Traducción de "make them look" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Look - translation : Make - translation : Them - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Look how We make clear to them the signs then look how they are deluded.
Y mira cómo son desviados!
She altered her old clothes to make them look more fashionable.
Ella arregló sus ropas viejas para que se vean más a la moda.
Let's make this look good.
Hagamos que esto se vea bien.
Make the entire desktop look sharper
Agudiza su escritorioName
And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount.
Mira y hazlos conforme al modelo que te ha sido mostrado en el monte
They have to learn to look after, stimulate the children and make them into human beings.
Y como decía el Sr. Cot, la mayor de las urgencias es la calefacción.
Look after them.
Cuídalos.
Look after them.
Cuídalas.
Does this outfit make me look fat?
Me hace este vestido parecer gorda?
Look how We make the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) clear to them, yet look how they are deluded away (from the truth).
Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados!
Because I needed all the skin tissue to make it look real, to make it look like it was a real athlete.
porque necesitaba que el tejido de la piel se viera real para que parezca que era de un atleta real.
Allah will neither speak to them nor look upon them on the Day of Resurrection, nor will He make them grow. Theirs will be a painful doom.
Alá no les dirigirá la palabra ni les mirará el día de la Resurrección, no les declarará puros y tendrán un castigo doloroso.
And, that We may make thee a token unto mankind, look at the bones, how We adjust them and then cover them with flesh!
Para hacer de ti un signo para los hombres. Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! .
She wears high heels to make herself look taller.
Lleva zapatos de tacón para parecer más alta.
Some of them look fixedly at you but can you make the blind see, bereft as they are of sight?
De ellos hay quien te mira. Pero puedes tú dirigir a los ciegos, aun cuando no vean...?
Chef is designed to make programs look like cooking recipes.
Chef está diseñado para hacer lucir a los programas como recetas de cocina.
Some of them look to you.
De ellos hay quien te mira.
Make them scared.
Denles miedo.
Allah said nay! thou hast tarried a hundred years look at thy food and thy drink, they have not rotten, and look at thine ass and this We have done in order that We may make of thee a sign unto men and look thou at the bones, how we shall make them stand up and clothe them with flesh.
Dijo He permanecido un día o parte de un día . Dijo No, que has permanecido así cien años.
Look at that! I mean you cannot make that stuff up.
Miren eso! De verdad que no pueden inventarse esto.
And so you're bound to make your new drug look better.
Es obvio que hará que la nueva droga se destaque como mejor.
They way we make the diagnosis today is by pattern recognition Does it look normal? Does it look abnormal?
Hoy hacemos el diagnóstico mediante reconocimiento de patrones. Se ve normal? Se ve anormal?
Look, invade, subdue them, take their resources.
Mirar, invadir, subyugar, tomar sus recursos.
Sometimes you see them, they look, Oh.
Y algunas veces se los percibe que miran Oh.
The goal here is to take the pieces on the left and make them so they look like the shape on the right.
El objetivo de ésto es tomar las piezas de la izquierda y hacer que se vean como la forma de las de la derecha.
They can make them go left, right. They can make them take off.
Pueden mandarlos a izquierda y derecha. Pueden hacerlos despegar.
And they said, No, you re walking to make us look bad, right?
Y ellos contestaban No, estás caminando para hacernos ver mal a nosotros, verdad?
Quite a difficult brief, make a pair of men's pants look beautiful.
Algo bastante difícil es hacer que unos calzoncillos parezcan algo bonito.
Don't want to make it look like I'm making any sudden moves.
no quiero que piensen que estoy haciendo movimientos súbitos,
Make war on them.
Combatid contra ellos!
I ve taught them how to make them.
Les he enseñado a hacerlas.
Look how We clarify the signs for them, and yet, look, how they go astray!
Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados!
Don't they have anyone to look after them?
No tienen a nadie que los cuide?
Look at that. You can't just make this stuff up, ladies and gentlemen.
Miren eso. Sencillamente no se puede inventar algo así, damas y caballeros.
This is the '58 Bulgemobile so new, they make tomorrow look like yesterday.
Este es el Bulgemobile del 58 tan nuevo que hace que el mañana parezca ayer.
They will tell you, 'Look, here!' or 'Look, there!' Don't go away, nor follow after them,
Os dirán Mirad, aquí está! o Mirad, allí está! Pero no vayáis ni les sigáis
If you take a look just at water, what we see is that, with four very common products, you look at how much a farmer produced to make those products, and then you look at how much water input was put into them, and then you look at what the farmer was paid.
Por ejemplo, el agua. Si analizamos cuatro productos comunes, vemos que si comparamos lo que le costó al granjero producir esos productos, es decir, qué cantidad de agua invirtió, y cuánto se le pagó al granjero...
Tell them Make no excuses.
Di No os excuséis!
Don't make fun of them.
No te burles de ellos.
Make Them Work for You
Haga que trabajen para usted
And we would bring them into the army, and the first thing we would do is to put them in an environment of structure, put them in ranks, make them all wear the same clothes, cut all their hair off so they look alike, make sure that they are standing in ranks.
Los llevaríamos al ejército y lo primero que haríamos sería colocarlos en un ambiente estructurado, colocarlos en filas, hacer que todos vistieran lo mismo, cortarles el cabello para que se vean parecidos, asegurando que todos están en fila.
And among them are those who look at you.
De ellos hay quien te mira.
Because it doesn't look like Chinese food to them.
Porque no se ve como comida china para ellos.
He instructs them to look after all the animals.
Además, él instruye que se cuiden a los animales.
I would advise them to look in their pockets!
Les recomendaría que buscaran en sus bolsillos!

 

Related searches : Make Them - Look Them Over - Look Them Up - Let Them Look - Make Them Cry - Make Them Accessible - Make Them Shine - Make Them Public - Make Them Tick - Make Them Proud - Make Them Familiar - Make Them Go - Make Them Heard - Make Them Visible