Traducción de "make that sure" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Make - translation : Sure - translation : That - translation :
Ese

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You should make sure that you don't make Tom angry.
Deberías asegurarte de no hacer enfadar a Tom.
Make sure you
Make sure you
Please make sure.
Asegúrate, por favor.
Please make sure.
Asegúrese, por favor.
Make sure that the dog does not escape.
Asegúrese de que el perro no se escape.
Please make sure that the door is locked.
Por favor, asegúrese de que la puerta está cerrada con llave.
Tom wants to make sure that that doesn't happen again.
Tom quiere asegurarse de que eso no suceda otra vez.
You should make sure that Tom doesn't do that today.
Deberías asegurarte de que Tom no haga eso hoy.
I telephoned to make sure that he was coming.
Lo llamé para confirmar que vendría.
We make sure that we select our equipment properly.
Nos aseguramos de que seleccionamos nuestro equipamiento adecuadamente.
Please make sure that your seat belt is securely fastened.
Por favor, asegúrese de que su cinturón de seguridad está bien puesto.
I checked to make sure that he was still alive.
Confirmé que él aún estaba vivo.
It's fine, just make sure you don't say that again.
Está bien, sólo asegúrate de no decir eso otra vez.
I pinched myself to make sure that I wasn't dreaming.
Me pellizqué para asegurarme de que no estaba soñando.
It's a business that is sure to make huge profits.
Es una actividad que de seguro traerá grandes ganancias.
Make sure it's well lubed.
Asegúrate de que esté bien lubricado.
We want to make sure.
Queremos asegurarnos.
We should make very sure that nothing like that ever happens again.
Su conse cuencia sería la conversión del altiplano de Escocia en un basurero nuclear.
Then we must make sure we make the most of the opportunities that are available.
Como sabemos, según las cláusulas de ESPRIT, ICL está obligada a proteger la transferencia de información, y es obvio que la relación distanciada con Fujitsu debe mantenerse.
Make sure that no needy person enters your garden this day.
Ciertamente, hoy no admitiremos a ningún pobre!
Cannot find the PPP daemon. Make sure that pppd is installed.
No se puede encontrar el demonio PPP Asegúrese de que pppd está instalado.
Make sure the fortune that you seek is the fortune that you need.
Asegúrate de que la fortuna que buscas es la fortuna que necesitas.
First, make sure the information's correct.
Asegúrense primero de que la información es cierta.
We just wanted to make sure.
Sólo queríamos asegurarnos.
We just wanted to make sure.
Únicamente deseábamos estar seguros.
First, let's make sure he's dead.
Primero vamos a asegurarnos de que está muerto .
Be sure to check the kde Compilation Requirements page to make sure that any other needed libraries are included.
No olvide echar un vistazo a la página Requisitos de compilación de kde para asegurarse de incluir cualquier otra biblioteca necesaria.
He was sure that he would make a new discovery some day.
Él estaba seguro de que algún día haría un nuevo descubrimiento.
We emphasize training, and we make sure that this process is regenerative.
Emfatizamos la formación, y nos aseguramos de que este proceso es regenerativo.
Make sure that pppd is the actual pppd binary not a script
Asegúrese de que pppd es un binario y no un guión.
Make sure that the samba package is installed properly on your system.
Asegúrese de que el paquete samba está instalado correctamente en su sistema.
I wanted to make sure we paid him that tribute, Mr President.
Deseo realmente, señor Presidente, que le rindamos este homenaje.
We should make sure that the money is not spread too thin.
Sé que no sobra tiempo en este momento y de la próxima pregunta deduzco que están ustedes muy ocupados, en el cualquier caso.
And everything is based upon that one thing make sure that forest remains there.
Y todo está basado en una cosa, asegurarnos que ese bosque permanece ahí.
I'm sure we'll make it all right.
Estoy seguro de que lo haremos bien.
I want to make sure you're safe.
Quiero asegurarme de que estés a salvo.
Sure. We'll make you a big batch.
Ya, vale. Entonces os haremos bastante.
Make sure that your application is eligible by submitting it by the deadline .
Make sure that your application is eligible by submitting it by the deadline .
To make sure that we realize it's not about making us feel good.
Para estar seguros de que nos damos cuenta de que no se trata de hacernos sentir bien,
Before returning orphan's property to them, make sure that they have reached maturity.
Tantead a los huérfanos hasta que alcancen la nubilidad, Cuando los creáis ya maduros, pasadles su hacienda.
The English sentence has been changed. Make sure that this translation still matches.
La frase en inglés ha sido cambiada. Asegúrese de que esta traducción aún corresponda.
Please make sure you download the correct Qt.
Por favor, asegúrese de descargar la versión correcta de las librerías Qt.
Make sure you take this medicine before sleeping.
Asegúrate de tomarte este remedio antes de acostarte.
I want to make sure Tom is safe.
Quiero asegurarme de que Tom esté a salvo.
I want to make sure there is enough.
Quiero asegurarme de que haya suficiente.

 

Related searches : Make Sure That - Make Sure - Sure That - Help Make Sure - And Make Sure - Make Me Sure - Pls Make Sure - Make Yourself Sure - Make Damn Sure - Must Make Sure - Kindly Make Sure - Make Sure For - Make Sure You - We Make Sure