Traducción de "makes every effort" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Effort - translation : Every - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Every effort he makes falls short in the eyes of his father.
Todo esfuerzo que hace queda corto en los ojos de su papá.
She makes herself up every morning.
Ella se maquilla todas las mañanas.
In nearly every case, an international effort is needed.
Casi siempre se necesitará el esfuerzo de la comunidad internacional.
I'll make every possible effort to meet your request.
Yo haré cada esfuerzo posible para cumplir con su solicitud.
Ken makes his own bed every morning.
Ken se hace la cama cada mañana.
Ken makes his own bed every morning.
Ken se hace la cama todas las mañanas.
It is what makes you function it is what makes every organism function.
Es lo que los hace funcionar, lo que hace funcionar a cada organismo.
I'll make an effort to get up early every morning.
Haré el esfuerzo de levantarme temprano cada mañana.
He makes mistakes every time he speaks English.
Él comete errores cada vez que habla inglés.
Convinced that every effort should be made to avoid nuclear devastation,
Convencida de que se debe hacer todo lo posible por evitar la devastación nuclear,
The police are making every effort to look into the case.
La policía está poniendo todo su empeño en investigar el caso.
So every effort is made to keep them within the building.
Entonces, se hace todo el esfuerzo para mantenerlos dentro del edificio.
Our two countries need to make every effort to strengthen our ties.
Japón y Estados Unidos deben hacer todo lo posible por fortalecer sus vínculos.
What we must do is make every effort we can in every possible sector to stabilize farm income.
VÁZQUEZ FOUZ (S). Señor Presidente, se ve que hoy los ponentes deben de tener una extraña enfermedad. medad.
(a) Urges States parties to make every effort to meet their reporting obligations
a) Insta a los Estados partes a que hagan cuanto esté a su alcance para cumplir sus obligaciones en la materia
He makes it a rule to take a walk every morning.
Tiene la costumbre de dar un paseo cada mañana.
He makes it a rule to take a walk every morning.
Tiene como norma dar un paseo cada mañana.
This song makes my day every time I listen to it.
Esta canción me la sube cada vez que la escucho.
Convinced that every effort should be made to avoid nuclear war and nuclear terrorism,
Convencida de que se debe hacer todo lo posible por evitar la guerra y el terrorismo nucleares,
The fact that Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei personally backed the effort makes it all the more promising.
El hecho de que el Líder Supremo el ayatollah Ali Khamenei personalmente respaldara los esfuerzos hace que todo parezca mucho más prometedor.
And it makes sense that we put a lot of effort into making babies think like adults do.
Y tiene sentido que pongamos mucho esfuerzo en hacer que los bebés piensen como los adultos.
It makes sense to pay off your credit card balance every month.
Tiene sentido que pagues el balance de tu tarjeta de crédito todos los meses.
My father makes it a rule to take a walk every morning.
Mi padre tiene por norma dar un paseo todas las mañanas.
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.
El Señor Smith tiene el hábito de salir a caminar todas las mañanas.
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.
El Señor Smith tiene la costumbre de hacer una caminata todos los días en la mañana.
JE Which makes every impulse going through the brain a binary code.
JE Lo que hace de todo impulso que va al cerebro un código binario.
The most important message of Roots and Shoots every single one of us makes a difference, every single day.
El mensaje más importante de Roots and Shoots todos y cada uno de nosotros hace una diferencia, todos los días.
Then, every insurance company that makes thousands of assessments negotiates their price with Audatex.
Después cada compañía aseguradora, que realiza miles de peritaciones, negocia su precio con Audatex.
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.
Hice cada esfuerzo para llevar a cabo el plan, pero después de todo, resultó ser en vano.
Goofy 'Go Shopping Every Day' Video Makes Serious Social Commentary About Hong Kong Global Voices
Video de 'Vete de compras todos los días' hace un serio comentario social acerca de Hong Kong
Effort
Esfuerzo
Effort
Esfuerzo
Mr. Trovoada took the opportunity to announce that he is making every effort to establish responsibility for these acts
El funcionario aprovechó para anunciar que se está encargando de todas las diligencias para determinar responsabilidades
In this context, the Twelve have made every effort to limit the spread of ballistic missiles in the region.
En este con texto, los Doce no han ahorrado esfuerzos para limitar la difusión de misiles balísticos en la región.
Best Effort
Mejor posiblePriority Class
Best effort
Mejor posible
Used Effort
Esfuerzo usado
Remaining Effort
Esfuerzo restante
Planned Effort
Esfuerzo planeado
Planned effort
Esfuerzo planeado
Actual effort
Esfuerzo real
Remaining effort
Esfuerzo restante
Actual Effort
Esfuerzo real
Calculate effort
Calcular el esfuerzo
Used effort
Esfuerzo usado

 

Related searches : Makes Effort - Every Effort - Makes Much Effort - Makes An Effort - Makes No Effort - Undertake Every Effort - Made Every Effort - Take Every Effort - Every Reasonable Effort - Making Every Effort - Despite Every Effort - Every Possible Effort - Make Every Effort - Use Every Effort