Traducción de "make myself heard" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I couldn't make myself heard in the noisy class. | Yo no pude hacerme escuchar en medio del ruido en la sala de clases. |
| It was so noisy that I couldn't make myself heard. | Había tanto ruido que no pude hacerme escuchar. |
| I found it difficult to make myself heard due to the noise. | Lo encontré difícil hacer que me oyeran debido al ruido. |
| I found it difficult to make myself heard because of the noise. | Me resultó difícil hacerme escuchar a causa del ruido. |
| Make yourself heard. | Hazte oír. |
| I couldn't make myself understood. | Yo no pude darme a entender. |
| I didn't make it myself. | No lo hice yo misma. |
| When I first heard this, I was quite proud of myself. | Al principio sentí orgullo de esto. |
| Tom couldn't make himself heard. | Tom no pudo hacerse escuchar. |
| I can't make myself understood in German. | No puedo hacerme entender en alemán. |
| I can't make myself understood in German. | No me entienden cuando hablo alemán. |
| I can't make myself understood in French. | No me puedo hacer entender en francés. |
| Speak clearly and make yourself heard. | Habla claramente y hazte oír. |
| I managed to make myself understood in English. | De algún modo conseguí hacerme entender en inglés. |
| I could not make myself understood in English. | No pude hacerme entender en inglés. |
| I found it difficult to make myself understood. | Me costó hacerme entender. |
| I couldn't make myself clear enough I guess. | Me parece que no me expliqué lo suficientemente bien. |
| Why not make myself a low cost napkin? | Por qué no hacer yo mismo toallas económicas? |
| I should like to make myself clear about this. | De ahí que prácticamente todos los oradores han preguntado cómo debemos proceder a partir de hoy. |
| When I first heard this theme, I thought, well, embracing otherness is embracing myself. | La primera vez que escuché este tema pensé que abrazar la alteridad era abrazarme a mí misma. |
| To tell the truth, I did not make it myself. | A decir verdad, no lo hice yo mismo. |
| I pinched myself to make sure that I wasn't dreaming. | Me pellizqué para asegurarme de que no estaba soñando. |
| I speak a little Polish, just enough to make myself understood. | Hablo un poco de polaco, lo suficiente para que me entiendan. |
| I will magnify myself, and sanctify myself, and I will make myself known in the eyes of many nations and they shall know that I am Yahweh. | Mostraré mi grandeza y mi santidad. Así me daré a conocer ante los ojos de muchas naciones. Y sabrán que yo soy Jehovah |
| As a believing Hindu, I make no claims to pure rationalism myself. | Como hinduista creyente que soy, no puedo ponerme como ejemplo de racionalidad pura. |
| I'm afraid I won't be able to make myself understand in English. | Me temo que no podré hacerme entender en inglés. |
| When I do make some money, I'll have one machined for myself. | Cuando obtenga algo de dinero, tendré uno fabricado para mí. |
| I have to prepare myself well so I don't make a bad impression. | Debo prepararme bien para no causar una mala impresión. |
| If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean | Aunque me bañe con jabón y limpie mis manos con lejía |
| Praise our God, you peoples! Make the sound of his praise heard, | Bendecid, oh pueblos, a nuestro Dios! Haced que se escuche la voz de su alabanza |
| RT if u stand for Shireen.Lets make sure our voice is heard. | RT si apoyas a Shireen. Asegurémonos de hacer oír nuestras voces. |
| For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor. | Pues cuando edifico de nuevo las mismas cosas que derribé, demuestro que soy transgresor |
| which I made people make in the auditorium, was heard around the world. | que hicimos con los miembros del auditorio dio la vuelta al mundo. |
| And I felt that I would have to actually go there and make some earthworks myself. | Y sentí que realmente tendría que ir allá y realizar yo mismo algunos trabajos en tierra. |
| Rios de Encontro has made me stronger in terms of the decisions I make for myself. | Rios de Encontro me ha hecho más fuerte a la hora de decidir lo que quiero para mí. |
| And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked and I hid myself. | Él respondió Oí tu voz en el jardín y tuve miedo, porque estaba desnudo. Por eso me escondí |
| They said We heard a youth make mention of them, who is called Abraham. | Hemos oído , dijeron, a un mozo llamado Abraham que hablaba mal de ellos . |
| For example, they give the voiceless people a channel to make your voice heard. | Por ejemplo, representan un medio para que las personas mudas puedan hacer que su voz se escuche. |
| I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards. | Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, planté viñas |
| I will ascend above the heights of the clouds! I will make myself like the Most High! | Subiré sobre las alturas de las nubes y seré semejante al Altísimo. |
| Like Monty Python s city terrorizing Hell s Grannies, tomorrow s elderly will surely make their voices heard. | Al igual que La banda de las abuelas de Monty Python que aterrorizaban a la ciudad, los ancianos del mañana seguramente harán sentir sus voces. |
| It meant I commit myself. I engage myself. | Significaba Me entrego. Me comprometo . |
| He said, Because I heard you built the center and I didn't believe that you did it, and I wanted to see for myself. | Él dijo Porque escuché que construiste el centro y no lo podía creer, y quise verlo yo mismo. |
| O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard | Bendecid, oh pueblos, a nuestro Dios! Haced que se escuche la voz de su alabanza |
| Myself included. | en los que me incluyo. |
Related searches : Make Heard - Make Myself - Make Oneself Heard - Make Voices Heard - Make Them Heard - Make Yourself Heard - Make Voice Heard - Make Myself Familiar - Make Myself Useful - Make Myself Available - Make Myself Clear - Make Myself Understood - Make Myself Comfortable - Make Myself Free
