Traducción de "make little progress" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Little - translation :

Make - translation :

Progress - translation :

Palabras clave : Pequeñas Pequeños Poquito Niña Pequeña Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen Progreso Progresar Progresos Progresado Progresando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Unfortunately, there has been little progress on either front.	Desafortunadamente, es poco el progreso que se hizo en cualquiera de estos frentes.
This is not the way to make progress.	Aun que simpatizo con el contenido de algunas de las enmiendas, no tengo el propósito de apoyarlas.
And once you make these, you make a little house.	Y ya hecho se hace una casita.
We quite often make little movies.	Al crear estos vídeos
So let's make a little test.	Así que vamos a hacer una pequeña prueba.
To make progress, we need to break the code.	Para avanzar tenemos que descifrar el código.
So imagine we make a little cell.	Imaginen que creamos una pequeña célula.
I don't enjoy studying because I don't make any progress.	No disfruto estudiando porque no hago ningún progreso.
We thus make progress in both social and democratic spheres.	De esta forma progresaríamos tanto en el ámbito social como en el ámbito democrático.
So, these little details help to make it work, make it real.	Esos pequeños detalles hacen que funcione, que sea real.
Now we'll make it harder, a little harder.	Ahora lo haremos un poco más difícil, sólo un poco.
Try to make it last a little longer.	Trata de hacerlo durar un poco más.
They make a little net money for the treasury.	generan un poco de dinero neto para el tesoro,
I tried to make it a little bit clearer.	Quiero dejárselos un poco más claro
Only then shall we make progress in the field of social legislation.	Sólo entonces pro gresaremos en el ámbito de la legislación social.
Here, let's make it a little harder. Still pretty easy.	Aquí, hagamos uno un poco mas difícil. Éste sigue siendo muy fácil.
Do you think you could make a little less noise?	Cree que podría hacer algo menos de ruido?
Do you think you could make a little less noise?	Crees que podrías hacer un poco menos de ruido?
A little reflection will make you realize you are wrong.	Si lo piensas un poco verás que estás equivocado.
I'm going to make a little fruit salad for everyone.	Voy a preparar un poco de ensalada de frutas para todos.
And then they make a little tent for the baby.	y luego crearon una tiendita para el bebé.
If you enable the check box labeled Visualize progress in icon tray, the progress will be shown as a little animated pie chart inside the icon.	Si usted activa la casilla denominada Ver progreso en bandeja de íconos, el progreso se mostrará como un pequeño gráfico de tartas dentro del ícono.
Likewise, little progress toward nuclear disarmament has been made, in disregard of the Nuclear Non Proliferation Treaty.	Al mismo tiempo, ha habido pocos avances en relación con el desarme nuclear, a pesar del Tratado de No Proliferación Nuclear.
Moreover, there was little sign of meaningful progress even on the issues that Xi and Obama discussed.	Es más, hubo escasas señales de un progreso significativo inclusive en las cuestiones que Xi y Obama discutieron.
Furthermore you can activate a little progress bar to show the remaining time for the current answer.	Si excede el límite de tiempo varias veces de forma consecutiva, kvoctrain asumirá que no hay nadie trabajando en el ordenador y detendrá las consultas.
I'll make a little money and Mr. White probably won't notice.	Voy a ganar poco dinero y el Sr. White probablemente no lo notará.
I speak a little Polish, just enough to make myself understood.	Hablo un poco de polaco, lo suficiente para que me entiendan.
And they're great. We can make great little sculptures with these.	Son geniales. Se pueden hacer pequeñas esculturas muy buenas.
Accordingly, European officials need to continue to make steadfast progress in three major areas	En consecuencia, los funcionarios europeos necesitan seguir haciendo avances firmes en tres áreas principales
These children s chances now depend on showing that we can make progress in Lebanon.	Las posibilidades de esos niños dependen ahora de que demostremos que podemos lograr avances en el Líbano.
First of all we must make progress in further reducing conventional forces in Europe.	GOEDMAKERS (S). (NL) Señor Presidente, en nombre del Grupo Socialista quiero profundizar en dos programas dentro del programa marco, que se dedicarán a la gestión de las fuentes naturales auxiliares.
We've started to ask the question Can we make them a little less algorithmic and a little more intuitive?	Nos empezamos a preguntar podemos hacerlos menos algorítmicos y un poco más intuitivos?
OK, I make little robots in lab to make these chips, and I'm really big on disseminating technology.	Ok, Yo suelo hacer pequeños robots de laboratorio para fabricar estos chips. y realmente quiero diseminar la tecnología.
Only when the fighting has stopped can Syria make genuine progress toward a political transition.	Recién cuando se hayan detenido los combates Siria podrá avanzar de manera genuina hacia una transición política.
We could make it on time if we walked a little faster.	Podríamos llegar a tiempo si camináramos un poco más rápido.
I'm using little phone connectors to make them so they can spin.	Estoy utilizando pequeños conectores de teléfono para que puedan girar
As regards fiscal policies , recent information and forecasts suggest little progress in reducing fiscal imbalances in the euro area .	En lo referente a las políticas fiscales , los últimos datos y previsiones sugieren un escaso avance en la reducción de los desequilibrios presupuestarios de la zona del euro .
Though considered the most prized captive of the ancien regime, the Council has made little progress in prosecuting him.	Pese a estar considerado el cautivo más valioso del antiguo régimen, el Consejo ha avanzado poco en su enjuiciamiento.
With regard to structural reforms , it is important that governments continue their efforts to make progress .	En lo concerniente a las reformas estructurales , es importante que los gobiernos sigan haciendo lo posible por avanzar .
Lastly, he reaffirmed the determination of his government to make irreversible progress towards reform and openness.	Confirmó, por último, la determinación de su gobierno de proseguir de manera irreversible una política de reformas y de apertura.
What's the fewest pieces we could use to make a little life form?	Hacer un pequeño robot utilizando las menos piezas posibles.
But let me make the story a little bit more concrete for you.	Pero voy a hacer la historia un poco más concreta.
Now you can just make a little network like this and fold them and stick them together and make an icosahedron.	Ahora podemos hacer una pequeña red y los doblamos y empalmamos y tenemos un icosaedro.
If I may make a humble suggestion, I would say that perhaps you could make your documents a little shorter sometimes...	Si pudiera sugerir algo humildemente, diría alguna vez, elaboren documentos un poco más breves...
They will eventually have to make a U turn and backtrack over the terrain of fictitious progress.	En algún momento tendrán que dar una vuelta en U y retroceder por el terreno del progreso ficticio.

Display this page in English