Traducción de "make life easier" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Easier - translation :

Más fácil

Life - translation :

Vida

Make - translation :

Hacer

Palabras clave : Facil Fáciles Sencillo Sería Será Nueva Resto Vivir Muerte Toda Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is created to make your life with UNIX easier.	Ha sido creado para facilitar el uso de UNIX.
This is only for the artists to make their life easier.	Esto es solamente para hacerles la vida más fácil a los artistas.
This has led to the use of JavaScript which IMO does not make life easier.	Esto ha obligado al uso de JavaScript que, en mi opinión, no hace la vida más fácil.
What makes life easier, more enjoyable?	Qué hace que la vida sea más fácil, más agradable?
Life would be much easier then.	La vida sería así más fácil.
If you want it easier, you ve got to make it easier.	Si lo quieres más fácil, tienes que hacerlo más fácil.
It's easier to make war than to make peace.	Es más fácil hacer la guerra que hacer la paz.
Fortunately, tables make the calculations easier.	Afortunadamente las tablas facilitan la cuenta.
Lower oil prices make life easier, not harder, for highly indebted households in the US or the eurozone periphery.	Unos precios inferiores del petróleo facilitan la vida, no la complican, para los hogares muy endeudados en los EE.UU. y la periferia de la zona del euro.
These books will make your work easier.	Estos libros facilitarán su trabajo.
For Brooks, it is that knowing that public programs make one s life easier causes one to vote for non Republican candidates.	Para Brooks, ese saber que los programas públicos hacen la vida más fácil lleva a votar a favor de los candidatos no republicanos.
In other words, KDE is a collection of programs, technologies and documentation that attempt to make life easier for computer users.	En otras palabras, KDE es una colección de programas, tecnologías y documentación que intentan facilitar el uso de los ordenadores a sus usuarios.
In the convenience tab you can configure some options that make life easier for lazy people, like auto login or disabling passwords.	En la ficha comodidad puede configurar algunas opciones para facilitar la vida a los perezosos, como acceso automático o desactivación de contraseñas.
In the convenience tab you can configure some options that make life easier for lazy people, like automatic login or disabling passwords.	En la pestaña comodidad puede configurar algunas opciones que hagan la vida más fácil a los perezosos, como acceso automático o desactivar contraseñas.
Digital helpers make our everyday life easier. Instead of relying on our own memory, we prefer external ones. Where will this trend lead?	Las ayudas digitales nos hacen la vida más fácil. En vez de fiarnos de nuestra memoria, preferimos memorias externas. A dónde nos llevará esta tendencia?
To me, it is easier writing about death than about life.	Para mí, es más fácil escribir sobre la muerte que sobre la vida.
To me, it is easier writing about death than about life.	Para mí, es más fácil escribir sobre la muerte que escribir sobre la vida.
It's easier to make plans than to carry them out.	Es más fácil hacer planes que llevarlos a cabo.
It's easier to make money when you already have some.	Es más fácil hacer dinero cuando ya tienes algo.
It is necessary to make the study of languages easier.	Es necesario hacer más fácil el estudio de las lenguas.
People and robots can cooperate with each other in making life easier.	Las personas y los robots pueden cooperar para hacer la vida más fácil.
Believe me, there's a whole lot easier ways to make money.	Créanme, hay muchas otras maneras mucho más fáciles de ganar dinero.
Laboratory clamps make it easier to hold many kinds of tools.	Las abrazaderas usadas en el laboratorio permiten sostener con facilidad todo tipo de instrumentos.
This would make it easier for suspicious transactions to be reported.	Permítame asegurar al Sr. Hoon y a otros diputados británicos que él se encuentra en Bruselas y no en Londres.
So designers work on this particular malaise that we have, these kinds of discomforts that we have, and try to make life easier for us.	Así que los diseñadores trabajan en este malestar particular que tenemos, este tipo de incomodidades que tenemos, e intentan hacernos la vida más fácil.
Should countries that have a shorter term make everyone's life easier and extent their protection to match those that protect copyright for the longest period?	Deberían los países que tienen plazos más breves facilitarle la vida a la gente y extender su protección para que coincida con la de los que protegen el derecho de autor por períodos mayores?
Well we can make life. We can make life in the computer.	Bueno podemos hacer vida. Podemos hacer vida en una computadora.
It is easier to make plans than to put them into practice.	Es más fácil hacer planes que llevarlos a cabo.
I'll make it easier, actually, by blowing one of the lines up.	Lo haré más fácil, de hecho, destacando una de las líneas.
It's perhaps easier now than ever before to make a good living.	Quizás ahora sea más fácil que nunca ganar un buen sueldo,
In addition to literal characters, some abbreviations are defined, making life still a bit easier	Además de los caracteres literales, hay algunas abreviaturas definidas, para facilitar un poco las cosas
How does life make things?	Cómo hace las cosas la Vida?
You make life worth living.	Haces que valga la pena vivir.
Don't make light of life.	No te tomes la vida a la ligera.
A number of macros are available to make returning values from a function easier.	Están disponibles varias macros para facilitar la devolución de valores de una función.
Can you stand over here? This will just make it a little bit easier.	Se pueden parar aquí, es para hacerlo un poco más fácil.
By the way, I do make it look a little bit easier than it is.	Por cierto, hago que parezca un poco más simple de lo que realmente es.
Life can't afford to do that. How does life make things?	La Vida no puede desperdiciar así. Como hace las cosas la Vida?
When life gives you lemons, make lemonade.	No hay mal que por bien no venga.
When life gives you lemons, make lemonade.	Cuando la vida te da limones, haz limonada.
How, in the future, are we going to program our robots and make them easier to use?	Cómo, en el futuro, vamos a programar nuestros robots y a hacerlos más fáciles de usar?
And start up loans from Europe would make it much easier to seek one s fortune back home.	Además, los préstamos de Europa para establecer empresas facilitarían en mucho que esas personas regresaran a su país en busca de oportunidades.
In the meantime, the Commission is supporting all efforts to make travel between the Member States easier.	Mientras tanto, la Comisión apoya todos los esfuerzos por facilitar los viajes entre los Estados miembros.
If there's no life after death, then you'd better make this life count.	Si no hay vida después de la muerte, más te vale hacer que esta vida sirva de algo.
He who strikes an animal mortally shall make it good, life for life.	El que hiera de muerte a un animal deberá restituirlo, animal por animal

Display this page in English