Traducción de "made no fuss" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Fuss - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Stop making a fuss.
Para de armar un escándalo.
Stop all the fuss!
Deja de hacer ruido!
Apple introduced a thing called HyperCard, and they made a bit of a fuss about it.
Apple introdujo una cosa llamada HyperCard, e hicieron bastante ruido al respecto.
So why all the fuss?
Entonces, por qué tanto escándalo?
Don't make a fuss about trifles.
No hagas un alboroto por cosas insignificantes.
What is all the fuss about?
Qué es todo el alboroto?
You are making a big fuss.
Estáis montando un escándalo tremendo.
Women tend to fuss over trifling matters.
Las mujeres tienden a hacer un mundo de nimiedades.
I don't see what the fuss is about.
No veo por qué tanto alboroto.
I don't get what the fuss is all about.
No entiendo de qué se trata tanto alboroto.
I don't understand what all of the fuss is about.
No entiendo a qué viene tanto alboroto.
No statement made
Ninguna declaración hecha
No changes made.
No se han realizado cambios.
No, no payments were made yet.
No, aún no se han hecho pagos
One is it's got to do economic reform, not fuss about the political constitution.
Una es que debe hacer una reforma económica, no alborotarse por la constitución política,
He made no response.
Él no dio una respuesta.
Tom made no comment.
Tom no hizo comentarios.
I made no such promise.
No hice esa promesa.
No decision has been made.
Todavía no nos hemos decidido.
No decision has been made.
Todavía no hemos tomado ninguna decisión.
No decision has been made.
Todavía no se ha tomado ninguna decisión.
No arrests were made on Monday.
El lunes no se produjo ningún arresto.
Now all this fuss about a single one of our traits tells us there's something worth explaining.
Todo este escándalo por uno solo de nuestros rasgos nos dice que hay algo que vale la pena explicar.
We made no mortal before you immortal.
No hemos hecho eterno a ningún mortal antes de ti.
She made no response to my question.
Ella no respondió mi pregunta.
Mary made no attempt to defend herself.
Mary no hizo ningún intento de defenderse.
No reservations may be made under this Convention.
No se podrán hacer reservas a la presente Convención.
No just estimate have they made of God.
No han valorado a Alá debidamente.
Jack made no mistakes in the math test.
Jack no tuvo errores en la prueba de matemáticas.
Her explanation of the problem made no sense.
Su explicación del problema no tenía sentido.
Her explanation of the problem made no sense.
Su explicación del problema no tenía ni pies ni cabeza.
Tom made no attempt to answer the question.
Tom no hizo un intento de responder a la pregunta.
I made sure no one was following me.
Garanticé que nadie me seguía.
I made sure no one was following me.
Me aseguré de que nadie me seguía.
No music video was made for the song.
No hubo video musical para esta canción.
But no formal claims were made by any state.
Pero ningún estado había hecho reclamos formales.
No reservations shall be made to the present Protocol.
No se admitirán reservas al presente Protocolo.
And made no exception (for the Will of Allah)
sin hacer salvedad.
But made no reservation, ( If it be Allah's Will ).
sin hacer salvedad.
No mother should be made to suffer on account of her child, and no father should be made to suffer on account of his child.
No se dañará a la madre por razón de su hijo, ni al padre.
The Amstrad firmware is deliberately designed so that new software could be easily accessed from these ROMs with a minimum of fuss.
El firmware de Amstrad se diseñó deliberadamente para que el nuevo software pudiera ser accedido de forma sencilla desde estas ROMs.
Juan Carlos Ortiz those two are choros (petty burglars) that make a fuss to steal the purse from the lady in blue.
Juan Carlos Ortiz esos son un par de choros, hacen un quilombo para robarle la cartera a la señorita de azul
But Jesus made no further answer, so that Pilate marveled.
Pero Jesús aun con eso no respondió nada, de modo que Pilato se maravillaba
No pay ments have been made to offset currency distortions.
Las distorsiones monetarias no son objeto de compensación alguna.
At trade date no on balance sheet accounting entry is made
Las pérdidas y ganancias derivadas de las ventas se consideran realizadas en la fecha de liquidación . En la fecha de contratación no se hace ninguna anotación contable en el balance .

 

Related searches : No Fuss - Made A Fuss - With No Fuss - No-fuss Approach - Made No Attempt - Made No Difference - Made No Sound - No Changes Made - Made No Effort - Made No Sense - Made No Reference - A Fuss - Fuss Around