudades y establecieron en ellas colonos de otras partes de Europa.
Stop moving.	No te muevas.
Stop moving!	No te muevas!
Stop moving!	Quieto ahí!
Stop moving!	Quédate quieto!
Stop moving.	Deja de moverte.
Keep moving.	Sigue moviéndote.
Get moving.	Muévete.
Get moving.	Muévase.
I'm moving.	Me estoy moviendo.
I'm moving.	Me mudaré.
We're moving.	Nos estamos mudando.
We're moving.	Nos mudamos.
We're moving.	Nos vamos a mudar.
We're moving.	Nos cambiamos.

Display this page in English