Traducción de "make profit" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Make - translation :

Hacer

Make profit - translation :

Lucrar

Profit - translation :

Lucro

Palabras clave : Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen Ganancia Beneficiarse Provecho Beneficio Ganancias

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We care how we make our profit.	nos preocupa cómo obtenemos la ganancia.
And by why I don't mean to make a profit.	Y cuando digo por qué no me refiero a ganar dinero .
It's unlikely that our company will make a profit this year.	No es probable que nuestra compañía obtenga beneficios este año.
And they're the ones who basically make the profit or lose a profit, depending on how good they are at running the business.	y son los que básicamente hacen o pierden las ganancias dependiendo de cómo dirigen el negocio
We need to make sure that creative tax planning in the form of profit shifting and artificial profit reduction is no longer a lucrative business model.	Tenemos que velar por que la planificación tributaria creativa en forma de desvío de beneficios y la reducción artificial de beneficios deje de ser un modelo de negocio lucrativo.
My goal is to make coffee an alternative to that, and bring in a higher profit.	Mi objetivo es lograr que el café sea una mejor alternativa al khat y que genere una mayor ganancia.
Profit	Beneficio
So in the for profit sector, the more value you produce, the more money you can make.	En el sector lucrativo, entre más valor se produzca, más dinero se puede hacer.
So that day their excuses will not profit the evildoers, nor will they be suffered to make amends.	Ese día, no les servirán de nada a los impíos sus excusas y no serán agraciados.
Even if they manage to survive, business is difficult and they hardly make enough profit to carry on.	E incluso si consiguen sobrevivir, el negocio está difícil y escasamente obtienen suficiente beneficio para seguir funcionando.
When they make a profit it is theirs to keep, not for the chief to sequester it from them.	Obtienen una ganancia, y es suya, no del jefe para que se las quite.
People, service, profit.	Gente, servicio, ganancia.
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .	Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .	Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .	Ingresos co rrientes ( beneficio neto acu mulado ) , beneficio del ejerci cio precedente antes de la distribución .
In that day their excuses will not profit those who did injustice, nor will they be allowed to make amends.	Ese día, no les servirán de nada a los impíos sus excusas y no serán agraciados.
Profit for the year	Beneficio del ejercicio
Profit for the year	Beneficio del ejerci cio
The Profit Sharing Economy	La economía del reparto de utilidades
Why doesn't somebody do it? And the answer is, How do you make a profit in a capitalist system, doing that?	Y por qué nadie lo hace? La respuesta es, cómo se pueden generar ganancias en un sistema capitalista haciendo eso? .
Assuming that 5 CDs ( b through f in the example) break even (profit 0), which is extremely optimistic and 2 CDs ( g and h ) make a loss (for g the loss is 30 for h the loss is 40) then the successful CD a has to make a substantial profit.	Si se acepta que 5 CD ( b a f en el ejemplo) registran equilibrio de costes (rentabilidad 0), supuesto extremadamente optimista, y 2 CD ( g y h ) registran pérdidas ( pérdidas de g igual a 30 pérdidas de h igual a 40), en este caso, a , el CD de éxito, debe arrojar un beneficio considerable.
11 Profit for the year	11 Beneficio del ejercicio
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .	Dividendos y beneficios distribuidos 2.1.1.2 .
Profit sharing also benefits workers.	El reparto de utilidades también beneficia a los trabajadores.
Profit is better than fame.	Las ganancias son mejores que la fama.
So a speculator who is quick on his feet can make a handsome profit and get out while the music is still playing.	De este modo, un especulador que se mueve rápido puede obtener una ganancia sustancial y salir cuando todavía es tiempo.
It is not a sin if you try to make a profit out of the bounty of your Lord (by trading during hajj).	No hacéis mal, si buscáis favor de vuestro Señor.
Come now, you who say, Today or tomorrow let's go into this city, and spend a year there, trade, and make a profit.	Vamos pues ahora los que decís Hoy o mañana iremos a tal ciudad, estaremos allá un año y haremos negocios y ganaremos
Households and Non Profit institutions serving households S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Households Non Profit institutions serving households total Households Non Profit institutions serving households	S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares total Hogares Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares
In so doing, TRS, including its two foreign editors, were seeking to make profit at the expense of Singapore s public interest and national harmony.	Al hacerlo, TRS, incluyendo a sus dos editores extranjeros, estaban intentando beneficiarse a expensas del interés público y armonía nacional de Singapur.
Profit for the year Total liabilities	Beneficio del ejercicio Total pasivo Diario Oficial de la Unión Europea
( ) Including non profit institutions serving households .	( ) Incluidas las instituciones sin ánimo de lucro al servicio de los hogares .
( ) Including non profit institutions serving households .	( ) Incluidas las instituciones sin lucro al servicio de los hogares .
Profit for the year Total liabilities	Beneficio del ejercicio Total pasivo
Reinvested earnings and undistributed profit 2.1.2 .	Beneficios reinvertidos y no distribuidos 2.1.2 .
The business didn't produce a profit.	El negocio no dio frutos.
FedEx, easy motto people, service, profit.	FedEx, un lema fácil gente, servicio, ganancia .
We had marginal profit I did.	Nuestra ganancia era marginal.
A sorcerer's profit on Wall Street?	Las ganancias de un hechicero en Wall Street?
Every one made a profit. How?	Todos tuvieron su ganancia. Cómo?
3 ) Households and Non Profit institutions serving households S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Households Non Profit institutions serving households total Households Non Profit institutions serving households	Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares total Hogares Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares
If you measure profit by marking to market, then profit is what the market thinks it will be.	Si se calibra el beneficio mediante el ajuste al valor de mercado, el beneficio es el que el mercado cree que será.
Of these, one third are non profit (primarily owned by religious institutions) and two thirds are for profit.	De esos colegios, la tercera parte no tiene fines de lucro (principalmente, propiedad de instituciones religiosas) y las dos terceras partes tienen fines lucrativos.
We have the people so we need to protect each other, yes, and we're a technology company, and profit is necessary to make this happen.	Contamos con la gente para protegernos unos a otros, sí, somos una empresa de tecnología y el beneficio es necesario para que exista.
As the market is unable to make sufficient investments, systems of joint cost and profit sharing must be strengthened (e.g. sectoral or regional training funds).	Como el mercado no es capaz de proporcionar un nivel suficiente de inversión, hay que reforzar los sistemas de puesta en común de beneficios y costes, a semejanza de lo que ocurre con los fondos de formación sectoriales o regionales.

Display this page in English