Traducción de "mudar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nos vamos a mudar. | We're moving. |
| Me voy a mudar. | I'm moving in. |
| A dónde te vas a mudar? | Where are you going to move? |
| Otros esperan aún, sin mudar su actitud. | They have not changed in the least. |
| Otros esperan aún, sin mudar su actitud. | And they did not alter the terms of their commitment by any alteration |
| Otros esperan aún, sin mudar su actitud. | They never yield to any change. |
| Voy a mudar de casa el próximo mes. | I am moving next month. |
| Cuándo te vas a mudar a tu nueva casa? | When are you moving into your new house? |
| Tom se va a mudar a un sitio nuevo. | Tom is moving into a new place. |
| Se acaba de mudar de casa. No tiene amigos. | He's just moved house. He's got no friends. |
| Si tuviera más dinero me podría mudar a una casa más grande. | If I had more money, I could move to a bigger house. |
| Entonces pensé Quizá... si les construyo unos apartamentos, ellas se van a mudar . | So I thought Perhaps, if I made these ants some apartments, they'll move in. |
| Algunos de ellos dieron ya su vida. Otros esperan aún, sin mudar su actitud. | Some of them have performed their vow, and some of them are waiting, so and they have not changed in the least. |
| Algunos de ellos dieron ya su vida. Otros esperan aún, sin mudar su actitud. | Some of them have fulfilled their vows and some are still waiting, and never wavering. |
| Algunos de ellos dieron ya su vida. Otros esperan aún, sin mudar su actitud. | Some of them have paid their vow by death (in battle), and some of them still are waiting and they have not altered in the least |
| Algunos de ellos dieron ya su vida. Otros esperan aún, sin mudar su actitud. | Some have fulfilled their vow dying, and others await, unyielding tochange, |
| Algunos de ellos dieron ya su vida. Otros esperan aún, sin mudar su actitud. | Among them are such as have fulfilled their vow, and some who still wait, without having changed their resolve in the least. |
| De modo que el problema que le presentamos fue éste se acaba de mudar de casa. | So the problem we introduced to him was this he's just moved house. |
| Así que se la hicimos, y estaba en mi... Ah, bueno, es que nos acabábamos de mudar allí. Acabábamos de mudarnos a California. | So we made them a big batch, and it was in my now, we'd just moved here. We'd just moved to California. |
| Podríamos suponer incluso que los países que procuran reducir sus emisiones no recurrirán simplemente a mudar su producción con uso intensivo de energía a otros. | We could even assume that countries trying to cut their emissions won t just move energy intensive production to other countries. |
| El tuitero Mudar Shanwan,que actualmente vive en Estambul (Turquía), tuiteó una fotografía de civiles de Duma ayudándose entre ellos mientras caminan sobre escombros, con el comentario solo queremos volver a ser humanos . | Twitter user Mudar Shanwan, who currently resides in Istanbul, Turkey, tweeted a photograph of civilians in Douma helping each other while walking on rubble, with the caption we just want to be human again. |
| Y, la imposición de altas tastas de tributación a las rentas de los recursos naturales no causa las consecuencias negativas que se derivan de imponer tasas a los ahorros o al trabajo (las reservas de mineral de hierro y gas natural no se pueden mudar a otro país para evitar los impuestos). | And taxing natural resource rents at high rates does not cause the adverse consequences that follow from taxing savings or work (reserves of iron ore and natural gas cannot move to another country to avoid taxation). |
Búsquedas relacionadas : Acaba De Mudar A - Nos Acabamos De Mudar
