Traducción de "make appear" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Appear - translation :

Make - translation :

Palabras clave : Aparecerá Aparecen Aparezca Aparecer Aparece Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Make the window appear on all desktops	Hace aparecer a la ventana en todos los escritorios
Desktop on which to make the window appear	Escritorio en el que se hace aparecer a la ventana
To make the filter appear on the menu, check Show in menu.	Para hacer que el filtro aparezca en el menú, active Mostrar en el menú.
To make the filter appear in the menu, check show in menu.	Para hacer que el filtro aparezca en el menú, active Mostrar en el menú.
Make the window appear on the desktop that was active when starting the application	Hacer aparecer la ventana en el escritorio que estaba activo cuando se inicie la aplicación
The Photo Realist must have the technical ability to make the finished work appear photographic.	El pintor tiene habilidad técnica suficiente para hacer que el resultado final parezca fotográfico.
Tom didn't appear.	Tom no apareció.
Create Appear Animation	Crear una animación de aparición
who turned people away from the path of God and sought to make it appear crooked, and who denied the Hereafter.	que desvían a otros del camino de Alá, deseando que sea tortuoso, y no creen en la otra vida!
She failed to appear.	Ella no se presentó.
Why didn't they appear?	Por qué no comparecieron?
Try to appear happy.	Trate de parecer feliz.
Indeed, South Korean negotiators appear convinced that they will not be able to make any headway with the US on the issue.	En efecto, los negociadores surcoreanos parecen estar convencidos de que no lograrán ningún avance en ese asunto con los Estados Unidos.
Some of them appear to be listening to you but can you make the deaf hear, incapable as they are of understanding?	De ellos hay quienes te escuchan. Pero puedes tú hacer que los sordos oigan, aun cuando no comprendan...?
who prevent others from the way of God, seek to make it appear crooked, and who have no faith in the life hereafter.	que desvían a otros del camino de Alá, deseando que sea tortuoso, y no creen en la otra vida!
Kelly will appear on TV.	Kelly aparecerá en televisión.
He's known to appear sluggish.	Él es conocido por actuar lentamente.
The following dialog will appear	Aparecerá el siguiente diálogo
And the answer would appear to be yes, and the language would appear to be food.	Y la respuesta parece ser que sí, y el lenguaje parecen ser los alimentos.
who prevented others from the way of God, sought to make (the path) appear crooked, and had no belief in the Day of Judgment.	que desvían a otros del camino de Alá, deseando que sea tortuoso, y no creen en la otra vida!
Audience Since you've been talking about aging and trying to defeat it, why is it that you make yourself appear like an old man?	Audiencia Ya que has estado hablando acerca del envejecimiento y tratar de derrotarlo, por qué tu mismo aparentas ser un hombre mayor?
When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.	Y cuando se manifieste Cristo, vuestra vida, entonces también vosotros seréis manifestados con él en gloria
Two mintmarks appear near its base .	Dos marcas de la Fábrica de la Moneda figuran junto a su base .
Searches appear to be case insensitive.	La busqueda parece ser no sensitiva.
You have to appear in person.	Debe presentarse en persona.
The stars were beginning to appear.	Las estrellas comenzaron a aparecer.
She didn't appear to recognize me.	Parece que ella no me reconoció.
Tom doesn't want to appear weak.	Tom no quiere parecer débil.
I supposed a ghost would appear.	Supuse que aparecería un fantasma.
Not a single person will appear.	Ni una sola persona aparecerá.
And slightly more complex things appear.	Así aparecen cosas levemente más complejas.
Small roundabouts are starting to appear.	Empiezan a aparecer rotondas pequeñas.
The letter also began to appear.	La letra w también comenzó a aparecer.
The sounds appear in random order.	Los sonidos aparecen de forma aleatoria.
The background picture does not appear.	No aparece la imagen de fondo.
Sounds that appear during a game	Sonidos que aparecen durante el juegoName
We appear to have those guarantees.	Es una compañía independiente.
Do not lie in ambush on every pathway, threatening people, barring those who believe from the Way of God, seeking to make it appear crooked.	No acechéis en cada vía a quienes creen en Él, amenazándoles y desviándoles del camino de Alá, deseando que sea tortuoso.
To conceal all art and make whatever is done or said appear to be without effort And this is one of the critical aspects of glamour.	Disimular todo arte, aparentar que todo se hace o se dice sin el mayor esfuerzo. Es uno de los aspectos más críticos del glamour...
Quotas for men's and women's training would appear to be the most effective answer. Yet the political will to make quotas work is so often invisible.	Implicaría que todos los que hayan quedado desamparados, y ya no tengan derecho a ingresos a través de otro sistema, podrían recurrir a él.
When this box is checked, the kttsmgr screen appears when you start kttsmgr. If unchecked, the kttsmgr icon appears in the system tray when kttsmgr is started, but the screen does not appear. Click the icon in the system tray to make the screen appear.	Cuando esta casilla esté marcada, aparecerá la pantalla de kttsmgr al iniciar kttsmgr. Si está desmarcado, aparecerá el icono de kttsmgr en la bandeja del sistema al iniciar kttsmgr, pero no aparecerá su ventana. Pulse el icono de la bandeja del sistema para hacer que aparezca esta ventana.
The historical facts actually appear quite simple.	A primera vista los hechos históricos son sencillos.
Recent events appear to have emboldened Hamas.	Parece que los últimos acontecimientos han dado nuevos bríos a Hamás.
Others, particularly large corporates, appear more skeptical.	Otros, en particular los corporativos grandes son más escépticos.
Tom was asked to appear on television.	Le pidieron a Tom que saliera en televisión.

Display this page in English