Traducción de "lose my head" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Head - translation :

Lose - translation :

Palabras clave : Mente Jefe Hacia Manos Cabeza Perderla Perderás Perderlo Perderé Perderemos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You're going to make me lose my head!	Vas a volverme loco!
I'm controlling myself not to lose my head.	Estoy controlándome para no perder la cabeza.
I will lose my freedom in order not to lose connection.	Perderé mi libertad para no perder la conexión.
My head aches.	Me duele la cabeza.
I'm beginning to lose my patience.	Comienzo a perder mi paciencia.
Don't make me lose my patience.	No me hagas perder mi paciencia.
You make me lose my patience.	Me haces perder la paciencia.
I shook my head.	Sacudí mi cabeza.
My head is spinning.	Mi cabeza está dando vueltas.
My head aches so.	Me duele tanto la cabeza.
My head is exploding.	Mi cabeza está explotando.
My head really aches.	Me duele mucho la cabeza.
I'd rather die than lose my life!	Prefiero morir a perder la vida!
I don't want to lose my deposit.	No quiero perder mi depósito.
Clutch not my beard nor my head!	No me cojas por la barba ni por la cabeza!
I'm starting to lose my patience with you.	Estoy empezando a perder la paciencia con vos.
Wherever I go, I won't lose my passion.	Adondequiera que vaya, no perderé mi pasión.
Wherever I go, I won't lose my passion.	Vaya donde vaya, no perderé mi pasión.
My head aches so much.	Me duele tanto la cabeza.
I think with my head.	Pienso con la cabeza.
My head doesn't ache anymore.	Ya no me duele la cabeza.
You make my head hurt.	Me das dolor de cabeza.
He'll rip my head off.	Me arrancará la cabeza.
Around 70,000 children are likely to lose access to Head Start on our current fiscal course.	Aproximadamente 70.000 niños probablemente perderán la posibilidad de acceder a Head Start durante el actual año fiscal.
Do not grab my beard or my head!	No me cojas por la barba ni por la cabeza!
My cat rubbed her head against my shoulder.	Mi gato frotó su cabeza contra mi hombro.
My cat rubbed her head against my shoulder.	Mi gata restregó la cabeza contra mi hombro.
My cat rubbed her head against my shoulder.	Mi gata restregó su cabeza contra mi hombro.
I closed my eyes and turned my head.	Cerré mis ojos y volteé mi cabeza.
I'm employing my self control so as to not lose my mind.	Estoy controlándome para no perder la cabeza.
I'm employing my self control so as to not lose my mind.	Me estoy controlando para no perder la cabeza.
I personally have no desire to lose my Frenchman's soul, nor have I any desire, as a Frenchman, to lose my Corsican's soul.	Por último, destaca cuestiones particularmente importantes que, por ahora, no han recibido respuesta, ni en los trabajos preparatorios para la Conferencia Intergubernamental, ni en nuestros debates.
I tried standing on my head.	Traté de pararme con la cabeza.
I hear voices in my head.	Oigo voces en mi cabeza.
her hand clawing at my head.	su mano arañando mi cabeza.
The preschoolers who are about to lose access to Head Start weren t even born when they were made.	Los alumnos de preescolar que están a punto de perder su acceso a Head Start ni siquiera habían nacido cuando los errores fueron cometidos.
Seize (me) not by my beard, nor by my head!	No me cojas por la barba ni por la cabeza!
He said to his father, My head! My head! He said to his servant, Carry him to his mother.	Y dijo a su padre Mi cabeza, mi cabeza! Y el padre dijo a su criado Llévalo a su madre
Will I lose my current settings when I upgrade kde ?	Perderé mi configuración actual cuando actualice kde ?
She thought I'd gone off my head.	Pensó que me había vuelto loca.
The idea never came into my head.	Esa idea ni se me pasó por la cabeza.
A good idea came into my head.	Se me ocurrió una buena idea.
Where've you stuck my flat head screwdriver?!	Dónde has metido mi destornillador de cabeza plana?!
I have no hair on my head.	En mi cabeza no tengo ningún pelo.
A great thought came to my head.	Me vino una gran idea a la cabeza.

Display this page in English