Traducción de "made me promise" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Promise - translation :

Palabras clave : Hecha Hice Cometido Hicimos Hicieron Prometas Prometerme Prométeme Prometo Prometer

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She made me promise not to tell.	Ella me hizo prometer no decir.
He made a promise to take me to the movies.	Él prometió llevarme al cine.
He made a promise to take me to the movies.	Me prometió llevarme al cine.
She made a promise to write to me every week.	Ella prometió escribirme todas las semana.
You have made a promise.	Hiciste una promesa.
You have made a promise.	Has hecho una promesa.
I made no such promise.	No hice esa promesa.
A promise made in Spanish is more than a simple promise.	Una promesa hecha en español es más que una simple promesa.
You must promise me something.	Tienes que prometerme algo.
Promise me you'll do that.	Prométeme que lo harás.
Promise me you'll do that.	Prométeme que harás lo que te pido.
He made promise after promise and then sought to get out of them.	Hizo promesa tras promesa y luego trató de librarse de ellas.
Forgive me for breaking my promise.	Perdóname por haber roto mi promesa.
Promise me you won't tell Mom.	Prométeme que no se lo dirás a mamá.
Promise me that you'll come back.	Prométeme que vas a volver.
Verily the promise made to you is true	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
We made a promise to meet at school.	Prometimos juntarnos en el colegio.
I made Tom promise not to tell Mary.	Hice a Tom prometer que no le dijera a Mary.
You promise me you won't leave me before the altar?	Prometés que no me vas a abandonar en el altar?
Has your Lord not made good an excellent promise He made to you?	No os había prometido vuestro Señor algo bello?
Promise me you won't do that again.	Prométame que no lo volverá a hacer nunca!
Please promise me you won't do that.	Por favor prométeme que no harás eso.
What do you think made him break his promise?	Qué piensas que lo hizo romper su promesa?
Whereas earlier they had made a promise to God that they would never turn their backs and a promise made to God is answerable.	Pero habían concertado antes con Alá una alianza no volver la espalda. Y hay que responder de la alianza con Alá...
He accused me of having broken our promise.	Él me acusó de haber roto nuestra promesa.
They accused me of having broken my promise.	Me acusaron de no haber cumplido mi promesa.
You just have to promise me one thing.	Solo tienes que prometerme una cosa.
I want you to make me a promise.	Quiero que me hagas una promesa.
I want you to make me a promise.	Quiero que me haga una promesa.
I want you to make me a promise.	Quiero que me hagan una promesa.
This is a binding promise which your Lord has made.	Es una promesa que obliga a tu Señor.
Once you have made a promise, you should keep it.	Una vez que hayas hecho una promesa, debes mantenerla.
He couldn't fulfill the promise he made to his father.	Él no pudo cumplir la promesa que hizo a su padre.
When I saw that, I made a promise to myself.	Al ver eso me prometí algo.
Neither our candidate nor our manifesto has made such promise.	Ni nuestro candidato ni nuestro manifiesto ha hecho tal promesa.
Plead my cause, and redeem me! Revive me according to your promise.	Aboga mi causa y redímeme vivifícame conforme a tu palabra
If You show me the promise they are given,	Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado...
Would you promise to keep in touch with me?	Me prometerías seguir en contacto conmigo?
Promise me you won't give Tom my phone number.	Prometeme que no le vas a dar mi número de teléfono a Tom.
It wasn't easy for me to keep my promise.	No me fue fácil mantener la promesa.
It wasn't easy for me to keep my promise.	No me resultó sencillo mantener la promesa.
You can come to visit me, provided that you promise me you'll behave.	Puedes venir a visitarme, siempre y cuando me prometas que te vas a portar bien.
I now reiterate the promise that I made after that attack.	Ahora reitero la promesa que hice después de ese ataque.
The promise I made to you last week still holds true.	La promesa que te hice la semana pasada todavía vale.
When the matter is all over, Satan will say, Indeed Allah made you a promise that was true and I too made you a promise, but I failed you.	El Demonio dirá cuando se decida la cosa Alá os hizo una promesa de verdad, pero yo os hice una que no he cumplido.

Display this page in English