Traducción de "lose their grip" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Grip - translation :

Lose - translation :

Their - translation :

Palabras clave : Agarre Contrólate Empuñadura Contrólate Apretón Perderla Perderás Perderlo Perderé Perderemos Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And they disobeyed the messenger of their Lord, therefor did He grip them with a tightening grip.	Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible.
Grip	GripGenericName
Share Grip Handle	Manejo del espacio compartido
When the stars lose their light,	Cuando las estrellas pierden su luz,
Extra size grip display	Apariencia del asa extra de cambiar tamaño
Then when the stars lose their lights	Cuando las estrellas pierden su luz,
Then the stars will lose their light.	Cuando las estrellas pierden su luz,
and when the stars lose their light,	cuando las estrellas pierdan su brillo,
They defied their Lord's messenger, so He seized them with an ever tightening grip.	Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible.
Get a grip on yourself!	Contrólate!
Always Hide Extra Size Grip	Ocultar siempre el asa extra de cambiar tamaño
Many trees lose their leaves in the winter.	Muchos árboles pierden las hojas en invierno.
Show Extra Size Grip When Needed	Mostrar el asa extra de cambiar tamaño cuando sea necesario
And they disobeyed their Lord's apostle, so He laid hold of them with a grip increasing.	Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible.
But they disobeyed the messenger of their Lord, so He seized them with an overpowering grip.	Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible.
As targets become more ambitious, they lose their impact.	A medida que se fijan objetivos más ambiciosos, su impacto se pierde.
Those who talk a lot often lose their voices.	Muy frecuentemente se pierde la voz de las personas que mucho hablan.
Have the Al Saud started to lose their senses?	Es que los sauditas han empezado a perder sus sentidos?
Their heads shall not ache with it, nor shall they lose their senses.	que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
and they rebelled against the Messenger of their Lord, and He seized them with a surpassing grip.	Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible.
Countries that expand their net exports gain all others lose.	Los países que aumentan sus exportaciones netas ganan, y todos los demás pierden.
These new Japanese will lose none of their good qualities.	Estos nuevos japoneses no perderán ninguna de sus buenas cualidades.
So when the stars are made to lose their light,	Cuando las estrellas pierden su luz,
Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.	Muchos enfermos de cáncer pierden el pelo a causa de la quimioterapia.
His grip is most painful, most severe.	Su castigo es doloroso, severo.
Tom got a grip on his emotions.	Tom tiene control sobre sus emociones.
Such is the grip of your Lord when He seizes the towns in the midst of their sins.	Así castiga tu Señor cuando castiga las ciudades que son impías.
They did not follow the Messenger of their Lord, and so He seized them with a severe grip.	Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible.
I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch.	Tenía el de agarrar una llave, el de lanzar, el de hacer fuerza y el de pellizco fino.
Girl 5 Because they're going to lose all their money eventually.	Porque al final van a perder todo su dinero.
Their works will come to nothing and they will lose all.	Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .
The grip of your Lord is severe indeed!	Sí, es duro el rigor de tu Señor!
Verily the grip of thine Lord is severe.	Sí, es duro el rigor de tu Señor!
The grip of your Lord is indeed severe,	Sí, es duro el rigor de tu Señor!
I know that I am losing my grip.	Se que estoy perdiendo mi cordura.
When the leaders see the torment and lose all their resources, they will denounce their followers.	Cuando los corifeos se declaren irresponsables de sus secuaces, vean el castigo y se rompan los lazos que les unían...
If I lose your love, I lose everything.	Si pierdo tu amor, lo pierdo todo.
But continuing its purchases would tighten the government s grip.	Pero continuar con sus compras reforzaría el control del gobierno.
Turns out that if you have hearing loss, most people that lose their hearing lose it at what's called the cochlea, the inner ear.	Resulta que si se tiene pérdida auditiva, la mayoría de las personas que pierden audición la pierden en la cóclea, el oído interno.
Say, The losers are those who lose their souls and their people on the Day of Resurrection.	Di Perderán quienes se pierdan a sí mismos y pierdan a sus familias el día de la Resurrección.
2. Many owners of small retail shops are forced to shutter. Their sales workers lose their jobs.	2) Muchos propietarios de tiendas minoristas están cerrando y sus trabajadores pierden sus empleos.
Vendors are worried that they will lose their livelihood during the pope's visit.	Los vendedores están preocupados por perder sus ingresos durante la visia del papa.
After all, Putin needs their support as short lived or ephemeral as it may be to retain his grip on power.	Después de todo, Putin necesita de su apoyo por breve o efímero que pueda ser para conservar su control del poder.
You lose.	Usted pierde.
Lose Formatting	Perder formato

Display this page in English