Traducción de "make your changes" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Select Defaults to restore all settings to predefined defaults. Select Apply to make your changes without closing the dialog. Select OK to make your changes and close the dialog. Select Cancel to close the dialog without making any changes. | Seleccione Predeterminado si desea restaurar los valores originales de su configuración. Seleccione Aplicar si desea aplicar los cambios sin cerrar el diálogo. Seleccione Aceptar si desea aplicar los cambios y cerrar el diálogo. Finalmente, seleccione Cancelar si desea cerrar el diálogo sin hacer ningún cambio. |
| Make your changes permanent. Saving does not generate any backup files, so use with care. | Hace que sus cambios sean permanentes. Al guardar no se generan archivos de respaldo, por lo que debe usarlo con cuidado. |
| Okay, so what? In fact, the so what is, in the brain, changes in neural activity, the things that make your brain work, the things that make your software work in your brain, are tightly correlated with changes in blood flow. | Bueno, y eso qué tiene que ver? Pues que los cambios en la actividad neural, las cosas que hacen que tu cerebro funcione, las cosas que hacen que el software de tu cerebro trabaje, están completamente correlacionadas con los cambios de flujo sanguíneo. |
| Use this dialog to define the column titles of the vocabulary. Select OK to make your changes or Cancel to discard any changes. | Utilice este diálogo para definir los títulos de las columnas del vocabulario. Seleccione Aceptar para aplicar los cambios o Cancelar para descartarlos. |
| The government must make fundamental changes. | El gobierno tiene que hacer cambios fundamentales. |
| I want to make some changes. | Quiero hacer algunos cambios. |
| We need to make some changes. | Necesitamos hacer algunos cambios. |
| When you are done making any changes to mime types, you can click Apply to make your changes permanent, but keep you in this module. | Cuando finalice haciendo cambios a los tipos MIME, puede pulsar Aplicar para hacer los cambios permanentes y mantenerse en este módulo. |
| The CEO plans to make changes in January. | En enero, el jefe del consorcio quiere mostrar las consecuencias. |
| Required Changes To Your Configuration Files | Cambios requeridos en los archivos de configuración |
| changes in the general price level as relative price changes and can make better informed consumption | changes in the general price level as relative price changes and can make better informed consumption |
| We have to make some changes in our plans. | Tenemos que hacer algunas alteraciones en nuestros planes. |
| You're about to save the changes made to your init configuration. Wrong settings can make your system hang on startup. Do you wish to continue? | Está a punto de guardar los cambios realizados a su configuración de inicio. Una configuración incorrecta podría hacer que su sistema no arranque. Desea continuar? |
| Changes in this section require root access. On applying your changes you will have to supply your root password. | TahEthiopian month 5 ShortName |
| Accepts your changes and closes the dialog. | Acepta los cambios y cierra el diálogo. |
| Saves your changes and closes the dialog. | Guarda sus cambios y cierra este diálogo. |
| Do you want to apply your changes? | Desea aplicar sus cambios? |
| Would you like to save your changes? | Desea guardar los cambios? |
| Do you want to save your changes? | Desea guardar los cambios? |
| The government was obliged to make changes in its foreign policy. | El gobierno se vio obligado a hacer cambios en su política exterior. |
| Here are some ways that we can make some dramatic changes. | Estas son algunas maneras en que podemos hacer cambios importantes. |
| Unable to lock item for modification. You cannot make any changes. | No se puede bloquear el elemento para modificarlo. No puede realizar ningún cambio. |
| The key combination ctrl Z reverts your changes. | La combinación de teclas ctrl Z revierte los cambios. |
| The key combination ctrl Z undoes your changes. | La combinación de teclas ctrl Z deshace los cambios. |
| Discards all your changes and closes the dialog. | Cancela todos sus cambios y cierra el diálogo. |
| This button saves all your changes without exiting. | Este botón guarda todos los cambios sin salir. |
| Do you want to save your changes to | Desea guardar sus cambios a |
| If you make changes on one configuration panel and move to a different module without clicking OK or Apply first, kcontrolcenter will prompt you to ask whether your changes should be applied first. | Si hace cambios en un panel de configuración y se mueve a un módulo diferente sin pulsar el botón Aceptar o Aplicar, kcontrolcenter le preguntará si desea aplicar los cambios primero. |
| Do you want to apply your changes before the scan? Otherwise the changes will be lost. | Desea aplicar sus cambios antes de la búsqueda? Si no lo hace los cambios se perderán. |
| Make your bed. | Haz tu cama. |
| Make your bed. | Haced vuestras camas. |
| Make your move. | Te toca a ti. |
| Make your move. | Mueve tú. |
| Make your move. | Mueves tú. |
| Make your own... | Hacer el suyo propio... |
| Before updating to a different branch or tag, make sure you committed all your changes to the branch you are working with. If your are not ready to commit your changes, but do not want to discard them, do not update to the new branch, as you may lose your changes. As an alternative, you can do a new checkout, to work in parallel with both versions. | Antes de actualizarse a una rama o etiqueta diferente, asegúrese de haber enviado todas sus modificaciones a la rama en la que está trabajando. Si se actualiza teniendo cambios pendientes, es posible que los pierda. Si lo prefiere puede realizar una nueva Descarga para trabajar con ambas versiones a la vez. |
| Changes your nickname status to away in all channels. | Cambia el estado de su nickname a ausente en todos los canales. |
| As usual, click Apply to save your changes permanently. | Como es habitual, al pulsar Aplicar guardará los cambios realizados permanentemente. |
| Saves your changes but does not close the dialog. | Guarda sus cambios pero no cierra el diálogo. |
| Do you want to save your changes before exiting? | Desea guardar los cambios antes de salir? |
| This button exits the program without saving your changes. | Este botón sale del programa sin guardar los cambios. |
| If you quit now, your changes will be lost. | Si sale ahora, sus cambios se perderán. |
| If you want to abandon the changes you made, and return to your previous options, simply click Cancel, and your changes will be lost. | Si quiere abandonar los cambios hechos, y volver a las opciones anteriores, pulse Cancelar y perderá los cambios. |
| To toggle autocorrection on, select Text Autocorrection Enable Autocorrection from the menubar. When enabled, autocorrection makes changes to your document as you type. You can determine which changes to make by configuring autocorrection, as explained below. | Para activar la corrección automática, seleccione Herramientas Corrección automática Activar corrección automática en la barra de menú. Cuando está activada, la corrección automática realiza cambios en su documento mientras teclea. Puede determinar qué cambios se deben hacer configurando la corrección automática, como se explica más abajo. |
| And make your Lord your exclusive object. | Y a tu Señor deséale ardientemente! |
Related searches : Make Changes - Make Significant Changes - Make Changes Effective - Make Appropriate Changes - Make Small Changes - Make Some Changes - Make Any Changes - To Make Changes - Make No Changes - Make Minor Changes - Make Many Changes - Make Substantial Changes - Save Your Changes - Make Your Job
