Traducción de "make more consistent" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Consistent - translation :

Make - translation :

More - translation :

Palabras clave : Consistente Consistentes Coherente Consecuente Coherentes Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen Importante Cosa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

At home too more and more voices are calling for a more consistent policy of reform.	Igualmente, las voces que en el plano de la política interior exigen una política de reformas más consecuente son cada vez más numerosas.
At home too more and more voices are calling for a more consistent policy of reform.	Igualmente, las voces que en el plano de la política interior exigen una política de reformas más consecuentes son cada vez más numerosas.
But now we can see a more consistent trend developing.	Pero ahora podemos ver que se está formando una tendencia más coherente.
We need to make the best mathematical models we can, the most consistent ones.	Necesitamos hacer el mejor modelo matemático que podemos el más consistente.
At all events if it is assumed that anti dumping measures are linked to the objectives of competition policy, there is a need to make them more consistent.	En todo caso, si se admite que las acciones antidumping están ligadas a los objetivos de la política de competencia, es preciso afirmar su coherencia.
We would recommend industry self regulation that is more consistent with international best practices.	Recomendaríamos la autoregulación de la industria que es más coherente con las mejores prácticas internacionales.
To make death more comfortable.	Para ayudar a que su muerte sea más confortable.
Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach .	Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach .
It has a proper parser that is much more robust and consistent than 2.0 's.	Tiene un intérprete propio, que es mucho mas robusto y consistente que el de 2.0.
Think more and make decisions after.	Piensa más y haz después las decisiones.
I'd like to make more money.	Quisiera ganar más dinero.
As well as helping to rationalize Community legislation (and this is the aim of these reviews), such a move would also make Community activity in the energy field clearer and more consistent.	Mediante la aprobación de dicho planteamiento, la Comisión contribuiría, no solamente a la realización del objetivo de racionalización de la legislación comunitaria cuyo objetivo es este tipo de ejercicio, sino también a una intensificación de la visibilidad y la coherencia de la acción comunitaria en el ámbito de la energía.
It is getting more and more difficult to make a living.	Cada vez está más difícil ganarse la vida.
Prayer at night leaves the strongest impression on one's soul and the words spoken are more consistent.	la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
I'll need to make some more tests.	Tendré que realizar algunos ensayos más.
Four more are needed to make fifty.	Faltan cuatro para completar los cincuenta.
Flexible work hours make employees more productive.	El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados.
How can we make it more successful?	Cómo hacerlo más exitosamente?
Indeed this would not only make the break up risk more imaginable it would also make it much more concrete.	En efecto, esto no solo haría más imaginable el riesgo de una separación sino que también lo haría mucho más concreto.
Assessments should take a more consistent approach and employ expertise available from a wide range of policy areas.	Las evaluaciones deberían realizarse de acuerdo con un enfoque más coherente y con la experiencia que han adquirido muchos ámbitos de actuación política.
But we must also make sure that our choices are consistent, clear and firm because speed does not justify precipitation.	Este es el contexto en el que se han producido importaciones de carne de vacuno procedente de la Alemania del Este.
That means they can make more loans, giving borrowers more funds to spend.	Es decir, otorgar más préstamos y dar a sus clientes más fondos que gastar.
And in a chemically more complex universe, it's possible to make more things.	Y en un Universo químicamente más complejo es posible hacer más cosas.
generally make saving more attractive and tend to	generally make saving more attractive and tend to
You can only make me lose even more.	No haríais sino aumentar mi perdición.
Be more careful, or you will make mistakes.	Ten más cuidado o cometerás errores.
This change will make your plan more interesting.	Este cambio hará que tu plan sea más interesante.
We need to use less to make more.	Necesitamos producir más con menos.
And they get to make more sustainable products.	y fabricar otros más sostenibles.
Other legends make Yuki onna much more aggressive.	Otras leyendas hacen a Yuki onna mucho más agresiva.
Finished data is consistent.	Finalizado los datos son consistentes.
We have to make it quite clear that we will make no more sacrifices.	Así pues, doy mi enhorabuena al Grupo conservador y a nuestra Asamblea.
Several instruments can help to manage interest risk and a comprehensive approach of all financial derivatives seems more consistent .	Varios instrumentos pueden ayudar a gestionar el riesgo de intereses y parece más coherente emplear un enfoque uniforme para todos los derivados financieros .
That is the only way we can remain consistent and make a useful contribution to the stability of the Near East.	Sólo dae esta manera podremos mantener nos coherentes y brindar una contribución útil a la estabilidad en el Oriente Próximo.
Efforts should also be made to make them consistent with the other programmes aquaculture, fishing, transport, nonnuclear energy, global climate, etc.	En caso afirmativo, ha tomado las disposiciones oportunas para coordinar sus iniciativas con los planteamientos y posibles acciones de la Cooperación Política Europea?
Well, makers of things they make things more beautiful, more elegant, more comfortable than just the craftsmen do.	Bueno, los hacedores de cosas ellos hacen las cosas más bellas, más elegantes, más cómodas que los artesanos.
Other polls have also shown a consistent and markedly more positive attitude toward the EU in Scotland than in England.	Otras encuestas de opinión han mostrado una actitud constante y marcadamente más positiva para con la UE en Escocia que en Inglaterra.
But the lower discount rate argument is more persuasive, and is consistent with underlying economic conditions and central banks mandates.	Pero el argumento de la tasa de descuento reducida es más convincente, y se condice con las condiciones económicas subyacentes y el mandato de los bancos centrales.
This would make food more affordable for the poor.	Así la comida sería más asequible para los pobres.
make more frequent visits to the bank to withdraw	make more frequent visits to the bank to withdraw
Several factors make predicting the outcome even more problematic.	Varios factores hacen que la predicción del resultado sea aún más problemática.
But that won t necessarily make their countries more prosperous.	Pero ello no hará que sus países sean más prósperos.
Indeed, Russia s decline may make it even more dangerous.	De hecho, incluso puede ser que la decadencia vuelva a Rusia mucho más peligrosa.
Children sweeten labours, but they make misfortunes more bitter.	Los niños suavizan las fatigas, pero hacen más amargos los infortunios.
I think we should make this even more explicit.	Creo que deberíamos hacerlo aún más explícito.

Display this page in English