Traducción de "machine translated" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So let me show you an example of something that was translated with a machine.
Les mostraré un ejemplo de una traducción automática.
__NOTOC__BLEU (Bilingual Evaluation Understudy) is an algorithm for evaluating the quality of text which has been machine translated from one natural language to another.
BLEU (Bilingual Evaluation Understudy) es un método de evaluación de la calidad de traducciones realizadas por sistemas de traducción automática.
Translated Verbs
Verbos traducidos
Translated caption
Traducción
Machine
Máquina
Machine
Máquina
Machine
Máquina
They translated the text.
Tradujeron el texto.
She translated a poem.
Ella tradujo un poema.
Translated by Peter Reich.
Traducido al inglés por Peter Reich.
Machine name ( )
Nombre de la máquina ( )
Virtual Machine
Máquina virtualName
Virtual Machine
Máquina virtual
Drum Machine
BateríaName
Machine Code
Código máquina
Machine print
Impresión mecanizada
This machine
Este equipo
This sentence will be translated.
Esta frase será traducida.
This sentence will be translated.
Esta oración va a ser traducida.
Translated by Samuel Epes Turner.
translated by Samuel Epes Turner.
po2xml original XML translated PO
po2xml original XML PO traducido
split2po Original XML Translated XML
split2po Original XML Traducción XML
( Cash minus Recycling minus Machine Cash minus In minus Machine )
( Cash minus Recycling minus Machine Cash minus In minus Machine )
The greeting string is the title of the login screen. If the string contains the word HOSTNAME it will be translated to the domainless name of the machine kdm is installed on.
El saludo de bienvenida es el título de la pantalla de acceso. Si el saludo contiene la palabra HOSTNAME esta será traducida al nombre de la máquina sin el nombre del dominio, en el que está instalado kdm .
Every man is a suffering machine and a happiness machine combined.
Todo hombre es una máquina de aflicción y una máquina de felicidad combinadas.
This novel was translated from English.
Esta novela fue traducida del inglés.
His novel was translated into Japanese.
Su novela fue traducida al japonés.
His novel was translated into Japanese.
Su novela se tradujo al japonés.
She translated it word for word.
Ella lo tradujo palabra por palabra.
She translated it word for word.
Lo tradujo palabra por palabra.
Her novel was translated into Japanese.
Su novela fue traducida al japonés.
Her novel was translated into Japanese.
Su novela ha sido traducida al japonés.
Marika translated my book into German.
Marika tradujo mi libro al alemán.
Have you ever translated a book?
Has traducido un libro alguna vez?
I have never translated a book.
Nunca he traducido un libro.
Who translated the Quran in Hebrew?
Quién tradujo el Corán al hebreo?
Tom translated the contract into French.
Tomás tradujo el contrato al francés.
Tom translated the letter into French.
Tom tradujo la carta al francés.
Tom hasn't translated the book yet.
Tom todavía no ha traducido el libro.
Translated from Croatian by Maja Soljan.
Translated from Croatian by Maja Soljan.
Houben, Hubert (translated by Graham A.
Houben, Hubert (translated by Graham A.
Choose a document to be translated
Seleccione un documento para traducir
Halt the machine
Parar la máquina
Setup Virtual Machine
Configurar Máquina virtual
Virtual machine speed
Velocidad de Máquina virtual

 

Related searches : Literally Translated - Loosely Translated - Translated Text - Translated With - Translated Version - Translated From - Being Translated - Translated Value - Correctly Translated - Certified Translated - Were Translated - Fully Translated - Are Translated - Translated Language