Traducción de "make friends" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Make - translation : Make friends - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Friends, let's make a circle.
Amigos, hagamos un círculo.
This is how you make friends.
Así se hace amigos.
So how did I make friends?
Así que como hice amigos?
Did you make any new friends?
Hiciste amigos nuevos?
I'm not here to make friends.
No estoy acá para hacer amigos.
I want to make friends with Nancy.
Quiero hacerme amigo de Nancy.
His complacency won't make him many friends.
Su complacencia no le dará muchos amigos.
His complacency won't make him many friends.
Su autocomplacencia no le dará muchos amigos.
His complacency won't make him many friends.
Su autosuficiencia no le creará muchos amigos.
It's a good way to make friends.
Es un buen modo de hacer amigos.
I don't want to make new friends!
No quiero hacer nuevos amigos!
I want to make friends with your sister.
Quiero hacerme amigo de su hermana.
I tried to make friends with the classmates.
Intenté hacerme amigo de los compañeros de clase.
It is interesting to make friends with a foreigner.
Es interesante hacerse amigo de un extranjero.
I did my best to make friends with him.
Hice todo lo que pude para hacerme amigo suyo.
Wherever he may go, he is sure to make friends.
Adondequiera que vaya, con seguridad hará amigos.
If you make new friends, don't forget the old ones.
Si tú haces nuevos amigos, no olvides a los viejos.
I want to make my friends understand China is complicated.
Quiero hacerles entender a mis amigos que China es complicada.
We help our friends, they help their friends, we make sure that nobody else gets to help our friends and they hold on to theirs.
Ayudamos a nuestros amigos, ellos ayudan a los suyos, velamos por que nadie más pueda ayudar a nuestros amigos y ellos se aferran a los suyos.
I think it's time for me to make some new friends.
Creo que es hora de hacer nuevos amigos.
And any who make friends with them, they are the wrong doers.
Quienes les tomen como amigos, ésos son los impíos.
I hear it takes time to make friends with the English people.
Oí que toma tiempo hacerse amigo de personas inglesas.
A party is a good place to make friends with other people.
Una fiesta es un buen lugar para hacer amistad con otras personas.
A party is a good place to make friends with other people.
Una fiesta es un buen lugar para hacer amistades.
It's easy to make friends, but hard to get rid of them.
Hacer amigos es fácil, pero es difícil deshacerse de ellos.
Do I not destroy my enemies when I make them my friends?
Acaso no destruyo a mis enemigos cuando les convierto en mis amigos?
Believers, do not make unbelievers your intimate friends and supporters rather than believers.
Creyentes! No toméis a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes.
Do not make friends with those who have incurred the wrath of God.
No toméis como amigos a gente que ha incurrido en la ira de Alá!
Along the way you will make countless friends and acquaintances all over the world.
Por el camino hará un número considerable de amigos y de relaciones en todo el mundo.
So We make the evildoers friends of each other for what they have earned.
Así conferimos a algunos impíos autoridad sobre otros por lo que han cometido.
Friends of Friends
Amigos de amigos
Thus do We make the unjust friends of one another because of their evil deeds.
Así conferimos a algunos impíos autoridad sobre otros por lo que han cometido.
Prime Minister Rabin said when he engaged the Oslo process, You don't make peace with your friends, you make peace with your enemies.
El primer ministro Rabin, cuando firmó los Acuerdos de Oslo, dijo No se hacen las paces con los amigos, se hacen las paces con los enemigos .
I don't know what I said or did to make him think that we're close friends.
No sé qué hice o dije para hacerle creer que somos buenos amigos.
And that, my friends, is how we can make a difference one kid at a time.
Y así, mis amigos, es cómo podemos marcar la diferencia de a un niño a la vez.
Make you feel lonely and sad as your family and friends are forced to stay away.
Te aíslan y deprimen, ya que tu familia y amigos se ven forzados a mantenerse alejados.
My mother's friends are my friends.
Los amigos de mi madre son mis amigos.
That is how We make the wrongdoers one another s friends because of what they used to earn.
Así conferimos a algunos impíos autoridad sobre otros por lo que han cometido.
So do not make friends with anyone from among them, until they migrate in the way of Allah.
No hagáis, pues, amigos entre ellos hasta que hayan emigrado por Alá.
Friends
Amistades
Friends
Amigos
Are Facebook friends more valuable than, well, friends?
Los amigos de Facebook son más valiosos que, digamos, los amigos?
Don't be silly! We're just friends. Good friends.
No seas ridículo! Sólo somos amigos. Buenos amigos.
He said to them, Can you make the friends of the bridegroom fast, while the bridegroom is with them?
Jesús les dijo Acaso podéis hacer que los que están de bodas ayunen mientras el novio está con ellos
even intimate friends will not inquire about their friends,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.

 

Related searches : Make Friends Easily - Make Good Friends - Make Friends With - Make New Friends - Make More Friends - Friends Of Friends - Meeting Friends - Made Friends - Making Friends - Among Friends - Some Friends - With Friends - Find Friends