Traducción de "make it running" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| no rebuild on fail, to avoid running make again if it fails. | no rebuild on fail, para no volver a ejecutar make otra vez si falla. |
| Make sure HAL daemon is running, it is used by K3b for finding devices. | Aseguresé de que el demonio HAL se está ejecutando, K3b lo utiliza para encontrar dispositivos. |
| A new window manager is running. It is still recommended to restart this KDE session to make sure all running applications adjust for this change. | Se está ejecutando un nuevo gestor de ventanas. Se recomienda que se reinicie la sesión de KDE para asegurarse de todas las aplicaciones se ajustan al cambio. |
| And what happened was we started creating these fancy cushioned things, which can make running better, called running shoes. | Lo que pasó es que empezamos a fabricar ciertos objetos amortiguadores que mejoran la carrera las zapatillas para correr. |
| Vpnc found running, killing it... | Vpnc en ejecución, matándolo... |
| When planning to edit such a file, make sure that the application using it is not running. If it is one of the basic configuration files, consider editing the file while kde is not running at all. | Cuando planee editar un archivo, asegúrese que la aplicación a la que se refiere no se esté ejecutando. Si es uno de los archivos con la configuración básica, piense en editar el archivo sin que kde se esté ejecutando. |
| Settlement procedure 6 can make use of Algorithm 5 running on sub accounts . | El procedimiento de liquidación 6 puede hacer uso del algoritmo 5 aplicado en las subcuentas . |
| It has not crashed it's running uninterrupted. | No se ha caído, funcionando ininterrumpidamente. |
| ipsec daemon is not running, restarting it... | Vpnc en ejecución, matándolo... |
| And for the people who were there running the gang, it was a great way, seemingly, to make a lot of money. | y para quienes dirigían la banda parecía una buena forma, en apariencia, de hacer mucho dinero |
| The signing operation failed. Please make sure that the gpg agent program is running. | Falló la operación de firma. Compruebe que el programa gpg agent esté funcionando. |
| Running the IT systems the ECB and the NCBs have established a number of common operational systems to make it easier to carry out decentralised operations . | El funcionamiento de los sistemas de información el BCE y los BCN han creado una serie de sistemas operativos comunes que facilitan la realización de operaciones descentralizadas . |
| No amount or combination of alternative fuels is going to allow us to continue running what we're running, the way we're running it. | Ninguna cantidad o combinación de combustibles alternos nos va a permitir seguir manejando lo que estamos manejando, en la forma en que lo estamos manejando. |
| A tool to make sure Telepathy infrastructure components needed by the KDE session are running | Una herramienta para asegurar que se están ejecutando los componentes de la infraestructura Telepathy que necesita la sesión de KDEDescription |
| It wasn't Tom who left the water running. | No fue Tom quien dejó la llave del agua abierta. |
| RSIBreak is already running It is located here | RSIBreak ya se está ejecutando Está aquí |
| Openswan seems to be still running, restart it. | Vpnc en ejecución, matándolo... |
| There is a stream of running water in it | Habrá allí una fuente caudalosa, |
| I'll have it up and running in no time. | Lo tendré funcionando en seguida. |
| Here we have it running at high speed mode. | Aquí lo tenemos funcionando en alta velocidad. |
| When teachers make it, children make it. | Si los maestros lo hacen, los niños lo hacen. |
| So he threw it down, and lo, it became a running serpent. | La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba. |
| So he cast it down and lo! it was a serpent running. | La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba. |
| Make it go away. Make it go away. | Quítatelo. Quítatelo. |
| To make it connect. To make it make people want to act. | Para que conecte. Para que haga a las personas querer actuar. |
| running | ejecutando |
| Running | Ejecutándose |
| Running | Ejecutando |
| running | en ejecuciónprocess status |
| Running.... | En ejecución... |
| Running | En ejecuciónThe transfer is stopped |
| Running | Cargados |
| Running | En ejecución |
| A introduction to cmake page is available on the kde TechBase. Basically, instead of running make f Makefile. cvs, then configure, then make , we simply run cmake and then make . | Una introducción a la página de cmake está disponible en la kde TechBase. Básicamente, en lugar de ejecutar make f Makefile. cvs, después configure y por último make , ejecute simplemente cmake y a continuación make . |
| Every one. I'll just show you by running it again. | Todos. Se lo mostraré de nuevo. |
| So he cast it down, and lo! it was a serpent running along. | La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba. |
| Precipice running to and running from human beings. | Precipicio que corre hacia y desde los seres humanos. |
| Cold war submarines then mapped the shifting ridges running beneath it. | Luego los submarinos de la guerra fría trazaron un mapa de los movedizos cordones de hielo que circulan debajo de las masas de hielo. |
| It doesn't work so well because the batteries are running down. | No funciona muy bien porque las pilas se están agotando. |
| CUPS , as it is checking first for a running CUPS daemon | CUPS , porque comprueba si existe un demonio CUPS en ejecución. |
| Don't make it Africa. Don't make it a race issue. | Pero no culpen a África. No hagan de esto un asunto racial. |
| Start running. | Empieza a correr. |
| Start running. | Comienza a correr. |
| Keep running. | Seguí corriendo. |
| Keep running. | Sigue corriendo. |
Related searches : Make It - Make The Running - It Was Running - Leave It Running - Get It Running - Keep It Running - It Is Running - Keeps It Running - Make It Burn - Make It Expensive - Make It Less - Make It Earlier - Make It Valid - Make It Apparent