Traducción de "make further use" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 14. Further requests the Secretary General to make greater use of national staff | 14. Pide además al Secretario General que haga mayor uso del personal de contratación nacional |
| Make good use of your time. | Hagan un buen uso de su tiempo. |
| Murdoch's use of the outdated term, Moslems , further fuelled his critics. | El uso del término anticuado Moslems , avivó aún más a los críticos de Murdoch. |
| Witches and sorcerers can make use of magic to make impossible things happen. | Las brujas y los hechiceros pueden ocupar magia para que sucedan cosas imposibles. |
| Third, we must make use of the media. | En tercer lugar, debemos usar los medios de comunicación. |
| You should make good use of your time. | Debes hacer buen uso de tu tiempo. |
| You had better make use of this opportunity. | Es mejor que aproveches esta oportunidad. |
| Try to make good use of your time. | Trata de aprovechar tu tiempo. |
| Try to make good use of your time. | Trata de usar bien tu tiempo. |
| You should make good use of this opportunity. | Deberías aprovechar esta oportunidad. |
| They make use of exactly the same winds. | Utilizan exactamente los mismos vientos. |
| We need to use less to make more. | Necesitamos producir más con menos. |
| They wanted us to make use of the space. | Nos pidieron que hiciéramos uso del espacio. |
| Can you use this to make a better robot? | Puede usarse esto para construir mejores robots? |
| Abe s dream is to make it happen now and to go further. | Pero ahora, el sueño de Abe es lograr eso y más todavía. |
| Further, why did he wait until now to make public this matter? | Further, why did he wait until now to make public this matter? si el lider de la oposición conocía el asunto, también habría estado obligado a comunicarse a su ExcIf the Opposition Leader also knew of the issue it would also have been obligatory upon him to have informed His Excellency. |
| But big corporations often use those small companies to make use of genetic resources, Adriana says. | La actividad minera tiene siempre gran impacto , afirma Bourscheit. |
| Can we use deep brain stimulation to make you smarter? | Podremos utilizar la estimulación cerebral profunda para hacerlos más inteligente? |
| Students should make use of the books in the library. | Los estudiantes deberían utilizar los libros de la biblioteca. |
| You shouldn't let people make use of you like that. | No deberías dejar que la gente te utilice así. |
| After cutting the wood, use sandpaper to make it smooth. | Después de cortar la madera, utilice papel de lija para alisarla. |
| Opponents of further social harmonization must not be allowed to use this initiative to block further going powers in the social field. | No impli ca, sin embargo, que la integración económica requie ra también una política social completa a nivel comu nitario. |
| Further, make him march in a chain, whereof the length is seventy cubits! | Sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos! |
| This summary is too succinct it needs further elaboration to make it understandable. | Este resumen es demasiado escueto hay que desarrollarlo más para que sea comprensible. |
| MELANDRI (V). (IT) Madam President, I have two further short observations to make. | MELANDRI (V). (IT) Señora Presidenta, me que dan por hacer dos breves observaciones. |
| Recognizing further the urgent need to further develop and make use of the existing scientific and technical knowledge to build resilience to natural disasters, and emphasizing the need for developing countries to have access to technology so as to tackle natural disasters effectively, | Reconociendo además la necesidad urgente de seguir desarrollando y utilizando los conocimientos científicos y técnicos existentes para aumentar la resiliencia a los desastres naturales, y haciendo hincapié en la necesidad de que los países en desarrollo tengan acceso a la tecnología para poder afrontar los desastres naturales con eficacia, |
| Last but not least, please make full use of this FAQ. | Lo último pero no menos importante, aproveche al máximo este FAQ. |
| Man is the only animal that can make use of fire. | El hombre es el único animal que puede hacer uso del fuego. |
| First, the Commission must make the greatest possible use of existing market and price support instruments, and where necessary take further steps to ensure that markets are restabilized as quickly as possible. | En primer lugar la Comisión tiene que agotar por completo el instrumentario disponible de apoyo de mercado y precios, y allí donde sea necesario ir incluso más allá, con el fin de reestabilizar los mercados a la mayor brevedad. |
| First of all we must make progress in further reducing conventional forces in Europe. | GOEDMAKERS (S). (NL) Señor Presidente, en nombre del Grupo Socialista quiero profundizar en dos programas dentro del programa marco, que se dedicarán a la gestión de las fuentes naturales auxiliares. |
| Some 2.7 billion banknotes needed to be destroyed because they were unfit for further use . | Unos 2.700 millones de billetes tuvieron que ser destruidos por no considerarse válidos para volver a la circulación , proporción que |
| Enter your renaming pattern here. Use the access buttons to quickly add renaming options and modifiers. For further explanations, use the information toolbutton. | Indique aquí su patrón de cambio de nombres. Use los botones de acceso para añadir rápidamente las opciones y modificadores de cambio de nombres. Para mas explicaciones, use el botón de información. |
| Thus do We make plain the Signs for those who use reason. | Así explicamos detalladamente los signos a gente que razona. |
| We should make good use of dictionaries when studying a foreign language. | Hay que hacer un buen uso de los diccionarios cuando se estudia un idioma extranjero. |
| In our world we use about 350 polymers to make all this. | Nosotros utilizamos alrededor de 350 polímeros para crear todo esto. |
| We all make the same mistakes. We all use the same techniques. | Todos cometemos los mismos errores. Todos usamos las mismas técnicas. |
| Make the combobox expose its list without needing to use the mouse. | Hacer que el el desplegable muestre su lista sin necesidad de usar el ratón. |
| Further integration of financial markets in the EU will make the language issue more important . | La mayor integración de los mercados financieros en la UE agudizará el problema de la lengua . |
| I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again. | Nunca la usaré de nuevo. Haré lo posible para que así sea, pero no usaré esa palabra de nuevo. |
| This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on. | Esto podría llevarnos a creer que una cultura simple haría uso de un lenguaje sencillo, y que una cultura compleja usaría un lenguaje complejo, y así. |
| Settlement procedure 6 can make use of Algorithm 5 running on sub accounts . | El procedimiento de liquidación 6 puede hacer uso del algoritmo 5 aplicado en las subcuentas . |
| There are many categories you can use to make your search more precise. | Hay muchas categorías que puede utilizar para que su búsqueda sea más precisa. |
| Now we would be able to make use of all that waste brine. | Tenemos que poder usar todos esos residuos de salmuera. |
| What's the fewest pieces we could use to make a little life form? | Hacer un pequeño robot utilizando las menos piezas posibles. |
| Here is a list of all external tools partman can make use of | A continuación tiene una lista de las herramientas externas que puede utilizar partman |
Related searches : Use Further - Further Use - Make Use - Make Further Progress - Make Further Investigation - Make Further Steps - Make Further Efforts - Make Further Arrangements - Make Further Contributions - Until Further Use - No Further Use - For Further Use - Make Little Use - Make Unauthorized Use
